Wat Betekent INTERFERENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• interferencia
• interferir
• interferencias
• interfiera

Voorbeelden van het gebruik van Interferentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vrijheid van gebruik zonder interferentie.
Libertad de uso sin intromisiones.

Zonder interferentie met andere apparaten.
Sin interferir con otros dispositivos.

Weerstand tegen elektromagnetische interferentie.
Resistencia al interferenc electromágnetico.

Mijn sonische interferentie idee werkte.
Fue mi arma. Mi idea de la interferencia sónica funcionó.

Door een onjuiste bediening of interferentie.
Un funcionamiento incorrecto o por interferencias.

De interferentie van nabijgelegen objecten minimaliseren.
Minimización de interferencias de objetos cercanos de.

Controleer de overeenkomstige interferentie positie.
Revise la interfase ajustando la posición.

Hoe kan ik interferentie met mijn audio-installatie voorkomen?
¿Cómo puedo evitar las interferencias con la instalación de audio?

Ingebouwde 12 multi-tone actieve interferentie canceller.
Anulador activo de interferencias de 12 tonos integrado.

Mogelijk is er interferentie van een andere bron van infrarood licht.
Es posible que haya una interferencia con otra fuente de luz infrarroja.

BLUETOOTH-standaard en elektromagnetische interferentie in de omgeving.
BLUETOOTH y a las interferencias electromagnéticas del entorno.

Deze interferentie wordt veroorzaakt door de inkomende oproep.
Se debe a la interferencia que causa la recepción de la llamada entrante.

Volledige aluminium schil verzet elektromagnetische interferentie.
Carcasa de aluminio resistente a la interferencia electromagnética completa.

Witboek: Luchtvaart, interferentie en de verbonden passagier.
Informe técnico: La aviación, el ruido y el pasajero conectado.

Snelle reactie, lage warmtestraling, veiligheid. Geen RF interferentie.
Respuesta rápida, baja radiación de calor, seguridad. Sin interferencia de RF.

Jarige shows die aantonen dat iPad 2 interferentie kan veroorzaken met hartimplantaten.
Años de edad muestra que iPad 2 puede interferir con implantes cardíacos.

Het idee hierachter was om alle deelnemers te geven gelijk creatieve interferentie.
La idea detrás de este fue dar a todos sus participantes igual injerencia creativa.

Blijf uit de buurt van bronnen die interferentie met de hartslagmeter kunnen veroorzaken.
Aléjate de las fuentes que puedan interferir con el monitor de frecuencia cardiaca.

Rally is van de grond af aan ontworpen voor maximale gevoeligheid met minimale interferentie.
Rally se ha diseñado para ofrecer máxima sensibilidad con el mínimo de interferencias.

Een gebalanceerde uitgang elimineert interferentie en verbetert de stereoscheiding.
La salida balanceada elimina la diafonía y mejora la separación estéreo.

Het verschil tussen EMI en IEMI is dat IEMI opzettelijke elektromagnetische interferentie is.
La diferencia entre EMI e IEMI es que IEMI es una interferencia electromagnética intencional.

Elektromagnetische interferentie voorkomen: in overeenstemming met de specificaties van en50082, par1.
Prevención de interferencias electromagnéticas: en línea con el en50082, especificaciones par1.

BLUETOOTH-standaard en elektromagnetische interferentie in de omgeving.
Del estándar Bluetooth y a las interferencias electromagnéticas del entorno.

Interferentie met de activiteit van anderen, bijvoorbeeld door agressie, kan en mag niet worden aangemoedigd of getolereerd.
Interferir con la actividad de los demás, por medio de la agresión, por ejemplo, no puede y no debe ser alentado o tolerado.

Het robuuste ontwerp beschikt over effectieve bescherming tegen interferentie in elektrische netwerken.
Su diseño robusto incorpora protecciones efectivas frente a perturbaciones de red.

Interieur deuren met glas in lood perfect verdelen de ruimte in de woonkamer, beroofd van de sluitingzonder interferentie met de isolatiekamers.
Con vidrieras dividir perfectamente el espacio en la sala de estar, privado de su cierresin interferir con las habitaciones de aislamiento.

Selecteerbare 2.4GHz/ 5GHz Dual-band vermindert Wi-Fi interferentie voor HD Multimedia.
Las dos bandas seleccionables 2.4GHz/ 5GHz permiten disfrutar sin interferencias del multimedia en HD.

Het verwerken van datasets verloopt asynchroon om de beste prestaties te waarborgen en om ervoor te zorgen dat er geen interferentie is met andere verwerkingstaken.
El procesamiento del juego de datos se realiza asíncronamente para asegurar un rendimiento óptimo y no interferir en otras tareas de procesamiento.

Het systeem wordt zo in staat gesteld om de opzoektabel gemakkelijk te herschrijven zonder interferentie met het interne Flash-geheugen van de microcontroller.
Esto también permite que el sistema reescriba fácilmente la tabla de búsqueda sin interferir con la memoria Flash interna del microcontrolador.

Hoe "interferentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lijkt inderdaad een interferentie patroon.

Volledig vrij van interferentie dankzij DECT-technologie.

Soms kunnen hoogspanningsinstallaties buitenshuis interferentie veroorzaken.

Welke soorten interferentie kunnen golven aannemen?

InleidingRadartechnologieLandsat kanalenSpectrale signaturenCartografie van vegetatieAtmosferische interferentie

Zeer ongevoelig voor interferentie (elektromagnetische velden).

zonder interferentie met andere onverwachte bijwerkingen.

Dat kan tot elektrische interferentie leiden.

Door interferentie ontstaan dan staande golven.

Hoe "interferir, interferencias, interferencia" te gebruiken in een Spaans zin

Esta medicación podría interferir con los resultados.

distancia, para evitar indeseables interferencias [4].

El dispositivo puede interferir con equipos automotrices.

¿Qué interferencias pueden presentarse en este experimento?

Interferencia por filmar "Los Vengadores de Sequel".

Extrañas interferencias que incluso cortaban la línea.

Interferencias políticas y los argumentos racionales sino.

"Sin querer interferir con el Poder judicial.

Hay constantes interferencias del elemento civil.

También puede interferir con otros tratamientos homeopáticos.