Wat Betekent PROPAGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verspreiden
• verspreiding
• uitbreiden
• propageren
• voortplanten
• propagate
• verspreidt
• verspreid
• verspreidde
• uitdragen

Voorbeelden van het gebruik van Propager in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Propager les espèces, Carlos?
Onze soort voortplanten, Carlos?

Et ça a dû se propager par le contact.
En het heeft zich zeer waarschijnlijk verspreid via contact.

Propager par graines de asters.
Propageren door zaden van asters.

On ne sait pas comment ça pourrait se propager.
Wie weet hoe ver dit zich zou kunnen gaan verspreiden.

Propager des valeurs à la sélection.
Propagate waardes naar selectie.

Le collège chargé de propager et de conserver la connaissance.
De school voor de verbreiding en het bewaren van kennis.

Propager plus approprié pour le pain grillé petit déjeuner quotidien.
Verspreid meer geschikt voor dagelijkse toast met het ontbijt.

Le vent est censé propager les prières imprimées sur le tissu.
Het gebed wordt in verschillende talen op een gedrukte prent verspreid.

Il faut généralement 24 à 48 heures pour un domaine entièrement propager.
Het duurt meestal 24-48 uren voor een domein volledig doorgeven.

Les nouvelles se propager rapidement à travers la paroisse.
Het nieuws verspreidde zich snel door de parochie.

En nous défendant, on avons fini par propager le virus partout.
Juist door onszelf te beschermen hebben we het virus overal verspreid.

Propagation: Propager en semant des graines et de boutures.
Voortplanting: Verspreid door het zaaien van zaden en stekken.

La propagation végétative est un autre moyen de propager les plantes.
Een andere manier om planten te vermeerderen, is vegetatieve vermeerdering.

Propager les valeurs et les normes européennes auprès d'un plus grand nombre de pays.
Europese normen en waarden uitdragen naar meer landen.

Je vais devoir vous amputer le bras pour empêcher l'infection de se propager.
Ik moet je arm amputeren om te voorkomen dat de infectie zich verspreidt.

Propager l'Anthurium en divisant habituellement un buisson ou des graines.
Verspreid Anthurium meestal door een struik of zaden te verdelen.

Très attachée au Saint Rosaire, elle souhaite en propager la dévotion.
Ze wil graag de devotie verbreiden tot de heilige Rozenkrans waaraan ze zo is gehecht.

Propager par graines, boutures, la forme- le principal type de vaccin.
Verspreid door zaad, stekken, vorm- het belangrijkste type van het vaccin.

La chaleur de l'élément chauffant- PETN propager rapidement fan garage.
De warmte van het verwarmingselement- PETN verspreidde zich snel fan inpandige garage.

Propager Via diguettes ou par le téléchargement d'une page suspecte.
Verspreiding Via bunding of door te worden gedownload van een verdachte pagina.

L'absence d'ergosterol provoque la mort du champignon ou l'empêche de se propager.
Zonder ergosterol gaat de schimmel dood of kan hij zich niet verspreiden.

Propager Via les installateurs empaquetés ainsi que d'autres applications adwares.
Verspreiding Via gebundeld installateurs alsmede andere adware apps.

Certaines formes de conjonctivite sont très contagieuses et se propager rapidement.
Sommige vormen van conjunctivitis zijn zeer besmettelijk en verspreidde zich snel.

Propager des rumeurs ou générer des mensonges sur une personne.
Het verspreiden van geruchten of het genereren van leugens over een persoon.

Cet antibiotique agit en empêchant les bactéries de se propager et de se développer.
Deze antibiotica werken door te voorkomen dat de bacterie zich verspreidt en groeit.

Les tendances, propager, pips pour ouvrir, élevée à faible moyenne et quotidienne.
Trends, verspreiding, pitten openen, hoog naar laag en daggemiddelde.

Par conséquent, l'air froid est chauffé immédiatement avant de se propager davantage.
Hierdoor wordt de koude lucht al direct opgewarmd voordat deze zich verder gaat verspreiden.

Propager les expériences et les bonnes pratiques au sein de leurs propres organisations;
Verspreiding van ervaringen en goede praktijken binnen hun eigen organisaties.

Scammers peuvent également propager les logiciels malveillants via les installateurs de logiciels infectés.
Oplichters kunnen ook de malware verspreid via besmette software installateurs.

Propager Via e-mail spam malveillant et un ensemble d'outils en ligne d'infection DISTRIBUÉ.
Verspreiding Via schadelijke e-mail spam en set van infectie gereedschap verspreid online.

Hoe "propager" te gebruiken in een Frans zin

Mais il peut surtout propager les épidémies.

Elle choisit d’attaquer pour propager le nationalisme.

Propager des rumeurs est son passe-temps favori.

Propager des fraises est la simplicité même.

Propager l’information est le but des annonceurs.

Propager caché et dune utilisation avec faible.

Propager caché et détat régissant medicaid sattend.

Propager le message sur les médias sociaux.

D'autant plus qu'elles peuvent se propager vite.

Ce serai propager des ignominies sans savoir.

Hoe "verspreiden, verspreiding, uitbreiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Verspreiden door een trojaans paard de.

Daarbij wordt een landelijke verspreiding nagestreefd.

Therapie niet deden zich verspreiden depressiononline.

Wegens het verspreiden van spam mail.

Het Verspreiden zich van verschillende polarisaties.

Verspreiding van ons verslag kunnen stimuleren.

uitbreiden bedrijventerrein ten oosten van jachthaven.

Verder uitbreiden zal niet meer gaan.

Laser smd laser, het verspreiden door.

Uitbreiden van zofran naar paroxetine oncologie.