Voorbeelden van het gebruik van Erg hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is erg hard.
Elle est très dure.V4- Waar ik woon is het water erg hard.
Q4- L'eau où je vis est très dure.Kussens waren erg hard bij de nek.
Les oreillers étaient très durs pour le cou.Je probeerde ook niet erg hard.
Tu n'as pas essayé très fort.Het was erg hard blijven verder vanaf hier.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
harde schijf
harde schijven
een harde schijf
harde capsules
het harde werk
hard werk
de harde realiteit
harde oppervlakken
harde materialen
harde schijfaandrijving
Meer
Ik denk erg hard.
Deze verkiezingen staan bekend als erg hard.
Les jeux Ik werk erg hard.
Je travaille vraiment dur.De matrassen van de tweedubbele bedden zijn erg hard.
Of het zo is… Het leven is erg hard voor ons geweest.
S'il en est ainsi… la vie est très dure avec nous.Toen ze tegen mijn hoofd schopten, deden ze dat niet erg hard.
Ils m'ont frappé à la tête, mais pas très fort.Hij duwde erg hard.
Il t'a repoussée très fort.Werden hartelijk verwelkomd en de eigenaren zijn erg hard.
Ont été chaleureusement accueillis et les propriétaires sont très difficiles.Alleen de bedden zijn erg hard en duurt het wennen aan.
Seuls les lits sont très durs et il faut s'y habituer.Ja, het geluid staat erg hard.
Soms zei hij het erg hard, alsof hij kwaad op hem was.
Parfois il l'a dit très fort comme s'il était en colère contre lui.Jullie praatten erg hard.
Tu parlais très fort.Deze zijn erg hard graniet, vandaar kun je uitstekend polijsten alsook.
Ceux-ci sont très difficiles granit, donc prendre un excellent polissage bien.Nee, het is erg hard.
Non. C'est super dur.Het leven op het platteland voor een vrouw is erg hard.
La vie à la campagne est très difficile pour une femme.Zoals jullie weten heb ik erg hard gewerkt in het Verenigd Koninkrijk.
Comme vous le savez, J'ai travaillé très durement en Grande Bretagne.Het is prachtig maar erg hard.
C'est magnifique, mais c'est très fort.De muziek is erg hard.
La musique est vraiment forte.Hij doet wel geweldige dingen,hij werkt erg hard.
Il fait de grandes choses, par contre,et travaille très fort.Ik waarschuw je, ik kan erg hard gillen.
Je vous préviens, je peux crier très fort.Een interessant probleemis dat de steen niet erg hard is.
Un problème intéressant,est que la pierre n'est pas très dure.De kinderen van Jennifer Lopez werden erg hard aan de ster gegeven.
Les enfants Jennifer Lopez ont donné l'étoile très fort.Aanbevolen voor allerlei soorten knipwerk,vooral wanneer het hout erg hard is.
Recommandé pour tous types de taille,spécialement lorsque les bois sont très durs.Zoals we al snel gevonden,de bedden zijn erg hard in Thailand.
Comme nous l'avons rapidement trouvé,les lits sont très durs en Thaïlande.Als u een extra ATP,zal je spiermassa zeker werken erg hard.
Si vous avez un ATP supplémentaire, votre masse musculaireva certainement fonctionner très difficile.
