Voorbeelden van het gebruik van Weergaven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Venster Weergaven.
Doorzichtig oppervlak zorgt voor duidelijke weergaven.
Venster Weergaven Rangschikken.
Fenêtre Affichage Aligner.Het rapport SystemHealth heeft twee weergaven:.
Venster Weergaven Objectverkenner.
Fenêtre Affichage Explorateur d'objet.Combinations with other parts of speech
De resultaten in alle verdere weergaven gaan verloren.
Les résultats de tous les autres affichages sont perdus.Meerdere weergaven van de synthetische strengen:.
Schakelen tussen weergaven en apps.
Basculer entre les affichages et les applications.Overige weergaven: zie het instructieboekje van de wagen.
Autres affichages: voir Notice d'Utilisation du véhicule.Content in uw pagina plaatsen: weergaven van gegevens.
Weergaven: mesh venster maakt een prachtig weids uitzicht.
Wisselen tussen weergaven in tabbladen.
Opnieuw zochten we gezichten die de jaren 40 weergaven.
Aangepaste weergaven maken en beheren.
Créer et gérer des affichages personnalisés.Relatief korte video's(4-20 minuten)meestal krijgen meer weergaven.
Vidéos relativement courtes(4-20 minutes)gagner généralement plus vues.U kunt de gefilterde weergaven als volgt beheren:.
Vous pouvez gérer les affichages filtrés comme suit:.Weergaven groter dan 152 cm(60 inch) zijn gemakkelijk te realiseren.
Verwijder gefilterde weergaven of zoekopdrachten.
Supprimez le filtrage de l'affichage ou les recherches.Alle weergaven zijn op de karakteristieke quintal, fris en helder.
Toutes les vues sont sur le quintal caractéristique, fraîche et lumineuse.En in deze specificatie,is er een opmerkelijke verschillen van weergaven.
Et dans cette spécification,il y a une disparité remarquable de vues.Er waren verschillende weergaven mogelijk: iconen, lijsten en browser.
Weergaven bevatten het Forum Romanum, de Sint Pieter kathedraal, en het Colosseum.
Les vues comprennent le Forum romain, la cathédrale Saint-Pierre et le Colisée.Er kunnen van hetzelfde document meerdere weergaven tegelijkertijd geopend zijn.
Alle opgeslagen weergaven worden opgelijst in een tabel die 3 kolommen telt.
Toutes les visualisations sauvegardées sont listées dans un tableau à 3 colonnes.Desalniettemin waren de Kouroi nooit bedoeld als weergaven van echte personen.
Cependant, les kouroï n'ont jamais été supposés être des représentations de personnes réelles.Geavanceerde weergaven De plug-in wordt geleverd met 5 geweldige weergaven:.
Vues avancées Le plugin est livré avec 5 vues impressionnantes:.Schakelen tussen de twee weergaven types, die met uw zoekopdracht gemakkelijker maakt.
Basculer entre les deux types de vues, ce qui rend votre recherche plus facile.Weergaven van de referenties worden in de vorm van beveiligingstokens uitgewisseld.
Les représentations de ces informations sont échangées sous forme de jetons de sécurité.Hierdoor kunt u aangepaste weergaven delen met andere gebruikers en computers.
Cela permet de partager des affichages personnalisés entre différents utilisateurs et ordinateurs.Deze laat diverse weergaven toe van lijdten met documenten die aan editoriale objecten zijn gekoppeld.
Il permet différents affichages des listes de documents attachés aux objets éditoriaux.
