Wat Betekent SPLINTER in het Frans - Frans Vertaling

• écharde
• splinter
• éclat
• paille
• échardes
• éclats

Voorbeelden van het gebruik van Splinter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een splinter.
Une écharde.

Het is maar een splinter.
C'est juste une écharde.

Met een splinter in haar voet?
Avec une écharde dans le pied?

Het is een splinter.
C'est une écharde.

Die splinter in Daniels arm.
Cette écharde dans le bras de Daniel.

Ik denk dat ik een splinter heb.
Je pense que j'ai une écharde.

Er is een splinter op je schouder.
Tu as une frite sur l'épaule.

Wie is de magische Splinter Fee?
C'est qui, la Fée des Échardes?

Een splinter van tijd in de schil.
Un éclat de temps dans la peau.

Het is maar een splinter, liefje.
C'est juste une écharde, chéri.

De splinter moet in je hart zitten.
Les éclats doivent être dans ton cœur.

Als ik huil komt de Splinter Fee dan nog wel?
La Fée des Échardes va venir si j'ai crié?

Om de splinter van uw broeders ogen te verwijderen.
Pour enlever la paille de I'oeil de ton frère.

Ik heb er nog steeds een splinter van in mijn pink.
J'ai encore une écharde dans le doigt.

Ze is een splinter die er niet kan worden uitgetrokken.
Elle est telle une écharde qu'on ne peut retirer.

Ik heb veel vragen, maar niet over de splinter.
J'ai un tas de questions, mais pas à propos d'une écharde.

Ik heb een splinter in mijn kaak.
J'ai une écharde dans la joue.

Ik heb iets heel stoms gedaan, meester Splinter.
J'ai été stupide, j'ai été vraiment stupide maître Splinter.

Maar de Splinter Fee bestaat echt wel.
Mais la fée des Échardes, elle est vraie de vraie.

We begroeven de doden en ik ging aan project Splinter werken.
On a enterré nos morts et je suis partie pour le Projet Splinter.

Maar de magische Splinter Fee zal je alles doen vergeten.
Mais la Fée des Échardes te fera vite oublier ça.

Splinter is de ninjutsuleraar en vaderfiguur van de TMNT.
Splinter est le maître et la figure paternelle des Tortues ninja.

Waarom bewaard gij de splinter in het oog van uw broeder.
Pourquoi regardes-tu la paille dans I'oeil de ton frère.

Die splinter kwam uit Baiocchi's nek, niet uit het raam.
Cette écharde vient du cou de M. Baiocchi, et non de la fenêtre.

Als je sleutelbeen gebroken is kan een splinter je hart doorboren.
Ne bouge plus. Si la clavicule est cassée, les éclats peuvent percer le cœur.

Als Splinter ons betrapt, stuurt hij ons terug naar de Ha'shi.
Si maître Splinter nous chope, il nous renverra au Ha'shi.

Sid haalde een metalen splinter uit de arm van het slachtoffer.
Sid a extrait un éclat métallique du bras de la victime.

Splinter is een Amerikaanse horrorfilm uit 2008 onder regie van Toby Wilkins.
Splinter est un film d'horreur américain réalisé par Toby Wilkins en 2008.

Meester Splinter zou je nu vragen wat je hartje ingeeft.
Si maître Splinter était ici, il te demanderait ce que te dit ton cœur.

Deze metalen splinter zat in een schedelfractuur in haar achterhoofd.
Cet éclat métallique était enfoncé dans la fracture postérieure du crâne.

Hoe "splinter" te gebruiken in een Nederlands zin

Copyright Splinter 2017 algemene voorwaarden cookies.

Splinter blijft daar tot juni 1931.

Teuntje trouwde met Jan(nes) Splinter (1698-1785).

Splinter cell standard tot ultimate deluxe….

splinter nieuwe kunststof Polytech Beauty dakgoten.

Vergeet niet Splinter Cell: Pandora tomorrow!

Meer projecten van Splinter Architecten b.v.

Splinter nieuw, geen één keer gebruikt.

Tags Splinter Cell Tom Clancy Ubisoft

Jullie zijn geen splinter van Onmetelijkheid.

Hoe "paille, éclat, écharde" te gebruiken in een Frans zin

Robe: Jaune paille avec des reflets...

Son éclat bleu semble t'attirer inexorablement.

Seul freelance levant éclat propre vendeur.

Son sourire retrouvait cet éclat d'amusement.

Cette écharde contenait une once de violence...

Rassurez-vous, demandez une paille sera toujours autorisé.

Couleur jaune paille aux beaux reflets.

Une lueur bleutée, éclat vif évanescent.

Ils sont comme une écharde dans un endroit.

Une mal venue, une écharde dans le pied.