Wat Betekent COMPLEX TYPE in het Spaans - Spaans Vertaling

• tipo complejo

Voorbeelden van het gebruik van Complex type in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Complex type %1 moet eenvoudige inhoud hebben.
El tipo complejo %1 debe poseer contenido simple.

Soort FLET is een complex type 100 Mbps type.
Tipo de FLET es un tipo condominio de tipo 100Mbps.

Complex type %1 heeft niet-deterministische inhoud.
El tipo complejo %1 posee contenido no determinístico.

Voor een complete autografisch vervaardigen onnodig complex type.
Para una autográfico completa la fabricación de tipo innecesariamente compleja.

Complex type %1 kan niet worden afgeleid van basistype %2%3.
El tipo complejo %1 no se puede derivar del tipo base %2%3.

Basistype van eenvoudig type %1 kan geen complex type %2 zijn.
El tipo base del tipo simple %1 no puede ser del tipo complejo %2.

Complex type %1 heeft element %2 gedupliceerd in zijn inhoudsmodel.
El tipo complejo %1 tiene duplicado el elemento %2 en su modelo de contenido.

Oppervlakte eigenschappen en structuren van quasicrystals(een complex type van metaallegering);
Propiedades y estructuras superficiales de los quasicrystals(un tipo complejo de aleación metálica);

Complex type %1 moet hetzelfde eenvoudige type hebben als zijn basisklasse %2.
El tipo complejo %1 debe tener el mismo tipo simple que su clase base %2.

De meeste(zo niet alle) van koolhydraten moeten bestaan uit het complex type, aangezien het merendeel van eenvoudige koolhydraten niet de vitaminen en mineralen die nodig zijn voor een gezonde voeding bevatten.
La mayoría(si no todos) de carbohidratos debe ser compuesta por el tipo complejo, ya que la mayoría de sus carbohidratos simples que contienen las vitaminas y minerales necesarios para una dieta saludable.

Complex type %1 kan niet worden afgeleid door uitbreiding van %2 omdat de laatste een %3-element bevat in zijn inhoudsmodel.
El tipo complejo %1 no se puede derivarpor extensión de %2 porque este último contiene el elemento %3 en su modelo de contenido.

Autosomaal recessieve spastische paraplegie type 32(SPG32) is een zeldzaam, complex type van erfelijke spastische paraplegie dat gekarakteriseerd wordt door een traag progressieve spastische paraplegie(waarbij bij de aanvang rond de leeftijd van 6-7 jaar moeilijkheden met stappen verschijnen), geassocieerd met milde intellectuele achterstand.
La paraplejía espástica autosómica recesiva tipo 32(SPG32) es un tipo poco frecuente y complejo de paraplejía espástica hereditaria caracterizado por una paraplejía espástica de progresión lenta(con dificultades en la marcha que tienen su inicio a los 6-7 años) asociada con una leve discapacidad intelectual.

Is een complex type. Omvormen naar complexe types is niet mogelijk. Echter, omvormen naar 'atomic'-types zoals %2 werkt wel.
Es de tipo complejo. La conversión a tipos complejos no es posible. Por el contrario, la conversión a tipos atómicos, como %2, funciona correctamente.

Inhoudsmodel van complex type %1 is geen geldige uitbreiding van het inhoudsmodel van %2.
El modelo de contenido del tipo complejo %1 no es una extensión válida del modelo de contenido de %2.

Attributen van complex type %1 zijn geen geldige uitbreiding vanf de attributen van basistype %2: %3.
Los atributos del tipo complejo %1 no son una extensión válida de los atributos del tipo base %2: %3.

Inhoudsmodel van complex type %1 bevat %2-element zodat het niet kan worden afgeleid door een niet-leeg type uit te breiden.
El modelo de contenido del tipo complejo %1 contiene el elemento %2, por lo que no se puede derivarpor extensión de un tipo no vacío.

Overwegende dat consortia in de lijnvaart een bijzonder en complex type van joint venture zijn; dat er een grote verscheidenheid bestaat van uiteenlopende consortiumovereenkomsten, die onder verschillende omstandigheden worden toegepast; dat de partijen bij een consortiumovereenkomst vaak wisselen en dat die overeenkomsten vaak worden gewijzigd wat betreft werkingssfeer, activiteiten of contractsclausules; dat het bijgevolg aan de Commissie moet worden overgelaten van tijd tot tijd vast te stellen op welke consortia een groepsvrijstelling van toepassing behoort te zijn;
Considerando que los consorcios en el sector del transporte marítimo regular constituyen un tipo especial y complejo de empresas conjuntas; que existe una gran variedad de acuerdos de constitución de consorcios distintos que operan en circunstancias diversas; que el alcance, partes, actividades o condiciones de los consorcios suelen modificarse con frecuencia; que, por consiguiente, debe reconocerse competencia a la Comisión para determinar en su momento qué consorcios pueden acogerse a la exención por categorías;

Een component is het grootste en meest complexe type extensie.
Un componente es el más grande y más complejo de los tipos de extensión.

