Voorbeelden van het gebruik van Schokkend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is schokkend.
Schokkend en voortdurend.
Ze zijn beide schokkend.
Schokkend nieuws over Rylatech.
Wel, het is zeker schokkend.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik vind het erg schokkend dat u zo behandeld wordt.
De statistieken zijn schokkend.
Les statistiques sont choquantes.Het was zeer schokkend en pijnlijk, drie dagen lang.
Het huidige verbruik met schokkend.
La consommation actuelle avec un choc.Ik weet hoe schokkend het is.
Je sais comme çaa dû être bouleversant.Kortom, onze bevindingen waren schokkend!
En bref, nos résultats ont été choquants!De resultaten waren schokkend op het moment.
Les résultats sont choquants au moment.Hun geweld buiten het Huisvan Commons was schokkend.
Deze cijfers zijn schokkend en angstaanjagend.
Ces chiffres sont choquants et effrayants.De schermen van de iPad Pro11-inch 2018 zijn behoorlijk schokkend.
Les écrans pour iPad Pro 11 pouces2018 sont assez choquants.Ik dacht:' Moet dit schokkend zijn?
Weet je, het is schokkend op vele niveaus te veel om over te peinzen.
Wat ik je laat zien is schokkend, maar.
Ce que je vais te montrer sera un choc, mais.Schokkend: de lezers willen schrijvers en uitgevers zijn.
Dat materiaal was zo schokkend, dat het m'n aandacht trok.
Ces documents étaient si choquants que j'ai dévié de mon chemin.Miljarden lenzen in het water De resultaten zijn schokkend:.
Des milliards de lentilles dans l'eau. Les résultats sont choquants:.Gewelddadig, gruwelijk, schokkend of verontrustend beeldmateriaal.
Images violentes, horribles, choquantes ou dérangeantes.Schokkend: Next, de goede blanks te gaan door middel van een bedroevend molen.
Bouleversant: Ensuite, les bons blancs passent par un moulin bouleversant.Zoals voor iOS-gebruikers, Tubidy lijkt schokkend eenvoudig te zijn.
Comme pour les utilisateurs iOS, Tubidy semble être scandaleusement facile.Zo schokkend, dat de regering weigert ons bestaan te erkennen.
Si choquante, que le gouvernement refuse de reconnaître jusqu'à notre existence.Wees voorbereid de waarheid, hoe schokkend die ook mag zijn.
Soyez prêts à affronter la vérité,peu importe à quel point elle puisse être choquante.Het idee om een??goddelijk benoemde monarch tebeschouwen was vooral schokkend.
L'idée de décapiter un monarque divinementnommé était particulièrement choquante.De feiten die bovenkomen zijn schokkend en bijzonder vervelend voor degenen die hen vertrouwden.
Les faits qui émergent sont choquants et bouleversants pour ceux qui lui faisaient confiance.De berichten over de slechte behandeling vangevangenen zijn absoluut schokkend.
Les rapports faisant état de mauvais traitements à l'encontre desprisonniers sont absolument révoltants.Voor lichte elektrische schokkend elektrische smeedmatrijzen en naad lassen liner insert.
Pour forger électrique bouleversant électrique lumière s'éteint, et à la molette insert de revêtement.
