Voorbeelden van het gebruik van Heel hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet heel hard.
Maar ik probeer het heel hard.
Ik heb heel hard geoefend.
He practicado mucho.Ik ben hierheen gereden. Heel hard.
Manejé hasta aquí, muy rápido.Hij heeft heel hard gewerkt.
Ha estado trabajando mucho.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
de harde schijf
een harde schijf
het harde werk
hard water
een harde tijd
harde oppervlakken
harde woorden
harde materialen
de harde realiteit
een hard oppervlak
Meer
Dat roodharige meisje slaat heel hard.
Maar je traint veel, en zo te zien ook heel hard.
Dit meisje lijkt heel hard op Sarah.
Esta chica, se parece mucho a Sarah.Hij is heel hard gewerkt, hij is onder een druk.
Ha trabajado mucho. Está bajo presión.Ik heb ook moeten vechten. Heel hard zelfs.
Yo también tuve que luchar, y muy duramente.Ik vocht heel hard voor dit leven.
He luchado realmente duro por esta vida.Zoals ik al zei, kan het leven heel hard zijn.
Een bed is heel hard, de andere echt'Engels'.
Una cama es muy difícil, la otra realidad"Inglés".Je kunt je vrienden met deze dienst heel hard pranken!
Usted puede bromear a sus amigos con este servicio realmente duro!Ik heb heel hard bidden over dit, en weet je wat?
He estado orando mucho sobre esto, y¿sabes qué?De Oude Tijden hebben jonge mensen, zoals jij, heel hard nodig.
En ik rij heel hard, dus we hebben tijd genoeg.
Y conduzco muy rápido, así que tenemos algo de tiempo.Sinds de dood van uw vrouw heeft u heel hard voor uw zoon gewerkt.
Desde que murió su esposa, ha trabajado mucho por su hijo.Ze gaan heel hard en slaan tegen de maan.
Están viajando muy rápido, así que cuando se aplastan contra la Luna.Je bent geen therapeut, je hebt er zelf een heel hard nodig.
Usted no es un terapeuta. De hecho, lo necesita, desesperadamente.Ik zie iemand die me heel hard doet denken aan Angela Swanson.
Veo a alguien que me recuerda mucho a Angela Swanson.Weet je,er zijn zo twee eicellen en die zijn heel hard aan het lopen.
Usted sabe, hay dos huevos y que son muy difícil caminar.Stacy heeft heel hard gewerkt voor deze opening.
Stacy ha trabajado realmente duro para estar lista para la inauguración.Het kan kaarten aan boord hebben die ik heel hard nodig heb.
A bordo puede haber algunos mapas, que yo necesito desesperadamente.Ze zeggen dat ik heel hard tegen je aan ben gebotst op het veld en.
Het kan prachtig buitenbad weer, of het kan heel hard te regenen.
Het is hard, heel hard, om te weten wie gelijk heeft.
Es Marcos heeft in kleine wensen heel hard en getoond behulpzaam.
Marcos ha sido muy difícil para los pequeños deseos y se muestra atento.Bij zwevende fotografie moet je heel hard werken om de perfecte foto te maken.
La fotografía de levitación requiere trabajar mucho para hacer la toma perfecta.
