Wat Betekent EEN ONLANGS in het Spaans - Spaans Vertaling

• recientemente
• recién
• reciente
• hace poco
• un poco

Voorbeelden van het gebruik van Een onlangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb een grote fout een onlangs.
He cometido un error grande un poco.

Hotel- Kupeli Hotel is een onlangs geopend in de wijk Sultanahmet.
Hotel- Kupeli Hotel es un recientemente inaugurado en el distrito de Sultanahmet.

Een onlangs gerenoveerd in 2017 volgens de hoogste standaarden oude finca.
Un recién reformado en el año 2017 con las mejores calidades antigua finca.

CasaLina guest House is een onlangs gerenoveerd.
CasaLina Guest House es un recién reformado.

Daar vindt u een onlangs gerenoveerde, 70-m2 grote, zonnige oude appartement.
Allí encontrará un recién renovado, de 70 m2 gran apartamento, soleado edad.

C& C" grijpen over innovatie en Opportunity, is een onlangs geopend Inn gelegen in Yangshuo.
C& C" apoderarse de la innovación y oportunidad, es una posada de reciente apertura situado en Yangshuo.

Een onlangs ontworpen Systeem van de Injectie van het Gas zal binnenkort worden toegevoegd.
Un Sistema de Inyección nuevamente diseñado del Gas será agregado corto.

Stedelijk land van 523 die m2, volledig vlak in een onlangs gebouwde woonwijk in Sagra, Costa Blanca, Alicante wordt gesitueerd.
Parcela urbana de 523 m2, totalmente llana situada en una zona residencial de reciente construcción en Sagra, Costa Blanca, Alicante.

Een onlangs verricht onderzoek door consultants van Ernst and Young onderstreept deze conclusie.
Una investigación realizada hace poco por especialistas de Ernst and Young recalca esta conclusión.

Kiera moet een reeks overvallen, waarbij Liber8 betrokken is, oplossen en ontdekt dat de rovers worden gecontroleerd door een onlangs ontsnapte Lucas.
Kiera tiene que resolver una serie de robos de banco que están conectados y descubre que los robos están controlados por Lucas, que se escapó hace poco.

Ontdek een onlangs in een hedendaagse stijl gerenoveerd hotel(in 2013).
Ven a descubrir un recientemente renovado hotel(en 2013) en un estilo contemporáneo.

Beste gasten, Wij vragen u een onlangs gerenoveerde 60 m² kelder appartement in Dachau beschikbaar.
Estimados clientes, Les pedimos que un recién renovado apartamento en el sótano de 60 metros cuadrados en Dachau disponible.

Een onlangs geopende bar en een restaurant staat motorhomes om hun diensten te gebruiken voor 5 euro met inbegrip van de macht.
Un bar de reciente apertura y restaurante permite autocaravanas para utilizar sus servicios durante 5 euros incluyendo el poder.

Het heeft alle gemakken van een onlangs gerenoveerd appartement, een zeer groot terras en gratis Wi-Fi in het hele huis.
Dispone de todas las comodidades de un apartamento recien renovado, una terraza muy amplia y conexión Wi-Fi gratuita en toda la casa.

Een onlangs uitgevoerd onderzoek door wetenschappers aan de John Hopkins School of Medicine bracht aan het licht dat hotboxing zelfs niet-rokers bedwelmt.
Un estudio reciente realizado por investigadores de la Escuela de Medicina John Hopkins, descubrió que un submarino puede intoxicar incluso a los no fumadores.

De CVE-2018-5390 adviserend is een onlangs gepubliceerde beveiligingsbulletin waarin de details geeft op een Linux-kernel.
El asesor CVE-2018-5390 es un boletín de seguridad de reciente publicación que da detalles sobre una vulnerabilidad del núcleo Linux.

In een onlangs gepubliceerde paper kijken we naar de relatie tussen indexing en actief beheer in meer dan 30 internationale markten voor beleggingsfondsen.
En otro informe que hemos publicado hace poco*** se analiza la relación entre la indexación y la gestión activa en más de 30 mercados internacionales de fondos mutuos.

Vensters 10 Productcodehulpmiddel is een onlangs vrijgegeven nut van de ontwikkelaar achter de eigenlijke popularEasyBCDsoftware.
La herramienta dominante del producto de Windows 10 es una utilidad nuevamente lanzada del desarrollador detrás del mismo software del popularEasyBCD.

Muziek is een onlangs geopend hostel gelegen in het"Dorp van Journalisten"- een rustige en elegante buurt van Milaan.
La música es un hostal de reciente apertura situado en la"Aldea de Periodistas"- una zona tranquila y elegante de Milán.

