Voorbeelden van het gebruik van Experimenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Experimenten op muizen, toch?
Voor zover zij weten, de experimenten… zijn beëindigd.
Geen experimenten op vroege datums.
Ook geschikt voor fysica experimenten en leren.
También es adecuado para experimento de física y el aprendizaje.Vreemde experimenten over de hele wereld.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hetzelfde experimentmedische experimenteneen wetenschappelijk experimentdigitale experimenteneen ander experimentnatuurlijke experimentengenetische experimentensociale experimenteneen klein experimentde eerste experimenten
Meer
Experimenten met planten en insecten.
Realizó experimentos sobre las plantas y los insectos.Nog interessante experimenten die je wilt delen?
De experimenten… de mensen die ze vermoord hebben, alles.
Los experimentos… la gente a la que mataron, todo.De resultaten van z'n experimenten waren onbevredigend.
Los resultados de sus experimentos… insatisfactorios.Experimenten hebben aangetoond dat het de jeugd aantrekt, weet u?
La experiencia ha demostrado que atrae a la juventud,¿sabe?Wetenschappers hebben experimenten op deze slechte kat.
Los científicos han realizado experimentos en este pobre gato.Mijn experimenten zullen zijn Jenny Larson, Abigail Moore, en Linda Krauss.
Maatschappelijke en politieke experimenten kunnen aanslaan of mislukken;
Directe experimenten op mensen kunnen enkel als krankzinnig worden omschreven.
De sleutel tot het gerandomiseerde gecontroleerde experimenten waardoor eerlijke vergelijking is de randomisatie.
La clave para experimentos controlados aleatorios que permitan la comparación equitativa es la aleatorización.En verdere experimenten afwachten, maar de eerste resultaten zijn ongelofelijk.
Meer fotografen kunnen nu experimenten met film noir stijl- in kleur.
Más fotógrafos ahora pueden experimentar con el estilo de carrete negro en color.Experimenten in 2008 hadden al aangetoond dat ook honden deze gevoeligheid hadden.
Unos experimentos en el 2008 demostraron que los perros también tenían esta sensibilidad.Een beoordeling bekeek 13 experimenten en 424 volwassenen met overgewicht en obesitas.
Diverse experimenten hebben laten zien dat herinneringen veranderd en zelfs gecreëerd kunnen worden.
Diversos estudios demostraron que los recuerdos pueden ser modificados e incluso inventados.Misschien, omdat jij experimenten hebt betaald, is het slechte van jou.
Quizas, si usted pago por los experimentos, Na mislukte experimenten een gigantisch virus ontsnapt uit het laboratorium.
Después de experimentos fallidos un virus gigante escapado del laboratorio.We deden vier experimenten met verschillende mensen.
Hicimos cuatro estudios con una variedad de personas.Sommige experimenten waren mislukkingen, anderen hebben langer stand gehouden.
Y mientras que algunos de esos experimentos fueron un fracaso total, muchos In een van de experimenten, werd aan de deelnemers een foto getoond.
En el experimento, se mostraba a Sommige experimenten zijn meer fi dan sci.
Algunos de estos experimentos son más ficción que ciencia.Er waren experimenten, hoop, en een nieuw begin.
Wat zijn mystieke experimenten en hoe leiden die tot geestelijke misleiding?
¿Qué son la experiencias místicas y cómo ellas conducen al engaño espiritual?Vertel hem over de experimenten… en de moorden en de leugens die je verteld hebt.
Cuéntales sobre Het is verstandig om experimenten met rituelen of spellen welke spoken aan kunnen trekken te vermijden.
Es mejor evitar experimentar con rituales o juegos hechos para atraer fantasmas.