Componenten Een component is het grootste en meest complexe type extensie.
Un componente es el más largo y complejo de los tipos de extensión que hay.

Dit complexe type van waarneming vindt alleen plaats op de hogere niveaus van het centrale zenuwstelsel.
Este tipo complejo de percepción solo tiene lugar en los niveles superiores de los sistemas nerviosos centrales.

Een component is het grootste en meest complexe type extensie.
Un componente es el tipo de extensión más extensa y compleja.

Een component is het grootste en meest complexe type extensie.
Componentes Un componente es el tipo de extensión más extenso y complejo.

Dus neem het misschien een klein stukje van dit recht bacteriën nu, koppelen aan andere eiwitten, die heet een grote histocompatibility complex-- en als we praten over fagocyten zal dit een grote comptabiliteit complexe type II.
Así que va a tomar tal vez un pedacito de esta bacteria derecho Ahora, se unen a otra proteína, que se llama complejo mayor de histocompatibilidad- y si estamos hablando de sobre los fagocitos, esto será un complejo mayor de histocompatibilidad complejo de tipo II.

Het dynamic sleutelwoord kan natuurlijk gebruikt worden voor meer complexe types dan integers en strings.
La palabra clave dinámica puede, por supuesto, usarse para tipos más complejos que enteros y cadenas.

De navulbare lithium-ionenbatterij is populair in elektronische producten, met inbegrip van zowel uiterst klein als reusachtig, zowel eenvoudige als complexe types.
La batería de ión de litio recargable es popular en productos electrónicos, incluyendo minúsculo y enorme, los tipos simples y complejos.

Dikwijls worden er meer complexe types gebruikt, ofwel als een nieuwe variabele, ofwel als het lokale resultaat van een functie(gebruiker gedefinieerd ofwel van het framework).
Sin embargo, usted a veces declarará tipos mucho más complejos, ya sea como una nueva variable o como el resultado local de una función(definida por el usuario o desde el framework).

Ze vertegenwoordigen het meest complex georganiseerde type van het geheel waargenomen.
Representan el tipo más complejo organizado del conjunto observado.

Algemeen De volgende aanvullende informatie is gebaseerd op publicaties over conventionele preparaten die botulinetoxine type A complex bevatten.
Generales La siguiente información adicional se basa en publicaciones sobre preparaciones convencionales que contienen el complejo de toxina botulínica de tipo A.

Complex tonend type: het willekeurige combinatie tonen, het schermwindowing, beeld die, beeld het bedekken, gezoem en rek bewegen zich.
Tipo de exhibición complejo: exhibición al azar de la combinación, visualización en una ventana de la pantalla, imagen que se mueve, imagen que cubre, enfoque y estiramiento.

Met de indigeen bemachtigt alles zal zelfs in het complex paradnykh bliudakh type dymlama in 100-300 griven op persoon ontberen.
Con los vinos locales todo pasará hasta a los platos difíciles de gala del tipo dymlama en 100-300 griven a la persona.

Hoe "complex type" te gebruiken in een Nederlands zin

Negatieve Beoordelingen mensen Na het dragen van een bril of contactlenzen oogspieren ontspannen, hetzij op Oftalmaks complex type geneesmiddelen om zicht te verbeteren.

Daarnaast blijkt dat darmkanker, zeker met de bij vastgestelde specifieke mutaties (vastgesteld door patholoog) , een complex type kanker is voor nieuwe studies.

Het is ook mogelijk om een spiegelreflexcamera (zeer complex type camera) op 12-jarige leeftijd te bedienen als je in het begin hulp krijgt van ervaren fotografen.

De combinatie van een ster en een driehoek Als de constructie van een complex type is, gebruik dan de gecombineerde methode van de ster en de driehoek.

Figuur 3 - Definitie van een complex type Het complexe type « AType » is gedefinieerd, en het bestaat uit een sequentie van de elementen X, Y, Z.

Hoe "tipo complejo" te gebruiken in een Spaans zin

Sin embargo, no puedo descubrir cómo crear una LISTA de un tipo complejo dentro de mi primer tipo complejo.

Edificio Tipo Complejo artístico Estilo ecléctico Sistema est … Wikipedia Español.

Es importante que los carbohidratos de nuestra dieta sean de tipo complejo como, por ejemplo, cereales o pan integral.

Ofrecemos el alojamiento tipo Complejo en alquiler para temp.

Ofrecemos el alojamiento tipo Complejo en alquiler para temporada alta preparado para 6 personas.

Tipo complejo que se especificará más adelante (B.

Este hotel tipo complejo comprende un total de 198 habitaciones.

Vestíbulo muy grande con vistas al mar y decoración de lujo, con un ambiente moderno tipo complejo turístico tropical.

La pirámide actual presenta un tipo complejo a caballo entre una población joven y una envejecida.

Internamente, un dato de un tipo complejo se almacena en memoria como dos valores consecutivos del tipo real correspondiente.