Voorbeelden van het gebruik van Arbiter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Arbiter: Wie breekt, betaalt.
De vrouwen waren de arbiter van vrede en oorlog.
Arbiter uitspraak in Latijn[la].
Pronunciación de clamant en Latín[la].Artikel 13: De taak van de arbiter(zie Voorwoord).
U was arbiter bij de Opvolgingsrite.
Usted ha arbitrado la sucesión.
Mensen vertalen ook
We treden zelf ook op als arbiter of secretaris.
Nuestros abogados también actúan como árbitros o secretarios.Arbiter uitspraak in Slowaaks[sk].
Pronunciación de bardi en Bardi[bcj].Een kopie van de cheque die Arbiter uitschreef aan Justina.
Una copia del cheque que Arbiter le hizo a Justina.Arbiter van oorzaak en gevolg in uw leven.
Arbitrador de la Causa y Efecto en su vida.EU, met name de Duitsers, probeerde op te treden als arbiter.
UE, especialmente los alemanes, trató de actuar como árbitros.Erkend arbiter in handelszaken.
En ik ben er net achter gekomen dat Justina Marks werkt voor Arbiter.
Y acabo de enterarme que Justina Marks trabaja para Arbiter.Arbiter zal deze overeenkomst interpreteren.
(b) El árbitro interpretará este acuerdo.EU, met name de Duitsers, probeerde op te treden als arbiter.
La UE, especialmente los alemanes, trataron de actuar como árbitros.Arbiter is verantwoordelijk voor de dood van Jack.
Arbiter es responsable de la muerte de Jack.Het heeft weinig zin de arbiter te doden voordat hij heeft beslist.
No tendría sentido matar al árbitro antes de que adopte su decisión.Arbiter Björn Kuipers gaf niettemin zijn goedkeuring aan PSV's derde goal.
El árbitro Bjorn Kuipers, sin embargo, aprobó De uitspraak van de arbiter is definitief en bindend voor u en ons.
La decisión del mediador es final y vinculante entre usted y la Compañía.De arbiter bepaalt waar de schaakklok staat.
El arbitro decide donde es colocado el reloj de ajedrez.De uitspraak van arbiter in het Slowaaks delen: Facebook Twitter.
(c) De arbiter moet beslissen wanneer de partij wordt hervat.
El Arbitro decidirá cuándo se reanudará la partida.Zijn klok moet door de arbiter op een redelijke wijze worden bijgesteld.
De Spaanse arbiter Carlos Velasco Carballo aarzelde niet en wees gedecideerd naar de stip.
El arbitro español Carlos Velasco Carballo no dudó y señaló el punto penal.Slechts één arbiter zal de arbitrageprocedure voorzitten.
Solo un árbitro presidirá el procedimiento de arbitraje.De uitspraak van arbiter in het Pools delen: Facebook Twitter.
Compartir la pronunciación de wpłynąć en Polaco: Facebook Twitter.De uitspraak van arbiter in het Duits delen: Facebook Twitter.
Compartir la pronunciación de fundamentalisme en Danés: Facebook Twitter.De uitspraak van arbiter in het Nederlands delen: Facebook Twitter.
Compartir la pronunciación de schepsel en Holandés: Facebook Twitter.De uitspraak van arbiter in het Duits delen: Facebook Twitter.
Compartir la pronunciación de qualitätsfanatisch en Alemán: Facebook Twitter.Raadpleeg de arbiter van waarheid telkens als u een vraag hebt.
Consultar con el árbitro de De bepalingen van de Arbiter voor noodgevallen van de ICC zijn uitgesloten.
Se excluyen 
