Wat Betekent GING VAN START in het Frans - Frans Vertaling

• débute
• a commencé
• a été lancée
• a démarré
• débuta

Voorbeelden van het gebruik van Ging van start in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het ging van start in mei 1992.
Il a débuté en décembre 1992.

De productie van ongestreken houtvrij papier ging van start.
La fabrication de papier sans bois non couché était lancée.

Het programma ging van start in 2004.
Le projet a débuté en 2004.

Het ging van start op 11 augustus 2006 en eindigde op 20 mei 2007.
Il débute le 11 avril 2007 et finit le 22 avril 2007.

Het mensaap-programma ging van start in de jaren '60.
Le programme simien débuta dans les années 60.

Het ging van start op 24 juni 2015 en eindigde op 14 mei 2016.
Elle débute le 24 juillet 2015 et s'achève le 14 mai 2016.

De demonetisering van lats-munten ging van start op 5 september 2013.
La démonétisation des pièces en lats a débuté le 5 septembre 2013.

De club ging van start in de regionale afdelingen.
Le club débute dans les divisions régionales.

Amazon Fresh zet zijn Europese opmars verder en ging van start in het VK.
Amazon Fresh poursuit sa conquête de l'Europe et vient de se lancer au Royaume-Uni.

De bouw ging van start in 1875.
La construction commença en 1875.

Het is de belangrijk opvallend structuur dat decoratie van een draak ging van start.
C'est la structure considérablement voyante que le décor d'un dragon a commencé.

De serie ging van start op 10 oktober 2005.
La série débute le 15 octobre 1997.

Het ging van start op 22 augustus 2008 en eindigde op 24 mei 2009.
Elle a débuté le 22 août 2008 et se terminera le 24 mai 2009.

De krijgsraad ging van start op 2 augustus 1949.
Le procès débuta le 2 août 1949.

De club ging van start in de lagere regionale reeksen en bleef de volgende decennia in de provinciale reeksen spelen.
Le club débute au plus bas niveau provincial, et grimpe dans la hiérarchie au fil des années.

De economische missie ging van start in Austin, de hoofdstad van Texas.
La mission économique a commencé à Austin, la capitale du Texas.

De club ging van start op het laagste provinciale niveau, vierde provinciale.
Le club débute au plus bas niveau hiérarchique, la quatrième provinciale.

De operationele fase van het pact ging van start in de hoofdzetel van de VN in New York op 26 juli 2000.
La phase opérationnelle du Pacte a été lancée au Siège de l'ONU à New York, le 26 juillet 2000.

De ploeg ging van start in de provinciale reeksen en pakte er meteen de titel met het maximum van de punten.
L'équipe débute en provinciale et remporte immédiatement le titre avec le maximum de points.

De bouw van het technisch gebouw van de AOS ging van start in oktober 2005 en in de zomer van 2007 was al het binnenwerk klaar.
La construction du centre des opérations AOS a commencé en octobre 2005 et les travaux sur l'intérieur du bâtiment ont été terminé en été 2007.

De wedstrijd ging van start met een korte individuele tijdrit over 12,1 km in plaats van de gebruikelijke proloog.
La course débute par une première étape sous la forme d'un contre-la-montre par équipes de 12,1 km.

De wedstrijd ging van start met een proloog over 7,8 km.
La course commence par un prologue de 2,9 km, à Houilles.

De club ging van start in Vierde Provinciale, de laagste voetbalreeks van de KBVB in de provincie Oost-Vlaanderen.
Le club débute en quatrième provinciale de Flandre-Orientale, le plus bas niveau provincial du football belge.

Haar carrière ging van start op de prille leeftijd van 8 jaar.
Sa carrière a débuté très jeune, à 8 ans à peine.

De shoot ging van start bij het stadhuis van Stockholm, goed bekend als de locatie waar het banket ter ere van de Nobelprijs wordt gehouden.
La séance photo a commencé à l'Hôtel de ville de Stockholm, connu dans le monde entier pour être le lieu de remise du Prix Nobel.

Het project ging van start in oktober 1985 en werd in juli 1987 voltooid.
Le projet débuta en octobre 1985 et fut terminé en juillet 1987.

Het project ging van start in september 2002 en liep door tot eind december 2006.
Le projet a démarré en septembre 2002 pour se clôturer n décembre 2006.

Deze procedure ging van start op 21 augustus 2006 en werd afgerond op 20 oktober 2006.
Cette procédure a été lancée le 21 août 2006 et s'est achevée le 20 octobre 2006.

De competitie ging van start op 19 oktober 2014 en eindigde op 25 januari 2015.
La véritable compétition a commencé le 25 septembre 2015 et s'est achevée le 19 décembre 2015.

Het jubileum ging van start met een exclusief avondevenement voor 160 gasten.
Les festivités ont commencé avec une soirée exclusive à laquelle 160 invités ont été conviés.

Hoe "ging van start" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit project ging van start eind 2013.

Hij ging van start met één truck.

LDC Miro ging van start in 2014.

LeS-lokaal ging van start met vier lessen.

Superweb ging van start in oktober 1999.

Het project ging van start in 2011.

EdVo ging van start met 7 zwemmers.

Het project ging van start in 1995.

Het ging van start met 10 leerlingen!

Zijn loopbaan ging van start in 1978.

Hoe "débute" te gebruiken in een Frans zin

Voilà une journée qui débute bien.

Débute alors l’ère des ouvriers paysans.

Chacun des ateliers débute par une...

Elle débute timidement entre les deux...

Débute alors une correspondance avec l'écrivain.

Tout est bien qui débute bien.

J’espère que votre semaine débute bien.

Elle débute par une section Actualités.

L'histoire d'Océopin débute par une rencontre.

Lui aussi débute l'écriture d'un livre.