Wat Betekent INTERMODALE in het Frans - Frans Vertaling

• intermodaux
• intermodales
• intermodal
• intermodale

Voorbeelden van het gebruik van Intermodale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In onze intermodale strategie maken we steeds meer gebruik van het spoor.
Dans notre stratégie intermodale, nous recourons de plus en plus souvent au rail.

Containers overladen in directe volle vrachtwagens of intermodale treinen.
Transbordement de conteneurs dans camion pleine grandeur direct ou wagon intermodal.

Intermodale maritieme verbinding voor trailers Valencia-Livorno-Salerno.
Service maritime intermodal pour le transport de remorques entre Valence- Livourne- Salerne.

SpoorvervoerN° 32/2001" IJzeren Rijn" intermodale shuttledienst per trein Duisburg Antwerpen380.000 euro.
Railn° 32/2001« Iron Rhine» train navette intermodal Duisburg Anvers380 000.

Bovendien zijn er onvoldoende stimulansen voor Europese en intermodale samenwerking.
Par ailleurs, les mesures d'incitation en faveur de la coopération européenne et intermodale sont insuffisantes.

Intermodale infrastructuren promoten en financieren via programma's in het kader van TEN-T en het Europees cohesiebeleid.
Promotion et financement d'infrastructures intermodales dans le cadre des programmes relatifs au RTE-T et à la politique européenne de cohésion.

Met een lengte van 17.5 km, zal deze lijn 25 haltes tellen, waarvan zeven intermodale punten waar men een goede overstapmogelijkheid heeft op de bus.
Longue de 17,5 km, cette ligne compterait 25 arrêts, dont sept points d'intermodalité forte avec les bus.

Beide lagen omvatten alle vervoerswijzen: weg-, spoor‑, luchtvervoer, binnen‑ en zeescheepvaart en intermodale platforms.
Ces deux niveaux incluent tous les modes de transport- routier, ferroviaire, aérien, fluvial et maritime- ainsi que les plateformes intermodales.

Het PACT‑Programma heeft bewezen dat het opzetten van nieuwe intermodale vrachtvervoersdiensten in Europa een riskante aangelegenheid is.
Le programme PACT a démontré que la mise en place de nouveaux services de fret intermodal en Europe est une entreprise risquée.

Zij moeten op intermodale integratie en interoperabiliteit zijn gestoeld en tot een gecoördineerde ontwikkeling en dito beheer leiden;
Ils doivent se baser sur l'intégration et l'interopérabilité modale et contribuer à une bonne coordination du développement et de la gestion;

Wij zijn gespecialiseerd in mobiliteit: onze applicatie brengt de gebruikers op een intelligente en intermodale manier naar hun bestemming.
Nous sommes spécialisés en mobilité: notre application amène ses utilisateurs à bon port de manière intelligente et intermodale.

Wat intermodale kwesties betreft, zal een ministeriële vergadering worden gewijd aan de digitale technologieën in de vervoerssector.
En ce qui concerne les questions intermodales, les technologies numériques dans le secteur des transports feront l'objet d'une réunion ministérielle informelle.

De volledige integratie van de korte vaart in intermodale ketens voor levering van deur‑tot‑deur moet nog worden gerealiseerd.
L'objectif de l'intégration totale du transport maritime à courte distance dans des chaînes d'approvisionnement intermodales de porte à porte n'a pas encore été atteint.

Dat we zelfs over lange afstanden- precies op tijd- direct aan de productielijn leveren, onderschrijft de kracht van ons intermodale netwerk.
Notre capacité à livrer directement- et à l'heure- les lignes de production, même sur de longues distances, démontre bien la force de notre réseau intermodal.

Het gaat onder meer om tunnels onder de Alpen, spoorwegcorridors en intermodale knoppunten tussen spoor, scheep- en luchtvaart.
Ces solutions comprennent la mise en service de tunnels transalpins, de couloirs ferroviaires et de nœuds intermodaux pour le transport ferroviaire, maritime ou aérien.

Door middel van dynamische transport planning bepalen we elke dag de gunstigste transportroutes, daarbij geholpen door onze sterke intermodale expertise.
Grâce à une planification dynamique du transport et à un solide savoir-faire intermodal, nous définissons chaque jour les itinéraires les plus avantageux.

Ook de concurrentie tussen intermodale sectoren moet worden doorgelicht zodat naar oplossingen op Europees niveau kan worden gezocht.
Il faudra également examiner la question de la concurrence entre secteurs de transport intermodaux afin de trouver des solutions à l'échelle européenne.

De Vlaamse subsidieregeling moet ertoe bijdragen de binnenwateren te integreren in een intermodale vervoerketen en is dus in het belang van de Gemeenschap.
Le régime d'aide flamand, qui devrait contribuer à intégrer les voies navigables dans la chaîne intermodale de transport, sert les intérêts de la Communauté.

Door die grote capaciteit en intermodale inzetbaarheid kunnen we volumetransport van vrijwel elke soort en omvang door heel Europa verzorgen.
Grâce à cette impressionnante capacité et à notre organisation intermodale, nous pouvons assurer le transport d'à peu près tous les types et volumes de cargaisons, à travers toute l'Europe.

Misschien moeten de veiligheidsmaatregelen ook worden uitgebreid tot het vervoer over land, waaronder stadsvervoer, treinstations en intermodale logistieke ketens.
Il se peut que les règles de sûreté doivent être étendues aux transports terrestres, y compris les transports urbains, les gares ferroviaires et la chaîne logistique intermodale.

