Wat Betekent KWELLING in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
tormento
kwelling
pijniging
rekken
marteling
foltering
het rekken
torment
kwelgeest
agonía
pijn
kwelling
lijdensweg
doodsangst
doodsstrijd
doodstrijd
lijden
agonie
zielenstrijd
doodsstuip
tortura
marteling
foltering
kwelling
folteren
folterpraktijken
kwelt
martelpraktijken
aflicción
ellende
verdriet
aandoening
kwelling
verdrukking
leed
smart
nood
beproeving
droefheid
agonia
tormentos
kwelling
pijniging
rekken
marteling
foltering
het rekken
torment
kwelgeest

Voorbeelden van het gebruik van Kwelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kwelling voorbij.
Se terminó la tortura.
Dit is een kwelling.
Esto es un suplicio.
Kwelling op het kantoor.
Acoso en la oficina.
Zwavel en kwelling, man.
Azufre y hiel, hombre.
De kwelling is terug.
El castigo está de vuelta.
Dit is een plek voor kwelling.
Este es un lugar para tormentos.
De kwelling van de overwinning.
La agonia de la derrota.
De Bol van Oneindige Kwelling.
La Esfera de las Agonías Infinitas.
De kwelling van jonge liefde.
El atormentador joven amor.
Geen twijfels meer. Geen kwelling meer.
No más dudas, no más tormentos.
Die kwelling te leven en niet God te zijn.
El tormento de vivir y no ser Dios.
Dominatrix houdt van kwelling en bestraffing 09:15.
Dominatrix ama a atormentar y sancionar 09:15.
Kwelling, Maynard, van de meest verrukkelijke soort.
Un tormento, Maynard, de la clase más apetecible.
Je drinkt mijn kwelling alsof het wijn is.
Te bebes mi dolor como si fuera vino.
Een suplice, een beproeving en een eindeloze kwelling voor velen.
Un Suplicio, un suplicio un suplicio sin fin para muchos.
Een fysieke kwelling die ons nog nauwer samenbrengt.
Un horror físico que nos une aún más de cerca.
Dit soort gedachten zal een mens niet redden van de kwelling van de hel.
Esa forma de pensar no salvará a nadie de los tormentos del Infierno.
Het was een kwelling geweest als ze niet al dood was.
Hubiera sido agonizante si no estuviera ya muerta.
Om het land te bevrijden van de kwelling en vernieling… excuus.
Para liberar al país de los tormentos y destrozos de… Disculpe.
En kwelling, waardoor ze humaan en relevant kunnen reageren.
Y tormentos, que les permite responder con humanidad y relevancia.
Het is vol pijn en kwelling, druk en trouweloosheid.
Solo está repleto de dolor y agonia, de presión y deslealtad.
Toen m'n kwelling zich openbaarde, hebben de wachters me geholpen.
Cuando mi tribulación se manifestó, La Guardia me trajo aquí. Ellos me ayudaron.
Of is de gehele elektronische kwelling in het algemeen toegenomen?
O ha aumentado simplemente Todo el acoso electrónico en general?
Inflatie is een kwelling die ertoe leidt dat activa onrechtvaardig herverdeeld worden.
La inflación es un flagelo que redistribuye injustamente los activos.
En daarna is de elektronische kwelling tot een zekere graad afgenomen.
Y después de eso, este acoso electrónico ha disminuido hasta un cierto grado.
De constante dagelijkse pijn en kwelling die jullie verduren vereisen een onmiddellijke stopzetting.
El dolor y la angustia diaria y constante que requieren soportar cese inmediato.
Eet het brood van kwelling, matzes brood genoemd.
Comed el pan de la aflicción llamado matzoh.
Ze kunnen een vreselijke kwelling zijn, maar ze maken me niet bang.
Pueden ser aflicciones terribles, por supuesto, pero no me asustan.
De constante dagelijkse pijn en kwelling die jullie verduren vereisen een onmiddellijke stopzetting.
El constante dolor y la angustia diarios que soportáis tiene que cesar inmediatamente.
Reis door gebieden van kwelling en gevangenschap tot die van wedergeboorte en eeuwige beloning.
Recorre desde campos de tormentos y esclavitud hasta tierras de renacimiento y recompensas eternas.
Uitslagen: 822, Tijd: 0.0604

Hoe "kwelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat zijn kwelling dan eeuwigdurend is.
Dit kan een ware kwelling worden.
Nonsenswoorden zijn een kwelling voor dyslectici.
Haar innerlijke kwelling had ernstige gevolgen.
Iedere kwelling was een nieuwe geseling.
Hoe lang duurt deze kwelling nog?
Kijken kan kennelijk een kwelling zijn.
Want waar komt die kwelling vandaan?
Het kan een ware kwelling zijn.
Plekken ter kwelling van weerloze schepsels.

Hoe "tormento, agonía, tortura" te gebruiken in een Spaans zin

Sino por escapar del tormento del DESCENSO.
Alquimia Para Vapers Tormento 100ml (Shortfill).
Puede causar agonía pero no, corrupción.
Parece una auténtica tortura para él!
"No hay tortura peor que soñarla.
Nana Saeki en tormento masoquista juguete Vol.
Jamás podrá ser tortura agonía y muerte.
El tormento era demasiado fuerte para eso.
¿No sería esto una tortura inaguantable?
Una tortura tanto física como síquica.

Kwelling in verschillende talen

S

Synoniemen van Kwelling

marteling foltering pijn ellende pijniging verdriet aandoening lijdensweg rekken doodsstrijd doodsangst verdrukking leed smart nood beproeving droefheid het rekken folterpraktijken

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans