Voorbeelden van het gebruik van Horror in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Que horror!
Horror en echo park.
Qué horror.
NOSFERATU Una Sinfonía de Horror.
NOSFERATU. EEN SYMFONIE VAN HORROR.Contemplaba el horror de este escenario cuando.
Ik overdacht deze gruwels toen plots.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Averigüé para mi horror que.
Ik vind tot mijn schrik dat ik.Yo he visto ese horror del sur en primera fila.
A mí normul, el hermano en el horror.
No me gusta ver filmes de horror llenos de basura.
Devastación, Muerte, Guerra y Horror.
Vernietiging, Dood, Oorlog en Gruwelijkheden.".Para mi horror, vi insectos rastreros en mi pelo.
Tot mijn schrik zag ik kruipende insecten in mijn haar.Tambien conocida como"Horror Hotel".
Ook bekend als HORROR HOTEL.¡Qué traición!¡Qué tiranía!¡Qué indescriptible horror!
Het verraad, de onbeschrijfelijke gruwelijkheden.El pueblo salvaje hasta el horror se reúne….
Natie wilde tot toe zielsangst zamelt….No tienes idea el horror que me causa mi trabajo día a día.
Jij weet niet welke gruwelijkheden ik dagelijks zie.Todo lo que podían ver era el horror.
Horror ante el ataque en una iglesia de Seine-Maritime.
Afschuw bij de barbaarse aanval in een kerk in Seine-Maritime.Srta. Erstwhile.¿Qué le sucedió?¡Qué horror!
Mejuffrouw Erstwhile, wat voor vreselijks is u overkomen?En el colmo de este horror aparece Bouvier el Destripador.
Aan het toppunt van deze gruwels staat Bouvier, de Slachter.Siria: Vídeos ciudadanos muestran el horror en Daraa.
Syrië: Burgervideo's tonen gruwelijkheden in Daraa.A juzgar por el horror de las caras de las mujeres, es conocido.
Gezien de ontzetting op de dames hun gezichten, ben je welbekend.¿Por qué el hombre tiene instintivamente horror a la nada?
Waarom voelt de mens een instinctmatig afgrijzen voor het Niet?Luego, para mi horror, comencé a sumar kilogramos dramáticamente….
Toen, tot mijn schrik, begon ik dramatisch kilo's toe te voegen….He pasado la última semana intentando comprender este horror.
Ik probeer al ongeveer een week deze gruweldaad te begrijpen.Para su horror, encuentra que solo 250 ladrillos han sido colocados.
Tot zijn schrik constateert hij dat er slechts 250 stenen zijn gelegd.Esto no es un error, es un voluntario y cínico horror.
Dit was geen vergissing maar een opzettelijke en cynische gruweldaad.Cómo construir suspenso(gran horror pasa en la mente después de todo).
Como un lugar tanhermoso puede convertirse en la escena de tanto horror?
Hoe kan zo'n mooie plek het toneel zijn van zo'n gruweldaad?Siria: Vídeos ciudadanos muestran el horror en Daraa Escrito por Jillian C.
Syrië: Burgervideo's tonen gruwelijkheden in Daraa Geschreven door Jillian C.Imaginen el horror de los encargados de Disneylandia cuando descubran la broma cruel.
Stel je de ontzetting voor van de Disneylandfunctionarissen als ze die gruwelijke grap zouden ontdekken.
