Wat Betekent KEIHARDE in het Frans - Frans Vertaling

• dure
• de hard rock
• rock-hard
• la roche dure

Voorbeelden van het gebruik van Keiharde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze is een keiharde.
Elle est féroce!

Keiharde zakenvrouw!
Dure en affaires!

Ze is een keiharde.
C'est une dure à cuire.

Een keiharde, goeie… lange, harde blik.
D'un regard dur, pénétrant, long, dur.

Ik ben een keiharde.
Je suis un dur à cuire!

Sam is een keiharde, maar hij trakteerde je op haaienvinnensoep.
C'est un radin, mais il t'offre des ailerons de requin.

Je bent echt een keiharde.
Vous êtes vraiment dure.

De keiharde Nancy Carnahan heeft een zwakke kant: claustrofobie.
Nancy Carnahan la coriace a un point faible: la claustrophobie.

Verzinsels en keiharde leugens.
Inventions et supercheries flagrantes.

Keiharde miljardair, kunstverzamelaar en de vermeende bezitter van de Goya.
Impitoyable milliardaire, collecteur d'art et soi-disant possesseur du Goya.

Van wat ik heb gehoord, keiharde trut.
D'après ce que j'ai entendu… une belle salope.

Iedereen die deze… keiharde advocaat. Kende Lou Pratt's meest goed bewaard geheim.
Tous ceux qui connaissaient… cet avocat impitoyable… connaissaient aussi son secret très bien gardé.

Kinderen en jongeren worden het voorwerp van keiharde uitbuiting.
Les enfants et les jeunes deviennent l'objet d'une exploitation féroce.

Sadie, de keiharde maar ook gevoelige juwelier? Of Lindsay, de buitenechtelijke liefdesbaby van m'n opa?
Sadie, la bijoutière dure mais touchante ou Lindsay, la fille illégitime intello de mon grand-père?

Deze mannen zijn keiharde professionals.
Ces hommes sont des professionnels au coeur de pierre.

Ze nam het in het bijzonder om hun lichaam te genereren dat gescheurd, gebeiteld, evenals keiharde lichaam te vermalen.
Ils l'ont notamment pour déchiqueter leur corps générant que déchiré, sculpté, ainsi que le hard rock physique.

Keiharde criminaliteit kan alleen succesvol worden aangepakt met een eensgezinde, even harde aanpak van de autoriteiten.
La criminalité impitoyable ne peut être combattue avec succès que par le biais d'une approche solidaire, et tout aussi impitoyable, des autorités.

Gay video jacobey londen was pijnlijk voor een keiharde indringende en 1513.
Gay vidéo jacobey londres a les maux de pour un rockhard pénétrant et 1513.

Door de jarenlange ervaring bieden wij keiharde garanties aan onze veeleisende klanten die hun IT-infrastructuur door een specialist wensen te laten beheren.
Grâce à nos années d'expérience, nous offrons des garanties en béton à nos clients exigeants qui souhaitent laisser la gestion de leur infrastructure de TIC à un spécialiste.

Ze nam het specifiek om hun lichaam te creëren dat gescheurd, gesneden, en keiharde lichaam versnipperen.
Ils ont pris spécifiquement pour déchiqueter leurs corps créant que déchiré, sculpté, et le corps de hard rock.

Is dit het ultieme programma om eindelijk krijg keiharde zes pack abs of gewoon een ander scammy"wonder" platte abs-systeem?
Est-il le meilleur programme pour finalement obtenir la roche dure six pack abs scammy ou simplement un autre"miracle" flat abs système?

Ze namen het vooral om hun lichaam te produceren dat gescheurd, gebeeldhouwd, en keiharde lichaam versnipperen.
Ils l'ont notamment pour déchiqueter leurs corps produisant que déchiré, sculpté, et le corps de hard rock.

Als drummer staat LaFrae bekend voor haar groove en haar keiharde, maar ook gevoelige stijl, en voor haar avontuurlijke en creatieve composities.
En tant que batteur, LaFrae est connue pour son groove, son style dur mais à la fois sensible, et pour ses compositions aventureuses et imaginatives.

Ze nam het specifiek om hun lichaam te produceren dat gescheurd, gebeeldhouwd, en keiharde lichaam versnipperen.
Ils ont pris spécifiquement pour déchiqueter leurs corps produisant que déchiré, sculpté, et le corps de hard rock.

Zij stelt dat je kunt krijgen keiharde zes abs zonder doen Crunches, sit-ups of het gebruik van dure apparatuur met behulp van een wetenschappelijk getest sporttrainingen.
Il prétend que vous pouvez obtenir six rock-hard abs sans faire moments, des sit-ups ou de l'utilisation de matériel coûteux à l'aide d'une formation sportive testés scientifiquement.

Als je serieus over om een platte buik of zelfs keiharde zes pack abs Ik beveel dit programma.
Si vous êtes sérieux pour obtenir un ventre plat ou même la roche dure six pack abs Je recommande ce programme.

Ze namen het in het bijzonder om hun lichaam te genereren dat gescheurd, gebeiteld, evenals keiharde lichaam versnipperen.
Ils ont pris particulièrement à déchiqueter leurs corps générant que déchiré, ciselé, ainsi que le corps de hard rock.

Laten we de platenspeler aansluiten en keiharde muziek draaien totdat ze thuiskomt.
Branchons le tourne-disque et mettons de la musique forte jusqu'à ce qu'elle rentre.

Ze namen het vooral om hun lichaam te produceren dat gescheurd, gebeeldhouwd, evenals keiharde lichaamsbouw versnipperen.
Ils l'ont notamment pour déchiqueter leurs corps produisant que déchiré, sculpté, ainsi que le hard rock physique.

Ze namen het vooral om hun fysieke lichaam te maken dat gescheurd, gesneden, en keiharde lichaamsbouw verscheuren.
Ils l'ont pris en particulier à déchiqueter leurs organes de décision qui déchiré, ciselé, et la figure de hard rock.

Hoe "keiharde" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn gevoel roept een keiharde NEE!

Maar hij was natuurlijk keiharde noten.

Een olympisch diploma, een keiharde leerschool.

Dit gaf mijzelf een keiharde reality-check.

Dat was echt een keiharde klap.

Een keiharde confrontatie bij Podium Witteman.

Netanyahu’s opmerking was een keiharde leugen.

Eigenlijk een keiharde randvoorwaarde voor succes.

Geen loze woorden, maar keiharde beloftes.

Sems overlijden was een keiharde beproeving.

Hoe "dure, de hard rock, rock-hard" te gebruiken in een Frans zin

Cette excursion dure environ 3,5 heures.

Whitesnake est un groupe de hard rock britannique.

Licence officielle du groupe de hard rock heavy metal

Judas Priest: « Rock Hard , Ride Free ».

Il s'agit-là d'une leçon de hard rock n'roll spontané.

Cette deuxième phase dure jusqu’en 2013.

Musique rock hard rock classique jazz blues chanson française

Faites gaffe c'est une drogue dure

Rose Tattoo est un groupe de hard rock australien.

Comme Dieu, notre âme dure éternellement.