Ik kocht dit horloge een onlangs en ik heb nog nooit gekregen zo veel complimenten of vragen over mijn horloge.
He comprado este reloj un poco y nunca he conseguido tantos elogios o preguntas acerca de mi reloj.

Amber Bay is een onlangs gemoderniseerde, doel gebouwd bed en breakfast, gelegen in het hart van Galway kijkt Salthill en de stranden van Galway Bay.
Ámbar Bay es una recién modernizada, construido cama y desayuno, situado en el corazón de Galway con vistas a Salthill, y las playas de la bahía de Galway.

Eden Luxury Family Suite is een onlangs geopende accommodatie in Crikvenica, ingedeeld naar de Kroatische Tourist Board met 4 sterren.
Eden Familiar de lujo Suite es un alojamiento de reciente apertura en Crikvenica, clasificados por la Junta de Turismo de Croacia con 4 estrellas.

Volgens een onlangs verschenen verslag van comScore, en voor de maand mei 2008, bevestigde de Google zoekmachine het meest gebruikt in de VS.
Según un informe publicado hace unos días de comScore, y que abarca el mes de mayo de 2008, Google confirmó el motor de búsqueda más utilizado en los EE. UU.

BAU International University, Batumi is een onlangs opgerichte onderwijsuniversiteit in Georgië, waar de drieledige missie van onderwijs en onderzoek….
Universidad Internacional de BAU, Batumi es una universidad la enseñanza de reciente creación en Georgia, donde los tres misión pliegue de la educació….

Necroptosis is een onlangs gekenmerkte vorm van celdood die gelijkaardige eigenschappen aan zowel apoptosis als necrose heeft.
Necroptosis es una forma nuevamente caracterizada de la muerte celular que tiene propiedades similares al apoptosis y a la necrosis.

Het heeft deze thematiek pas in een onlangs uitgebracht advies[ 27] zeer uitvoerig behandeld en de inspanningen van de Commissie terzake gesteund.
El Comité ha abordado este tema de forma exhaustiva en un dictamen[27] reciente y se ha pronunciado a favor de los esfuerzos de la Comisión.

Mijn huis is een onlangs gerestaureerde één, in het centrum van Scano, een schattig dorpje in de regio Montiferru bevolkt door geweldige en gastvrije folk.
Mi casa es una recién restaurada, en el centro de Scano, un bonito pueblo en la región de Montiferru poblado por increíble y hospitalario popular.

De campus zelf is een onlangs gerenoveerde, moderne faciliteit bestaat uit meer dan 125.000 vierkante meter.
El campus en sí es una recientemente renovada, moderna instalación compuesta por más de 125,000 pies cuadrados.

Er bevindt zich ook een onlangs geopende food court met internationale cafés en restaurants in de buurt van het hotel.
También hay una zona de comidas de reciente apertura con cafeterías y restaurantes internacionales en las inmediaciones.

Allergieën en astma In een onlangs gepubliceerd onderzoek in het Journal of Immunology werd aangetoond dat kefir positieve effecten heeft op allergieën en astma.
Las alergias y el asma- En un estudio reciente publicado en el Journal of Immunology, fue encontrado el kéfir tener tanto efectos positivos sobre las alergias y el asma.

Hoe "een onlangs" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat blijkt uit een onlangs uitgevoerd onderzoek.

Dat blijkt uit een onlangs gehouden publieksonderzoek.

Dit blijkt uit een onlangs gepubliceerd advies.

Dat blijkt uit een onlangs verschenen besluit.

Uit een onlangs gehouden armoede-onderzoek blijken o.a.

Een onlangs afgerond project voor de Kon.

Alsmede een onlangs gerealiseerde verbouwing en modernisering.

Aldus een onlangs gepubliceerde analyse door M.

Dit blijkt uit een onlangs verschenen onderzoek.

Het huis heeft een onlangs gerenoveerde keuken.

Hoe "reciente, recientemente, recién" te gebruiken in een Spaans zin

¿Alguna obra reciente que recomiendes encarecidamente?

Valor más reciente (FEB 2018): 234360753.

Apartamento Dúplex era moderno recientemente remodelado.

Recientemente remodelado condominio campo del glaciar!

16, recortada recientemente con una amoladora.

¿Qué perciben los bebés recién nacidos?

Persona con adicción reciente mostró muy.

Utilizar patata pequeñas, mejor recién recogidas.

Valor más reciente (MAR 2018): -17.

Musica mas reciente para descargar gratis.