Wat Betekent BLUNDERS in het Frans - Frans Vertaling

• bévues
• gaffes
• erreurs
• bavures
• maladresses
• bourdes

Voorbeelden van het gebruik van Blunders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen blunders meer.
Je ne veux plus de cafouillage.

Oké, maar geen blunders.
OK, mais pas de conneries.

Geef blunders en gemiste kansen aan.
Signaler les gaffes et les gains manqués.

Wonderen, Lisa? Of blunders?
Les merveilles ou les bourdes?

Alsof de blunders verdomme onze fout waren.
Comme si les conneries étaient de notre faute.

Ja, sorry voor de blunders.
Oui, hélas. Pardon pour les bourdes.

Deze blunders kunnen rampzalig en hartverscheurend voor je zijn.
Ces erreurs peuvent être désastreuses et déchirantes pour vous.

De moeder van alle blunders, sukkel.
La mère de tous les vices, idiot.

Een tijd van terugtrekken en oprukken, van misverstanden en blunders.
Une époque de désistement et d'attaque, de mésententes et impairs.

De opeenstapeling van militaire blunders doodt vele burgers.
La multiplication des bavures militaires tue beaucoup de civils.

Met zulke blunders verschaffen wij de RAF-terroristen onsterfelijkheid.
Avec de telles bévues, on offre l'immortalité aux terroristes de la FAR.

Jij mag niet boeten voor mijn blunders.
Tu ne peux pas payer pour mes erreurs.

Hier zijn zes blunders die ertoe kunnen leiden dat je carrière om in vlammen op te gaan.
Voici six bévues qui pourraient causer votre carrière d'aller dans les flammes.

Maak nooit een lijst van mijn blunders.
De ne jamais faire la liste de mes ratés.

Problemen oplossen-Beslissen oorzaken van werken blunders en het bepalen welke richting om te gaan over.
Les causes dépannages Décider des gaffes de travail et déterminer dans quelle direction aller à ce sujet.

Dit is amper een organisatie… die verantwoordelijk is voor zijn tactische blunders.
Ce n'est guère une organisation qui fait face à ses erreurs tactiques.

Ik sta of val met de successen en blunders van m'n ouders.
Je vis et je meurs au rythme des succès et des échecs de mes parents.

Hier zijn een paar best practices die u zal redden van het plegen van email blunders.
Voici quelques bonnes pratiques qui vous évitera de commettre des bévues e-mail.

Tamala Kṛṣṇa: Als ik al de blunders zie die ik maak, alle fouten.
Tamāla Kṛṣṇa: Quand je vois toutes les erreurs que je fais, toutes les erreurs.

Misschien heeft hij, maar ik merk dat hij gewoonlijk zijn blunders naar voren.
Peut-être qu'il a, mais je remarque qu'il bévues usuall avant.

Problemen oplossen allesbeslissende factoren achter blunders die actief zijn en te kiezen hoe verder te gaan over dit.
Facteurs dépannages Décider derrière gaffes qui fonctionnent et de choisir la façon de procéder de cette.

Het bekijken van een klant gewoon een mogelijke transactie kan een van de grootste blunders die je kunt maken.
Affichage d'un client comme une simple transaction potentielle peut être l'une des plus grandes erreurs que vous pouvez faire.

Problemen oplossen allesbeslissende factoren achter blunders die worden uitgevoerd en te kiezen welke richting te gaan over.
Facteurs dépannages Décider derrière gaffes qui sont en cours d'exécution et de choisir dans quelle direction aller à ce sujet.

Neem uw handelsstromen op een manier die u de macht geeft om je fouten en blunders later te analyseren.
Enregistrez vos habitudes commerciales d'une manière qui vous donne le pouvoir d'analyser vos erreurs et maladresses plus tard.

Maar, zoals deze beroemdheid kloof jaar blunders blijken zal, die beroemde mensen zijn niet altijd zo perfect als we denken dat ze zijn!
Mais, comme ces bévues année de célébrité écart seront avérera, ces gens célèbres ne sont pas toujours aussi parfaits que nous pensons qu'ils sont!

Een trieste dag, waarop Amerika zich moet verantwoorden voor zijn blunders, naast zijn gloriedaden.
Jour de tristesse, où l'Amèrique doit accepter la responsabilité de ses fautes et de ses erreurs, comme celle de ses éclats.

Bovenstaand is een van de voorbeelden van blunders die u op uw pc hebt vastgelegd.
Ci-dessus donné est l'un des exemples de gaffes que vous commettez sur votre PC.

Problemen oplossen-Bepalende factoren achter het beheer van blunders en het bepalen wat te doen over deze.
Les facteurs déterminants pour le dépannage derrière la gestion de bévues et de déterminer ce qu'il faut faire à ce sujet.

Problemen oplossen-identificeren van de oorzaken van het beheer van blunders en beslissen hoe verder te gaan over een van deze.
Dépannage-identification des causes de la gestion et de bévues de décider comment procéder au sujet de tout ça.

Problemen oplossen-identificatie van de factoren achter lopen blunders en te kiezen welke richting te gaan over dit.
Dépannage-identification des facteurs derrière bévues en cours d'exécution et de choisir dans quelle direction aller sur ce.

Hoe "blunders" te gebruiken in een Nederlands zin

Home Inspiratie Blunders met visitekaartjes ontwerpen.

Twee onvoorstelbare blunders van doelman Everton

aangebrand blunder blunders groenten keuken pasta

Ook daar zijn echter blunders begaan.

Wat zijn hun grootste blunders geweest?

Energy Valley wil zulke blunders voorkomen.

Blunders van vrouwen tijdens eerste date.

Menselijk blunders verspreiden ongewenst persoonlijke informatie.

Blunders van het beleid, massale griepinenting.

Blunders aan tafel blijven niet onopgemerkt.

Hoe "erreurs, bévues" te gebruiken in een Frans zin

Mais plusieurs erreurs ont été commises.

Vous avez commis des erreurs fatales.

Ses bévues furent bien vite pardonnées.

Et accumulé tout de suite les bévues le concernant.

Profitons-en ici pour montrer les bévues d’un photographe pourri.

D’autres erreurs ont persisté après l’accompagnement.

Cela peut provoquer des erreurs d'interprétation.

Des bévues rendues bénignes par l’efficacité de Zoumana Koné.

Les erreurs peuvent vous coûter cher.

Retiré les erreurs similaires avant la.