Wat Betekent HERBERGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• albergar
• albergan
• breakfasts posadas hosterías
• posadas
• acogen
• mesones
• las posadas
• el hogar
• alberga
• acoger
• albergará

Voorbeelden van het gebruik van Herbergen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuwe herbergen en torens!
¡Nuevas tabernas y torres!

Firenze(Florence) Herbergen.
Firenze(Florence) Hostales.

Van de oude herbergen en herbergen;
De las antiguas Posadas y Mesones;

Ze doorzoeken alle herbergen.
Están buscando en todas las posadas.

De buren herbergen een hele familie.
Los vecinos abrigaron a una familia entera.

En Pakhuis 13 zal het ook niet herbergen.
Y no albergará el Almacén 13.

Pubs en 7000 herbergen zijn open non-stop.
Bares y tabernas 7000 están abiertas sin parar.

Alana Bloom is geen twijfel herbergen.
Alana Bloom no está albergando ninguna duda.

Ze herbergen vele plant- en diersoorten en habitats.
Son el hogar de numerosas especies y hábitats.

Onze kamers kunnen 2 tot 4 personen herbergen.
Cada habitación puede acoger de 2 a 4 personas.

Een innovatieve herbergen comfort en vakmanschap.
Un estableciminto innovador con comodidad y buen hacer.

Herbergen: Toeristische informatie centrum van Jihlava.
Alberguen: Paraíso acuático: Centro de información turística de Jihlava Orientación menú.

Hotels, vakantieoorden, herbergen en campings.
Hoteles, complejos turísticos, hosterías y campamentos.

Hoeveel herbergen hebben wij gesloten toen wij jonger waren?
¿Cuántas tabernas cerramos cuándo éramos jóvenes?

Een perfecte combinatie voor het herbergen van het leven op Mars.
Una combinación perfecta para abrigar vida en Marte.

Alle herbergen zitten vol en we hebben allemaal onderdak nodig.
Todas las posadas están llenas, así que hay que ser razonable.

Ik hoorde, dat nadat wij vertrokken, ze alle herbergen weer onderzocht hebben.
Oí que después que salimos, buscaron en todas las posadas de nuevo.

Mijn vrienden herbergen een klein Joods kind, zeven jaar oud.
Mis amigos abrigan a una niña judío pequeña, de 7 años.

Excelsiana geïnfiltreerd met de Agrobacterium stam GV3101 herbergen pBID4-GFP.
Excelsiana infiltra con la cepa GV3101 de Agrobacterium que alberga pBID4-GFP.

Je mening over herbergen gaat binnenkort veranderen!
¡Tu opinión sobre los hostales está a punto de cambiar!

Geëvalueerd benthamiana geïnfiltreerd met de Agrobacterium stam GV3101 herbergen pBID4- GFP.
Benthamiana infiltra con la cepa GV3101 de Agrobacterium que alberga pBID4- GFP.

De meeste plaatsen herbergen musea of andere bezienswaardigheden.
La mayoría de los pueblos cuentan con un museo u otros atractivos.

Herbergen en Cabanas zijn veel goedkoper dan de hotels in Tagaytay.
Las posadas y cabañas son mucho más asequibles que los hoteles ubicados en Tagaytay.

De schuilplaatsen die avonturiers herbergen zijn goed uitgerust en gratis.
Los refugios que acogen a los aventureros están muy bien equipados y son gratuitos.

TLD-servers herbergen de gezaghebbende servers op basis van deze organisatie.
Los servidores TLD alojan los servidores autorizados basados en esta organización.

Van herbergen tot hotels tot zelfbediening accommodatie, Barcelona heeft alles in de aanbieding.
Desde hostales a hoteles hasta alojamientos de autoservicio, Barcelona lo tiene cubierto.

De hotels of herbergen kunt ook betalen van de Amerikaanse dollar.
Los hoteles o albergues también puede pagar el dólar de los EE. UU….

Frans club: Herbergen: Toeristische informatie centrum van Jihlava.
Francés club: Hostales: Centro de información turística de Jihlava Orientación menú.

Verenigingen van herbergen van de jeugd van bestaan overal in de hele wereld.
Las asociaciones de hoteles de la juventud de todas partes existen en todo el mundo.

Tegenwoordig herbergen deze prestigieuze gebouwen tentoonstellingen, concerten en conferenties.
Actualmente, estos edificios prestigiosos acogen exposiciones, conciertos y conferencias.

Hoe "herbergen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar steden herbergen meer ongewone plantengemeenschappen.

Provincies herbergen een schatkamer aan geo-informatie.

Blijkbaar zijn herbergen schoner dan pensions.

Alle wereldreligies herbergen deze zelfde boodschap.

Herbergen ziet hij voor kastelen aan.

Hoeveel herbergen houden hun deuren dicht?

Vijf mbo-instellingen herbergen Johan Cruyff Colleges.

Deze gebieden herbergen ook vele cultuurschatten.

Deze antiquiteiten herbergen een bijzondere macht.

Tegelijkertijd herbergen voedselbossen verrassend veel natuurwaarden.

Hoe "albergan, albergar" te gebruiken in een Spaans zin

Los ingresos bajos que albergan espanola.

"Ahí logra albergar sus valores arquitectónicos.

Sus habitaciones con paneles albergan muebles finos,.

Albergan los ecos de una extraordinaria historia.

6m² de espacio para albergar sus cultivos.

"Normalmente albergan una deuda de unos 40.

Algunos versos albergan dolor, espuma y niebla.

Superficies que albergan una interioridad sin nombre.

400 metros cuadrados de superficie albergan 44.

000 edificios, que albergan unas 326.