Voorbeelden van het gebruik van Das in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn das.
Das een goeie hond.
Ik draag geen das.
No llevo corbatas.Das mijn nieuwe vriend.
Es mi nuevo novio.En hij had een das.
Y tenía una corbatita.
Mensen vertalen ook
Das erg wreed.
Welk soort das is dat?
¿Qué clase de corbata es esa?Das was een hele kus.
Eso fue un buen beso.Meisjes dragen geen das.
Las chicas no llevan corbatas.Das haar echte naam.
Es su verdadero nombre.Molnon liet Das niet springen, Garda.
Molnon no hizo saltar a Das, Garda.Das godverdomme een goei slot.
Esa es una buena U-lock, mierda.Hoe weet jij nou wat voor das er gedragen wordt?
¿Cómo sabes qué tipos de corbatas se usan ahora?Je das hangt scheef.
™ª En baby's worden geboren met een jasje en een das… ♪.
Y los bebés salen del vientre con abrigos y corbatas.Je das zit scheef.
Aanpasbare inpakriemen met bucklesluiting en geïntegreerd vak voor das.
Cintas ajustables con cierre de hebilla y bolsillo para corbatas.Maar de das zou moeten breken.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Das Brunnenwarterhaus.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Da Maurizio.Die das heeft geen schijn van kans.
El tejón no tendrá ninguna oportunidad.Als ik eenmaal m'n das omdoe, ben ik puur zakelijk.
En cuanto me pongo la corbata, es hora de trabajar.Das was het filmdebuut van Pop Goes The Weasel.
Esa fue la película debut de"Pop Goes the Weasel".Net zoals die geweldige das, is mijn lichaam persoonlijk bezit.
Das had nu aangeboden om Pads zaken in orde te brengen.
MacTejón se había ofrecido voluntariamente a poner la casa del sapo en orden.Tropico pc das nog meer aangenaam en rustig.
Tropico pc lazo aún más agradable y tranquila.Maar de das breekt wanneer commissiestructuren worden genoemd.
Pero el empate se rompe cuando se mencionan las estructuras de comisiones.Hoe deed die das dat zonder je shirt te scheuren?
¿Cómo hizo eso el tejón sin rasgarte Periodieke das controles zijn de plicht van iedere Amerikaanse burger.
Controles empate periódicas son el derecho de todos los ciudadanos estadounidenses.De Meester Das Tweeling, met hun dubbele gongtechniek!
Colombiaanse das is marteling die zal verbazenzelfs regelrechte maniakken.
La corbata colombiana es una tortura que sorprenderáincluso directamente maníacos.
