Wat Betekent IRAANSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• iraníes
• irán
• iraní
• iranís

Voorbeelden van het gebruik van Iraanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meisje Iraanse Dame.
Chica iraní señora.

De verdediging van de Iraanse.
La defensa de los iraníes.

Conversie Iraanse Rial.
Conversión Rial iraní.

Het staat op de bankbiljetten van 200 Iraanse rial.
La podemos encontrar en los billetes de 200 riales iranís.

Gevangenschap in Iraanse gevangenissen.
Detenidas en las cárceles de Irán.

Haal je paraplu's boven, meiden, want het regent Iraanse mannen!
Cojan sus paraguas señoras,¡porque van a llover hombres!

Trump bedreigt Iraanse president.
Trump amenaza a presidente de Irán.

Iraanse man verblijft al 40 dagen op vliegveld Istanbul.
Un iraní permanece durante 40 días en el aeropuerto de Estambul.

Een half miljoen Iraanse jongens sneuvelden.
Casi medio millón de iraníes fueron asesinados.

Obama schrijft geheime brief aan Iraanse leider.
Putin envía carta secreta al líder de Irán.

Sinds 2007 zijn er 5 Iraanse wetenschappers omgebracht.
Cinco científicos iranís han sido asesinados desde 2007.

De Iraanse Revolutie door de ogen van een jong weesmeisje.
La revolución islámica a través de los ojos de una joven mujer.

Chavez krijgt hoogste Iraanse onderscheiding.
Chávez recibe la más alta condecoración de Irán.

De Iraanse, niet de Russische, want die is te zout.
La Iraní no la Rusa, porque la Rusa es muy salada.

Iran Stamps. Welkom op onze Portal Iraanse Postzegels verzamelen.
Irán sellos. Bienvenido a nuestro Portal para Filatelia iraní.

Iraanse vrouwen behoren bij de mooiste vrouwen van de wereld.
Las iraníes figuran entre las mujeres más bellas del mundo.

Comamateur thuis gemaakt iraanse perzische sex privé seksvideo.
Comamateurs videos caseros iranн persa sexo privado video erótico.

Iraanse vrouwen willen dit regime echt inruilen tegen een liberale regering.
Las iraníes quieren verdaderamente cambiar este régimen por uno liberal.

Montazeri was één van de grondleggers van de Iraanse Revolutie in 1979.
Montazeri fue uno de los líderes de la revolución islámica de 1979.

Dorothy bezit de Iraanse, Canadese en Amerikaanse nationaliteit.
Dorothy posee cuidadania Iraní Canadiense y Estadounidense.

Tienduizenden mensen aanwezig bij begrafenis Iraanse oud-president Rafsanjani.
Cientos de miles de iraníes en el funeral del expresidente Rafsanyani.

Ook enkele Iraanse medewerkers van de Britse ambassade werden aangehouden.
Siguen detenidos varios empleados iraniés de la embajada británica.

Wie wil trouwen, krijgt een krediet tegen de zeer lage rente van 4% in plaats van 14%, wat Iraanse banken berekenen.
Quien se va a casar, obtiene un crédito a un interés muy bajo de cuatro en lugar de un 14 por ciento, que es el interés que solicitan los bancos iranís.

En één van die Iraanse agenten is gespecialiseerd in bewakingstechnologie.
Y uno de esos agentes iranís está especializado en tecnología de vigilancia.

Hoogste Iraanse leider: “Trump onthult echte gezicht van Verenigde Staten”.
Líder supremo de Irán:"Trump revela el verdadero rostro de Estados Unidos".

De meeste schepen waren volgens hem eigendom van Iraanse staatsbedrijven, maar het ging ook om schepen die olie aan Syrië zouden hebben geleverd.
Dichas fuente agregaron que la mayoría de esos buques eran propiedad de empresas estatales iraníes, pero la lista también incluyó buques vinculados a entregas de petróleo a Siria.

Duizenden Iraanse joden kwamen het object in Teheran bekijken.
Para ver este objeto en Teherán, miles de judíos que viven en Irán fueron a Teherán a verlo.

GN39121 Graphic toont de Zolfaqhar speedboat, vierde variant van Iraanse Peykaap- familie van snelle aanvalsvaartuigen, gecopiëerd van de Britse Bladerunner 51.
GN39121 El gráfico muestra la lancha rápida Zolfaqhar, cuarta variante de la familia Peykaap iraní de lanchas rápidas de ataque, copiada de la Bladerunner 51 británica.

Palestina' zou snel Iraanse ‘vrijwilligers' uitnodigen en Noord-Koreaanse raketten willen verwerven.
Palestina” invitaría rápidamente a iraníes“voluntarios” y misiles norcoreanos.

Betreurt de stelselmatige foltering in Iraanse gevangenissen en wenst dat er onmiddellijk een eind wordt gemaakt aan alle vormen van foltering en slechte behandeling van gevangenen;
Lamenta la aplicación sistemática de torturas en las cárceles iraníes y pide el cese inmediato de todas las formas de tortura y de malos tratos de todos los detenidos;

Hoe "iraanse" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat die jontgen iraanse ouders heeft?

Waarom dan toch die Iraanse steun?

Wellicht was die van Iraanse makelij.

Trump gaat achter Iraanse Republikeinse Garde.

Vluchtelingenkampen van Iraanse Koerden zijn gebombardeerd.

Militaire parade van het Iraanse leger.

Dat zei een Iraanse overheidsfunctionaris donderdag.

Dat meldt het Iraanse persagentschap Mehr.

Dit geldt niet voor Iraanse werknemers.

Iraanse president waarschuwt dreigende Donald Trump

Hoe "iraníes, irán, iraní" te gebruiken in een Spaans zin

Los funcionarios iraníes han negado la responsabilidad.

Luego las cosas irán mucho mejor.

Irán sin embargo tiene cosas interesantes.

Después irán los nietos, bisnietos, etc.

La capital Iraní sufre una inusual invasión.

Segundo, creo que los iraníes regresarán.

sus séquitos irán portsmouth barco guerra.

Soy un practicante iraní que vive en Suecia.

Gente podría no comercial y comentarios iraní trabaja.

Tendrás que ser rápido, irán rápido.