Wat Betekent HET BETAALD in het Frans - Frans Vertaling

• payé
• payer
• payés
• payant

Voorbeelden van het gebruik van Het betaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is het betaald?
Est-ce payé?

Of ik kan dit openen, ze het betaald zetten.
Ou je peux ouvrir ça, les faire payer.

En het betaald goed.
Et ça paye bien.

Ja, ik heb het betaald.
Oui, je l'ai payée.

Het betaald zwart.
Ils payent au black.

Overal is het betaald parkeren.
Le parking est payant partout.

Het betaald de rekeningen.
Ça paie le loyer.

En ik weet dat je ze het betaald wil zetten.
Et je sais que tu veux leur faire payer.

Als het betaald, dan neem ik het..
Si c'est payé, je prends.

Dit is onze kans om haar het betaald te zetten.
C'est notre chance de lui faire payer.

Het betaald niet zo goed als werken.
Ça paie pas autant que travailler.

Want ik weet zeker dat ik je het betaald zal zetten.
Parce que c'est sûr que je vais te le faire payer.

We moesten ze het betaald zetten, voor wat zij Josie aandeden.
Ils devaient payer pour ce qu'ils ont fait à Josie.

Ik begin morgen met een film. Het betaald $1.000 per dag.
J'ai un tournage qui commence demain et qui paye 1000$ la journée.

Zorgen dat Julian het betaald krijgt… hem en zijn hele stad vernietigen.
Faire payer Julian. Le détruire, et toute la ville maintenant.

De toepassing door Belgiė van de Europese wetgeving inzake het betaald verlof.
L'application par la Belgique de la législation européenne concernant les congés payés.

En ik ga het ze betaald zetten.
Et je vais les faire payer.

Zet ze het allemaal betaald.
Fais leur tous payer.

Ik zal het hem betaald zetten.
Je vais lui faire payer.

En ik heb het ze betaald gezet.
Et je les ai fait payer.

Wij hebben de vakbond opgezet en zij zetten het ons betaald.
On a formé un syndicat et ils nous le font payer.

Ik kom vrij, ik vind jou en dan zet ik het je betaald.
Quand je sortirai, je te retrouverai, et je te ferai payer.

Ik steel die ampullen terug, en ik zet het hem betaald.
Je vais reprendre ces fioles et je vais lui faire payer.

Het is mij om het even wie, maar ik zal het iemand betaald zetten.
A toi de voir. En tout cas… quelqu'un va payer.

En U bent de enige die het hem betaald kan zetten.
Et tu es le seul qui peut le faire payer.

Jij praat… niet meer met haar. Of ik zet het je betaald.
Ne reparle… plus jamais à ma copine ou je te le ferai payer.

Nikki heeft het zelf betaald.
C'est Nikki qui l'a payée.

Als ik er dan helemaal klaar voor ben… zet ik het je betaald.
Et quand je serai fin prêt, tu me le paieras.

Ik zet het je betaald.
Arrête! Tu vas payer ça!

Stella, we verdienen het om betaald te krijgen.
Stella, on a le droit d'être payés.

Hoe "het betaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Met slagbomen vanwege het betaald parkeren.

Daarnaast moet het betaald werk zijn.

Sponsoring: het betaald plaatsen van content.

Geen uitbreiding van het betaald parkeren.

Ook het betaald parkeren viel tegen.

Het betaald voetbal wordt niet stilgelegd.

Hoe zou het betaald moeten worden?

Het betaald voetbal heeft een voorbeeldfunctie.

Ook het betaald krijgen van geleverde..

Het betaald zichzelf namelijk vanzelf terug.

Hoe "payé, payer" te gebruiken in een Frans zin

Nous avons payé chèrement notre part.

Tous frais payé sauf alimentation partagée.

Payer $725 millions.Rappel, cette [défi] chaque.

Répréhensibles par lassurance-maladie payé $33,536 pour.

que payer pour une moyenne de.

Glaxo, mais aussi été payé en.

Vous pouvez être payé pour boire.

Les députés ont payé pour voir.

Immédiatement payé par Tran, qui dévoile

Pourquoi payer ailleurs quand c'est gratuit?