Voorbeelden van het gebruik van Eerlijkste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar ook de eerlijkste.
Het eerlijkste zou zijn dat ik je elkaar laat afmaken.
Lo más justo sería dejar… quesemataranentresí.Dat is het gemakkelijkste en het eerlijkste.
Ik ben de eerlijkste van allemaal.
Want hij vond dat het eerlijkste.
Je bent de eerlijkste, betrouwbaarste vent.
Eres como el tipo más honesto.Stel dat ik u, een advocaat, wilde leren eerlijkste zijn.
Digamos que yo le enseño a Vd., como abogado, a ser honesto.Aristides, de eerlijkste van de Atheners, was het in het veld Falero.
Arístides, el más justo de los atenienses, lo fue en el campo de Falero.Hij is een van de aardigste, en eerlijkste wezens die ik k en.
De eerlijkste en meest democratische werkwijze is nu over te gaan tot stemming over het akkoord.
Henry heeft het beste en eerlijkste hart ter wereld.
De eerlijkste en strijdbaarste mensen zullen aan onze kant staan, hoewel ze eerst door een zware gewetenscrisis zullen gaan.
La gente más honesta y combativa estará con nosotros, aunque pasen por crisis de conciencia más o menos grave.Dat zijn de mooiste, emotioneelste en eerlijkste momenten van het leven.
Geloof ons: dit zijn de eerlijkste, duidelijkste regels voor het inzetten van een bonus voor je eerste storting.
De spiegel antwoordde altijd dat de koningin de eerlijkste van allemaal was.
El espejo siempre respondía que la reina era la más bella de todas.Ruby Fortune is een van de eerlijkste, gemakkelijkste, veiligste en meest plezierige namen in online gaming.
Ruby Fortune es uno de los lugares más justos, fáciles, seguros y divertidos para jugar en internet.Ik ben Sneeuwwitje, breng jullie naar het tweede aandachtspunt over wie de eerlijkste van allemaal is!
Soy Blancanieves, cubriendo todos los detalles de¡quién es la más bella de todas!Aphrodite Hera en Athena al beweerde de eerlijkste, en daarmee de rechtmatige eigenaar van de appel zijn.
Afrodita, Hera y Atenea reclamaron ser la más justa, y por lo tanto el propietario legítimo de la manzana.De eerlijkste en strijdbaarste mensen zullen aan onze kant staan, hoewel ze eerst door een zware gewetenscrisis zullen gaan.
La gente más honesta y competente se quedará de nuestro lado, aunque tenga que pasar por una severa crisis de conciencia.Spion of niet je bent nog steeds de slimste en eerlijkste kerel die ik ooit ontmoet heb.
Espía o no eres el tipo más listo y honesto que conocemos.De eerlijkste en oprechtste onder de laatsten- en dat is de minderheid- kunnen ieder afzonderlijk voor zichzelf zeggen: “Ik en mijn verwarring.”.
Entre éstos, los más honestos y sinceros-y son una minoría- pueden decir de sí mismos:«Yo y mi confusión.».Onze missie: om gebruikers het betrouwbaarste en eerlijkste advies over web anonimiteit te geven. Over Ons.
Nuestra misión: brindar a los usuarios el consejo más confiable y honesto sobre el anonimato en la web.Soms zijn de eerlijkste, bescheiden en nobele mensen degenen die de eenzaamheid of zelfs de afwijzing van de mensen om hen heen voelen.
A veces las personas más honestas, humildes y nobles son aquellas que sienten la soledad o incluso el rechazo de quienes las rodean.Gecertificeerde random getalgenerator(RNG) om je de beste en eerlijkste spelervaring te bieden.
Disponemos de un generador de números aleatorios certificado para brindarle la mejor y más justa experiencia de juego.Misschien noemt de spiegel haar als de eerlijkste van allemaal, niet vanwege haar fysieke schoonheid, maar vanwege deze echte schoonheid.
Quizás el espejo la considere como la más bella de todas, no por su belleza física, sino por su verdadera belleza.Ik heb veel speeches van getuigen gehoord in mijn leven. Die van jou was met voorsprong,de liefste, de eerlijkste en de meest memorabele.
En mi vida he oído a muchos padrinos dar buenos dicursos, y el tuyo fue de lejos el más dulce,el más honesto y el más memorable.Soms zijn de eerlijkste, bescheiden en nobele mensen degenen die de eenzaamheid of zelfs de afwijzing van de mensen om hen heen voelen.
Muy a menudo, son las personas más honestas, nobles y humildes las que más sienten la soledad o también el rechazo de quienes los rodean.De twee werden vrijgesproken ende prins vertelde dat"deze twee dokters de beste en eerlijkste mannen waren die ik heb ontmoet.
Fueron absueltos, y el Príncipe reportó"que pensaba queesos doctores ingleses eran dos de los mejores y más honestos hombres que había conocido.".Soms zijn de eerlijkste, meest bescheiden en meest nobele mensen degenen die het meest de eenzaamheid of zelfs de afwijzing van velen van hen om zich heen voelen.
En ocasiones, las personas más honestas, humildes y nobles son las que más sienten la soledad o incluso el rechazo.Soms zijn de eerlijkste, meest bescheiden en meest nobele mensen degenen die het meest de eenzaamheid of zelfs de afwijzing van velen van hen om zich heen voelen.
En ocasiones, las personas más honestas, humildes y nobles son las que más sienten la soledad o incluso el rechazo de muchos de quienes les rodean.
