Wat Betekent SNODE in het Frans - Frans Vertaling

• infâmes
• diabolique
• néfastes
• odieux

Voorbeelden van het gebruik van Snode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat is je snode plan?
Quel est votre plan diabolique?

Iets snode en kwaadaardig.
Une chose abominable. Et aussi.

Dat is deel van mijn snode plan.
Ca fait partie de mon plan diabolique.

Heb ik je snode plannetje gedwarsboomd?
J'ai gâché ton odieux plan?

Ik hoop niet voor snode redenen.
J'espère que ce n'était pas pour de malfaisantes raisons.

Een snode superheld, die zou je kunnen zijn.
Le diabolique super héros, c'est tout à fait toi.

Ik zweer dat ik snode plannen heb.
Je jure que j'ai de mauvaises intentions.

Snode plannen om de wereld te veroveren, één donatie per keer.
Un plan diabolique pour conquérir le monde, un don après l'autre.

Tijd, u bent mijn snode plannen voor!
O Temps! Tu devances mes redoufables exploifs.!

De ontvoerders hadden hem of z'n uitvinding nodig voor hun snode plan.
Les ravisseurs devaient avoir besoin de lui… ou de son invention pour leur plan criminel.

Ik wist wel dat je snode plannen had.
Je savais que tu viendrais avec un plan diabolique.

Met al die snode plannetjes doet hij me aan Harrison denken.
Avec toutes ses combines, il me fait penser à Harrison.

Toen, als bij toverslag, werden deze snode activiteiten verijdeld.
Ensuite, comme par magie, ces viles activités ont été contrecarrées.

Als ze midden in snode liefdadigheid transacties zit, dan zie ik niet.
Si elle trempe dans un infâme commerce de charité, je vois pas.

Hij had een belachelijke verhaal dat David financiële banden had met snode groepen.
Il a monté cette histoire ridicule que David avait des liens financiers avec des groupes infâmes.

Sorry dat ik je snode plan doorkruis, maar helaas.
Je m'en veux de déjouer tes plans diaboliques, mais… bye bye.

Toen Satan op de planeet arriveerde, leek hij in het geheel niet op uw karikaturen van zijn snode majesteit.
Quand Satan arriva sur la planète, son aspect ne ressemblait en rien à vos caricatures de son infâme majesté.

Natuurlijk heeft Mueller snode plannen voor Kleinfelter.
Bien sûr que Mueller a d'abominables projets pour Kleinfelter.

Wat jij afgelopen zondag ervoer is het bewijs dat voorkomen kan worden dat ze hun snode plannen uitvoeren.
Ce que vous avez vécu Dimanche soir est la preuve qu'on peut les empêcher de mettre à exécution leur ignoble projet.

Dus wat kunt u doen, als u vermoedt dat deze snode toepassing zich op uw systeem heeft genesteld?
Alors, que faire si vous suspectez avoir cette application néfaste logée dans votre système?

Elke vijand heeft gefaald op hun tocht om ons te verslaan… elke keer is het ongedaan gemaakt door hun eigen snode plannen.
Nos ennemis ont échoué dans leur quête de victoire. Ils ont été défaits par leurs propres projets néfastes.

Dat ze toch maar oppassen, want snode actiegroepen hebben gepland om tonnen plastic afval te dumpen in een Brusselse Delhaize, dit weekend.
Mais qu'ils prennent garde quand même, car des activistes sournois ont prévu ce weekend de déverser des tonnes de plastique dans un Delhaize bruxellois.

Nee hoor, de discounter zal weerstaan aan élke snode aanval van élke concurrent.
Eh oui, le discounter continuera de résister à chaque attaque sournoise de chacun de ses concurrents.

Edoardo Saravalle gedefinieerd dat zijn bedrijf is vragen om de kennis van digitale valuta-experts en mensen die over hoe de technologie kan worden gebruikt voor snode rente.
Edoardo Saravalle défini que sa société a sollicité les connaissances des experts en devises numériques et les gens sur la façon dont la technologie peut être utilisée pour les intérêts infâmes.

Iedere lid-staat afzonderlijk moet ervoor zorgen dat zijn wetten toereikend zijn om zijn eigen onderdanen te kunnen vervolgen wegens betrokkenheid bij deze snode handel, ongeacht welk deel van de wereld zij bezoeken om hun perverse lusten bot te vieren.
Chaque État membre doit faire en sorte de se doter des instruments légaux nécessaires pour pouvoir poursuivre ses propres ressortissants qui ont participé à ce commerce diabolique, indépendamment de la partie du monde qu'ils ont visitée pour se livrer à leur perversion.

Van speciaal vervaardigde websites die een dergelijke oplichting te duwen, om specifieke berichten verzonden naar gerichte e-mailadressen, het merk DHL is gebruikt in phishing-aanvallen voor snode redenen.
À partir de sites spécialement conçus qui poussent ces escroqueries, à des messages spécifiques envoyés à des adresses e-mail ciblées, la marque DHL a été utilisé dans les escroqueries par phishing pour des raisons infâmes.

Jullie werden gedwongen om hen te dienen en hen op elke mogelijke wijze te steunen, terwijl ze snode en duistere plannen met jullie hadden.
Vous étiez contraints de les servir, de les aider de toutes les façons, alors que leurs plans contre vous étaient obscurs et sinistres.

Antivirus PC 2009 is een schurkenstaat antivirus applicatie die is geïnstalleerd door middel van malware en andere snode middelen.
Antivirus PC 2009 est une application antivirus voyous qui est installé par des logiciels malveillants et d'autres moyens infâmes.

Hij betreurt de deal en probeert zich te bekeren door de Bijbel te lezen en naar de kerk, maar hij blijft in zijn snode business.
Il regrette l'affaire et essaie de se repentir en lisant la Bible et en assistant à l'église, mais il reste dans son métier néfaste.

Het casino ook vrijwillig onderwerpt aan een audit door onafhankelijke ondernemingen(eCogra), om er zeker van te zijn dat niets snode optreedt.
Le casino aussi soumet volontairement à une vérification par des sociétés indépendantes(eCogra), pour s'assurer que rien de fautif est survenu.

Hoe "snode" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker voor mensen met snode plannen!

Een snode glimlach betrekt mijn lippen.

Die daar snode plannen mee heeft.

Hier worden snode plannen voor beraamd.

Sterker nog, hij heeft snode plannen.

Maar hun snode plan slaagde niet.

Mensen met snode plannen denken nl.

hun snode plannen ongestoord kunnen uitvoeren.

Maar het NPO-bestuur heeft snode plannen.

Hij zou namelijk snode plannen hebben.

Hoe "infâmes, néfastes, diabolique" te gebruiken in een Frans zin

Les infâmes réalisations de Franco sont bien connues.

Pour l'instant j'ai les trucs infâmes sans armatures!

Néfastes associés avec glaxo, mais bristol-myers squibb.

J'adore Liam est vraiment diabolique haha !

Des hommes ténébreux, infâmes et intolérables te tueront.

Ils ont une peur diabolique du feu.

Les infâmes pirates peuvent pas en profiter ?

Cette technique diabolique mais, plutôt, efficace.

Elles sont extrêmement néfastes lors d'incendies.

Une silhouette diabolique dans les flammes.