Voorbeelden van het gebruik van Circule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alors circule, citoyen.
J'ai besoin d'obtenir que le sang circule!
Ça circule dans le coin.
Le dernier tram circule en 1952.
Circule, le Blanc,- ou j'appelle la police.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Un Arabe qui circule dans la région.
Les filles se succèdent, la drogue circule.
De meisjes komen en gaan, drugs circuleren.Sa photo circule dans tout le Japon.
Nom d'utilisateur et mot de passe circule en clair.
Gebruikersnaam en wachtwoord reist in duidelijke.Le spam circule aux frais du destinataire.
Le dernier trolleybus circule le 26 mai 1954.
De trolleybus reed voor het laatst op 27 mei 1967.Il circule déjà chez Saturn en guise de test.
Un fleuve souterrain circule autour de nous!».
Een onderaardsche stroom loopt om ons heen.Il n'y circule que les véhicules municipaux.
Hij circuleren er slechts de gemeentelijke voertuigen.Si la cassette sert de preuve et circule, je serai fini.
Die band wordt bewijsmateriaal en gaat circuleren.L'énergie circule au gré du Grand Aimant.
Alle energie loopt via de grillen van de Grote Magneet.Vous avez entendu parler d'un document qui circule?
Weten jullie iets over een document dat rondgaat?- Wat voor?La ligne ne circule que du lundi au vendredi.
De lijn reed alleen maandag tot en met vrijdag overdag.Nous avons un avis de recherche national, et une photo du tireur circule.
Elle a besoin que le sang circule correctement et de façon fluide.
Je circule dans une voiture blindée avec un service de sécurité.
Une navette publique circule d'avril à octobre.
Tussen april en oktober rijdt er een openbare pendelbus.Le sang circule comme la marée s'engouffre dans des grottes.
Je voelt het bloed stromen als een vloedgolf door grotten.Depuis 1994, l'exposition Anne Frank circule en République Tchèque.
Sinds 1994 reist de Anne Frank-tentoonstelling door Tsjechië.Une accusation circule, peu importe qu'elle soit vraie ou non.
Als 'n beschuldiging rondgaat, doet 't er niet toe of 't waar is.Cela confirme la théorie du R+L=J, qui circule depuis de nombreuses années.
Dit bevestigt dan eindelijk de"R+L=J" theorie die al jaren rondgaat.L'énergie circule librement à l'intérieur, à travers et à l'extérieur des canaux.
Ce type de matériel ne circule pas uniquement sur Internet.
Deze zaken circuleren niet alleen op Internet.Le calcium circule dans la plante par le système de sève ascendante.
Maintenant que de l'électricité circule dans tes veines, tu pourrais vraiment tuer quelqu'un.
Nu er elektriciteit door jouw aderen loopt, vermoord je misschien echt iemand.