Met onze eigen intermodale vloot en de inzet van de vloot van onze partners kunnen wij eveneens mondiale logistieke oplossingen bieden, flexibel, veilig en van hoge kwaliteit.
Grâce à notre propre parc intermodal, et à nos partenaires exclusifs, nous offrons des solutions logistiques complètes, flexibles, de qualité et de valeur sûr.

Binnen de toeleveringsketen is verdere ontwikkeling op gebieden als veiligheid en beveiliging, opsporen en volgen en intermodale activiteiten vereist.
Concernant la chaîne d'approvisionnement, il est nécessaire de poursuivre son développement par exemple en matière de sûreté et de sécurité, de traçabilité et de suivi et d'opérations intermodales.

Intelligente intermodale ticketsystemen op basis van gemeenschappelijk EU-normen die in overeenstemming zijn met de concurrentieregelgeving van de Unie, zijn essentieel.
Il est essentiel de mettre en place un système de billetterie intermodal intelligent, conforme à des normes européennes communes et respectant les règles européennes de concurrence.

Het transEuropese karakter van deze haven wordt versterkt door haar goede intermodale verbindingen met de hoofdwegen en spoorwegverbindingen en de nabijheid van de luchthaven van Barcelona.
Le caractère transeuropéen de ce port est encore renforcé par ses excellentes connexions intermodales avec les grands axes routiers et ferroviaires et par la proximité de l'aéroport de Barcelone.

Ontwikkel CIRCLY voor wegen en autosnelwegen bestrating ontwerp en APSDS voor vliegveldverhardingen en andere zware industriële verhardingen zoals intermodale containerterminal trottoirs.
Développer CIRCLY pour la conception des routes et chaussées et APSDS pour les chaussées aéroportuaires et autres trottoirs industriels lourds tels que le transport intermodal des trottoirs de terminaux à conteneurs.

Enerzijds, kan een doeltreffende inplanting van nieuwe intermodale terminals leiden tot een overgang van trafieken van de weg naar milieuvriendelijke modi dankzij de hogere efficiëntie van de transferpunten.
D'une part, l'implantation efficace de nouveaux terminaux intermodaux peut induire un transfert du trafic par route vers des modes de transport plus respectueux de l'environnement, grâce à une plus grande efficacité des points de transfert.

Een eerste kwantificeringspad omvat het stimuleren van de optimale opzet van nationale en internationale intermodale spoorvrachtcorridors, met inachtname van overheidsrollen en- prikkels.
Une première piste de quantification consiste à simuler la configuration optimale des corridors nationaux et internationaux de fret ferroviaire intermodal, en tenant compte des rôles et des incitations gouvernementales.

In deze beschikking wordt bepaald dat verbindingspunten, waaronder zeehavens, binnenhavens en intermodale terminals een voorwaarde zijn voor integratie van de verschillende vormen van vervoer in een multimodaal netwerk.
Cette décision précise que les points d'interconnexion incluant des ports maritimes, des ports intérieurs et des terminaux intermodaux constituent une condition préalable à l'intégration des différents modes de transport dans un réseau multimodal.

Deze diensten hebben lagere totale exploitatiekosten dan vergelijkbare wagonladingen of intermodale diensten, en bieden gewoonlijk snellere en betrouwbaardere vervoerstijden.
Ces services se caractérisent par un coût d'exploitation total plus bas que les services équivalents de transport par wagons complets ou les services intermodaux, et offrent généralement des temps de transit plus rapides et plus fiables.

De te selecteren projecten zullen betrekking hebben op ontbrekende wegverbindingen, de ontwikkeling van intermodale vervoersketens of grensoverschrijdende mobiliteitscentra communautaire bijdrage: € 8,5 miljoen.
Les projets à sélectionner concernent la construction de liaisons autouroutières, le développement de communications intermodales ou de centres de mobilité transfrontaliers contribution communautaire: 8,5 millions d'euros.

Hoe "intermodale" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook ons intermodale transport wint aan belang.

Brussels Airport is een grote intermodale hub.

Gerelateerd: Ecorys ontwikkelt intermodale planner voor Amsterdam.

Intermodale treinen rijden volgens een shuttle principe.

Twee intermodale spoorkranen overbruggen alle acht sporen.

Vacature Intermodale Planner bij Schavemaker Transport B.V.

MACHARIS, C. (2000), Strategische modellering voor intermodale terminals.

Daarnaast kan Intermodal Solutions intermodale projecten financieel faciliteren.

Ook moeten intermodale logistiek en transport worden geoptimaliseerd.

Onze business is pan-Europese intermodale goederenstromen te organiseren.

Hoe "intermodaux, intermodal, intermodales" te gebruiken in een Frans zin

Pour consulter la liste complète des produits et partenaires intermodaux d'AccesRail, rendez-vous sur le site http://www.accesrail.com.

Jour et nuit, la vie palpite au terminal intermodal du Groupe CFL.

Le bon développement du transport intermodal constitue également un atout[120].

Pour une ouverture des commerces le dimanche dans les principales gares routières, ferroviaires et intermodales (18/12/2013)

C'est le pôle intermodal de transport le plus important au Québec.

La station de bus la plus populaire à Wilkes-Barre est Intermodal Transp Ctr.

Pôle d'Echanges Intermodaux de Marcheprime - Approbation du projet d'investissement et du plan prévisionnel de financement.

des infrastructures intermodales modernes, performantes, opérationnelles, positionnées sur un corridor majeur de flux de marchandises,

Deuxième métier de HHLA, le transport intermodal terrestre suit une tendance analogue.

LKW WALTER a organisé plus de 350.000 tranports intermodaux pendant l'année 2017.