Wat Betekent DAT IS HET EINDE in het Frans - Frans Vertaling

• c'est la fin

Voorbeelden van het gebruik van Dat is het einde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is het einde.
C'est la fin.

Mijn tijd is schaars en dat is het einde van mijn uitzending.
J'ai peu de temps, et c'est la fin de mon émission.

Dat is het einde.
Voilà, c'est fini.

Hoe dan ook, dat is het einde van onze rondleiding.
De toute façon, c'est la fin de la visite.

Dat is het einde van de droom.
C'est la fin du rêve.

En dat is het einde.
Et c'est terminé.

Dat is het einde van alles.
Ce serait la mort de tout.

En dat is het einde.
Putain c'est fini.

Dat is het einde van deze reis!
C'est la fin du voyage!

Want dat is het einde waar ik nu voor stem.
Parce que c'est la fin pour laquelle je vote maintenant.

Dat is het einde al.
La voilà, la fin du football.

Oké, dat is het einde van het gewone verhaal.
D'accord, c'est la fin de l'histoire ordinaire.

Dat is het einde van de goede beetje!
Voilà la fin du bon peu!

En dat is het einde van ronde zes.
Et c'est la fin du 6e round.

Dat is het einde van mijn carrière.
Çe sera la fin de ma carrière.

Dat is het einde van de eerste.
C'est la fin de la première.

Dat is het einde van het verhaal.
C'est la fin de l'histoire.

Dat is het einde van ons gesprek.
Ceci est la fin de cette conversation.

Dat is het einde van zijn carrière.
C'est la fin de sa carrière.

Dat is het einde van het verzet.
Ce sera la fin de la Résistance.

En dat is het einde van mijn 20 seconden pauze.
Et c'est la fin de ma pause de 20 secondes.

Dat is het einde van de huwelijkszaak van papa.
Voila, c'est la fin du trafic de mariage de papa.

Dat is het einde van Devalos' politieke carriere.
Ce serait la fin de la carrière politique de Devalos.

En dat is het einde van het verhaal van Frankenstein.
C'est cela, la fin de l'histoire de Frankenstein.

En dat is het einde van mijn stemverklaringen van vandaag.
Voilà qui clôture mes explications de vote pour aujourd'hui.

Dat is het einde van Genesis. Het eerste van de 66 Bijbelboeken.
Voilà qui conclut la Genèse, le premier des 66 livres de la Bible.

En dat is het perfecte einde op ons laatste verhaal.
C'est la fin parfaite pour notre dernière histoire.

Dat is het ene einde van haar halsslagader.
C'est un bout de son artère carotide.

Hoe "dat is het einde" in een zin te gebruiken

Dat is het einde van het seizoen.

Dat is het einde van mijn rijm.

Dat is het einde van week 14.

Dat is het einde van een verkoopsgolf.

Dat is het einde van het terrasseizoen.

Dat is het einde van dat pensioenstelsel.

Dat is het einde van een tijdperk.

Dat is het einde van hun onafhankelijkheid.

Dat is het einde van mijn vader".