Voorbeelden van het gebruik van Circuleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alle lucht circuleert.
En nu circuleert dit in Underwood Street.
Y ahora esto. Estaba circulando en la calle Underwood.De informatie die circuleert is onjuist.”.
Hoe eerder mensen het uitgeven, hoe sneller het circuleert.
De zuurstof circuleert slecht.
El oxígeno circula muy mal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Dat circuleert door het bedrijf, naar de beheerraad, overal.
Eso circulará por la compañía hasta el directorio, por todas partes.De informatie die circuleert is onjuist.”.
De oven circuleert de lucht voortdurend en recycleert de stoom.
El horno hace circular el aire y recicla el vapor constantemente.Een gesloten circuitpomp circuleert het water.
Una bomba de circuito cerrado hace circular el agua.Interpol circuleert zijn foto al dagen.
De temperatuur van het tapwater dat circuleert bedraagt 60°C.
Chikungunya circuleert misschien al eeuwen in Afrika.
Een druk van 5 seconden, terwijl circuleert in de kamer.
Una presión de 5 segundos, mientras que circula en el ambiente.God circuleert de colloïdale batterij, verbetert het systeem de levensduur.
Dios hace circular la batería coloidal, mejora el sistema de la vida útil.Voor positieve circuleert boren machine.
Para el positivo circula la máquina de perforación.Het is de munteenheid waarvan wereldwijd het meeste cash circuleert.
Es la moneda con mayor volumen de efectivo en circulación De nieuwe foto circuleert nu in de MSM.”.
La nueva foto está siendo circulada ahora por MSM”.Club circuleert programma‘ s van derden en de presentatie van affiliate-verbindingen.
Club es la circulación de programas de terceros y Dus de besmette lucht circuleert alleen in het hotel.
El aire contaminado sólo circularía dentro del hotel.NoFrost"Verwijdert overtollig vocht en circuleert koude lucht.
NoFrost"Elimina el exceso de humedad y hace circular el aire frío.Volgens cijfers die circuleert, tussen 30.000 tot 50.000 mensen….
Según cifras de circulación, entre 30.000 a 50.000 personas….De belangrijkste stof die in plasma circuleert is telithromycine.
Paradoxaal genoeg circuleert piraterij‑inhoud veel vrijer in Europa dan legale inhoud.
Es una paradoja que los contenidos pirateados circulen mucho más libremente en Europa que los legales.Ik hoor dat er veel drugs circuleert door Mezzaluna.
De Zeitgeist film circuleert al sinds 2007 op het internet.
La película Zeitgeist ha estado circulando en el Internet desde el 2007.Het zijn de woorden die zijn circuleert in mijn hoofd de laatste tijd.
Son las palabras que han estado circulando en mi cabeza recientemente.De drang naar een drone circuleert al heel lang in mijn hoofd.
El deseo de tener un drone ha estado circulando en mi cabeza durante mucho tiempo.Dit is een vraag die circuleert in de digitale marketingindustrie.
Esta es una pregunta que ha estado circulando en la industria del marketing digital.De pomp lichaam is met -water circuleert hittebehoud systeem.
El cuerpo de la bomba está con con circulación de agua sistema de preservación del calor.De oplossing wordt continu gevoed circuleert beek diepte van 1-2 cm.
La solución se alimentacontinuamente la profundidad 
