Wat Betekent HEBBEN AL in het Spaans - Spaans Vertaling

• ya han
• ya tienen
• han estado
• ya cuentan
• han tenido
• llevan
• ya disponen
• ya hemos
• ya ha
• ya tenemos
• ya tiene
• ya habían
• hemos estado
• hemos tenido
• ya tenéis

Voorbeelden van het gebruik van Hebben al in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hebben al een eigen website?
¿Ya tiene su propio sitio web?

Sommige hebben al honneurs?
¿Y qué hace quien ya tiene honores?

De grote fallas van 2020 hebben al hun"exalters".
Las falleras mayores de 2020 ya cuentan con sus«exaltadores».

Die hebben al voldoende instrumenten.
Ya disponen de herramientas suficientes.

De grote ondernemingen hebben al voldoende computers.
Las grandes ya disponen de suficientes ordenadores.

Ze hebben al van alles uit mijn winkel gestolen en nu dit.
Ellos han estado robando cosas de mi tienda, y ahora esto.

Ze hadden jouw computer gekraakt en hebben al jouw mail kunnen lezen.
Hackearon tú ordenador. Han estado leyendo tus mails.

Jullie hebben al langere tijd problemen.
Ustedes dos han tenido problemas desde hace tiempo.

Oosterse en westerse draken hebben al 3000 jaar een bloedvete.
Los dragones orientales y occidentales han estado en una contienda sangrienta durante 3,000 años.

We hebben al een leverancier van huidverzorgingsmiddelen. Sorry.
Ya tenemos nuestra propia línea de productos de belleza, lo siento.

Tommy en ik hebben al weken gespaard.
Tommy y yo hemos estado ahorrando durante semanas.

Mensen hebben al eeuwenlang een hechte band met gedomesticeerde honden.
Durante siglos, las personas han tenido una estrecha relación con los perros domésticos.

Zij en haar man hebben al drie jaar niet gevrijd.
Ella y su marido no han tenido sexo por tres años.

We hebben al duidelijk wie onze accommodatie in het noorden van Portugal zal zijn.
Nosotros ya tenemos claro que será nuestro alojamiento en el norte de Portugal.

Leden van mijn organisatie hebben al individuele Creative Cloud-lidmaatschappen.
Los miembros de mi organización ya cuentan con abonos individuales de Creative Cloud.

Mensen hebben al heel lang veel invloed op de natuur.
Los humanos han estado influyendo en la naturaleza de una manera muy importante durante mucho tiempo.

U en Colette hebben al een paar jaar een affaire.
Usted y Colette han tenido una aventura durante varios años.

Satellieten hebben al aangetoond dat de hoeveelheid zee-ijs op de Noordpool afneemt.
Otros satélites ya habían demostrado que la extensión de las banquisas árticas está disminuyendo.

Zijn mannen hebben al drie dagen niets gegeten.
Le molesta la comida que sus hombres no han tenido los últimos tres días.

Bewoners hebben al weken voetpatrouilles geëist.
Los residentes llevan semanas exigiendo patrullas a pie.

Die cavia's hebben al dagen in hun eigen ontlasting gezeten.
Los cobayos llevan días sentados en sus excrementos.

Deze twee hebben al veel langer een relatie dan we dachten.
Estos dos llevan en la relación mucho más de lo que pensábamos.

Maar vanaf het begin hebben al een bepaalde definitie van ons wezen.
Pero desde los inicios ya tenemos cierta definición de nuestro ser.

Geheime agenten hebben al vaker geprobeerd onze groep te infiltreren.
Otros agentes del Servicio Secreto ya habían intentado infiltrarse.

Piper en ik hebben al genoeg problemen zonder jouw spreuk.
Piper y yo ya tenemos suficientes líos sin las consecuencias de un hechizo tuyo.

De meeste handelaren hebben al honderden horloges via Chrono24 verkocht.
La mayoría de comerciantes llevan vendiendo cientos de relojes a través de Chrono24.

Behandelingen hebben al meerdere jaren beschikbaar in Europa, Japan en Canada.
Tratamientos han estado disponibles en Europa, Japón y Canadá por varios años.

Progressieven hebben al meer dan een eeuw hun aandacht gericht op de armen.
Los progresistas llevan más de un siglo deshaciéndose en atenciones con los pobres.

Veel gebruikers hebben al deze vraag en het antwoord daarop is meestal negatief.
Muchos usuarios han estado preguntando esta pregunta y la respuesta es normalmente negativa.

Onze amerikanisten hebben al lang het probleem van hun antropologische oorsprong bestudeerd.
Nuestros americanistas llevan mucho tiempo abordando la cuestión de su origen antropológico.

Hoe "hebben al" te gebruiken in een Nederlands zin

Fusicoccin-een, die nodig hebben al veel onderzoekers.

Jullie hebben al zowat heel Europa afgereisd.

Ontspanningsmassages hebben al jaren hun nut bewezen.

Dat hebben al bijna 100 mensen gedaan.

Luchtvaartmaatschappijen hebben al zo’n 2000 vluchten gecancelled.

Beide buren hebben al een dergelijke aanbouw.

Amerikaanse duikboten hebben al een tegenaaval ingezet.

Reserveringssystemen hebben al lang het tegendeel bewezen.

Wij hebben al samengezeten met die mensen.

Met name studentensteden hebben al zo’n huisvestingsverordening.

Hoe "ya han, ya tienen, han estado" te gebruiken in een Spaans zin

que corregirlos cuando ya han sido hechos.

Sus policías ya han asesinado inocentes, ya han violado … Tercera Llamada.

Las plataformas abiertas ya han superado esto.

Que mis elecciones ya han sido hechas.

Ya tienen su cintillo, su anillo y ya tienen planeado el casamiento".

ten cuidao: están aquí, ya han llegao.

Pues ya tienen preparadas sus nuevas equipaciones.

Que han estado con los sitios.

Estas dos jóvenes ya han sido liberadas.

Ya han salido del Descansadero, tercera salida.