Voorbeelden van het gebruik van Zo groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zo groot.
Tellement gros.Maar niet zo groot.
Zo groot als die sinaasappel?
Aussi gros que cette orange?De wereld is zo groot!
Le monde est si vaste!Hij is zo groot als 'n schip.
Il est aussi gros qu'un navire.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
een groot aantal
het grootste deel
een groot deel
grote bedrijven
een groot succes
het grote publiek
grote ondernemingen
een grote verscheidenheid
grote schaal
een grote hoeveelheid
Meer
Deze plek is zo groot.
Cet endroit est si vaste.Niet zo groot als de maan wordt!
Pas aussi gros que deviendra la Lune!Maar je hart is gewoon niet zo groot.
Mais ton cœur n'est pas très grand.Deze zijn zo groot als knikkers.
Ils sont aussi gros qu'une bille.Mensen worden gewoon niet zo groot.
Hij is zo groot, knap en groot! .
Il est si gros, et beau… et Is er iemand hier met een ego zo groot?
Y a-t-il quelqu'un ici avec un ego aussi gros?Ze zijn zo groot, waarom zou je niet, toch?
Ils sont tellement gros que c'est un peu normal?Onze taak is hierin niet zo groot.
Dans ce domaine,notre tâche n'est pas si importante.En het systeem is zo groot, dat het niemand ooit opviel.
Jullie hebben me niet verteld dat dit zo groot was.
Vous ne m'aviez pas dit que ce truc était si gros.Hij was zo groot dat ik op hem kon paardjerijden.
Il était tellement grand que je pouvais le monter comme un cheval.Je hebt een wonder Beha aan,je tieten zijn niet zo groot.
T'as un push-up,tes nibards sont pas si gros.Ik heb tieten, idioot. Zo groot zijn ze niet, dus het komt wel goed.
Ils ne sont pas tellement gros… donc ca passera.Op het einde,voordat ik wegging… leken onze problemen zo groot.
A la fin,avant que je parte, nos problèmes semblaient si gros.Het is zo groot dat je je met een taxiboot moet verplaatsen.
Le lac est tellement grand qu'on s'y déplace en bateau-taxi.Ken je iemand anders met een leger zo groot of zo trouw?
Connaissez-vous quelqu'un d'autre avec une armée aussi large que fidèle?In 'n kist, zo groot, net wortels.
Ils sont dans une caisse de cette taille, Ils sont comme des bâtons Zo groot dat de kleinere borsten… om ze heen zullen willen draaien.
Si gros que les autres seins plus petits voudront tourner en orbite autour.We moeten ook af offotografen deze bestanden nodig hebben zo groot.
Également se demander siles photographes ont besoin de ces fichiers aussi gros.Het is zo groot, zo dor, zo mysterieus.
Elle est si vaste, Persoonlijk ben ik voorstander van een zo groot mogelijke monetaire unie.
Personnellement, je suis en faveur d'une union monétaire aussi large que possible.De krapte is zo groot dat economische groei bemoeilijkt wordt.
Une pénurie si importante qu'elle entrave la croissance économique.Omdat China is zo groot, is het moeilijk om kolen te transporteren.
Parce que la Chine est si vaste, il est difficile de transporter le charbon.Deze bepaling waarborgt een zo groot mogelijke interne markt tijdens het liberaliseringsproces.
Cette disposition assurera un marché intérieur aussi large que possible à la veille de la libéralisation.
