Wat Betekent VERVUL in het Frans - Frans Vertaling

• remplis
• accomplis
• exauce
• remplir
• accomplissez
• remplissez

Voorbeelden van het gebruik van Vervul in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En ik vervul hun wens.
Moi, j'exauce leur vœu.

En jij wilt dat ik die rol nu vervul voor jou?
Et tu voudrais que je remplisse ce rôle pour toi à présent?

Ik vervul geen wensen.
Je n'exauce pas les vœux.

Luister, strijk over je hart en vervul deze wens.
Ecoutez votre cœur et accomplissez le vœu de ce jeune homme.

Ik vervul mijn opdracht!
Je remplirai ma mission!

Die heeft vorm gegeven aan ons werk en aan de rol die ik vervul.
Elle a façonné notre travail et le rôle que j'ai joué.

Vervul ons met Uw wezen.
Remplissez-nous de votre essence.

Als hoeder van de interne markt vervul ik mijn taken op onpartijdige wijze.
En tant que gardien du marché intérieur, j'exerce mes responsabilités de manière impartiale.

Vervul je nog steeds wensen?
Vous exaucez encore les voeux?

Christian Louboutin flats kan uw verwachting vervul voor het maken van een bepaald beeld.
Christian Louboutin appartements peut fullfil vos attentes pour rendre une image particulière.

Ik vervul mijn deel van de overeenkomst.
Je remplis ma part du marché.

Heren, vervul uw opdracht.
Messieurs, exécutez votre contrat.

Vervul de aarde en onderwerp haar.
Remplissez la Terre et soumettez-la.

Einde: Vervul uw verzoek en sturen u communicatie.
Fin: Répondre à votre demande et vous envoyer des communications.

Vervul die wens samen met mij!
Viens, exauce mes souhaits! Reste avec moi!

Maar vervul jij intussen je plicht aan Innocentius.
Quoi qu'il en soit, Monoculus, tu dois remplir tes obligations envers le pape.

Vervul ik mijn geloften van dag tot dag.
Je remplissais ma journée de vœux par jour.

Ik vervul graag mijn verplichtingen.
Je voudrais m'acquitter de mes obligations.

Ik vervul m'n vaders laatste wens.
J'accomplirai la dernière volonté de mon père.

Zo vervul ik een van mijn oude dromen.
Comme ça, je réalise un de mes vieux rêves.

Nu vervul ik m'n vaders laatste wens.
Je vais accomplir la dernière volonté de mon père.

Vervul je plichten met kalmte en respect.
Accomplis tes devoirs dans le calme"et le respect.

Vervul ondertekende contracten en afspraken.
Contrats signés et remplir les accords conclus.

Ik vervul m'n vaders laatste wens.
Maintenant je vais exaucer la dernière volonté de mon père.

Ik vervul mijn plicht als patriottische Amerikaan.
J'accomplis mon devoir en tant que patriote.

Vervul mij van top tot teen met de ergste wreedheid!
De chef en pied emplissez-moi de nonpareille cruaufé!

Vervul ons met wijsheid tot de volheid van kracht.
Remplis-nous de sagesse jusqu'à la plénitude du pouvoir.

Vervul of leveren producten rechtstreeks aan uw klanten.
Ou livrer des produits remplir directement à vos clients.

Ik vervul hier mijn plicht als officier aan het Hof van Ishida.
J'accomplis ici mon devoir comme officier à la Cour d'Ishida.

Hoe vervul ik die behoefte, zonder de club te verscheuren?
Comment puis-je satisfaire cette envie viscérale sans déchirer mon club?

Hoe "vervul" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarin vervul jij een belangrijke rol.

Leef het, gebruik het, vervul het!

Welke verlangens vervul jij voor hen?

Hierin vervul jij een coördinerende rol.

Vervul daarin een voorbeeldrol voor de teamleden.

Geest vol leven, vervul heel mijn wezen.

Vervul jij een van onze montage vacatures?

Deze functie vervul ik vanaf maart 2000.

Binnen ABT vervul ik een dubbele rol.

Vervul jij een van onze administratieve vacatures?

Hoe "remplis, exauce, accomplis" te gebruiken in een Frans zin

Remplis rencontres dominatrice compte que vous.

J'en prends soin et exauce leur souhait.

https://chathamkentquiltersguild.com/site-rencontre-amicale-ardeche/ Remplis d'annonces conviviales, sérieux en.

Cela l'avait remplis d'une tels joie...

Les supporters brésiliens étaient remplis d'espoir...

Que de progres accomplis depuis tes debuts.

Ce panty Mey exauce tous vos souhaits!

Les progrès déjà accomplis sont importants.

Il exauce toutes les prières qui sont dites

Avec vous aux gémissements remplis sexuellement.