Voorbeelden van het gebruik van Blikken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zonder de blikken.
Vier blikken motorolie.
Dat zijn de blikken.
Ce sont les bonbonnes.Twee blikken olie.
Deux bidons d'huile.Niet zonder m'n blikken.
Pas sans mes cannettes.
Mensen vertalen ook
Vier blikken voor $300?
Quatre bidons pour 300$?Alleen ik heb de blikken gezien.
J'ai vu les bonbonnes.Maar de blikken houden het aroma vast.
Ze hadden vier van die blikken.
Dozen en blikken- metaal(9).
Oké, dat zijn inderdaad de blikken.
C'est bien les bonbonnes.Blikken man heeft een hart nodig.
L'homme en fer-blanc… a besoin d'un coeur.Geheime missies, die rare blikken.
Blikken Budget Club champignon soep!
Conserves de soupe"Budget" aux champignons!Hé Johnny,' twee blikken olie'?
Alors Johnny"deux bidons d'huile"?Al die blikken in mijn kerk zouden hier terecht komen.
Toutes les conserves de l'église devaient finir ici.Hij zei' je vroeg het me met je blikken.
Ik heb wat blikken eraf gehouden om de prijs op 20 te houden.
Je vous ai enlevé des conserves pour rester à 20.Palletiseermagneten voor blikken en potten.
Aimants de palettisation pour canettes et pots.Zes blikken benzine, drie delen waterstof en een deel helium.
Six bidons de gazole pur, avec trois parts d'hydrogène et une d'hélium.Waarom de zee zout water is:twee blikken naar.
Pourquoi la mer est de l'eau salée:deux regards.Verzegelde blikken/ sigarenzakken: functie om sigaren op te slaan.
Scellés bidons/ sacs de cigare: fonction pour stocker les cigares.Kinderen, geef me jullie beste bezorgde blikken.
Les enfants, donnez-moi votre meilleur regard inquiet.Blikken fruit en groente blikken vis en vlees en graanproducten.
Conserves de fruits, de légumes… de poisson et de viande. Toutes sortes de céréales.Het drogen van de zijkant van blikken kan met:.
Le séchage de la face latérale des cannettes peut s'effectuer par:.Oplossingen voor het drogen van de boven- en onderkant van blikken:.
Solutions pour le séchage des faces supérieure et inférieure des cannettes:.De miljarden verdwenen als blikken olie in een lekkende versnellingsbak.
Les milliards disparaissaient comme des bidons d'huile dans une boîte de vitesse fendue.Malse vijgjes, liefdevol geplaatst in een sierlijke blikken doos….
Figues juteuses,placées avec amour dans une élégante boîte en fer-blanc….China high-end glas snoep kommode creatieve snoep blikken groothandel.
Vente en gros de Chine haut de gamme verre bonbons bolmode créatif bonbons bidons.
