Voorbeelden van het gebruik van Nar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is een nar.
Es un gozador.Nar der koning.
Bufon del rey.Jij verdomde nar.
Zai nar? Waar is/zijn…?
Wie is de Nar?
Nar, nar!' Van de bar.
Nar, nar" de la barra.Waar is/zijn… zai nar?
Donde esta… ?… zai nar?Een nar met een microfoon.
Tetriz van die gelukkige nar.
De nar is altijd serieus.
King Lear's nar, dat ben ik.
Maar ik ben wel niemands nar.
Pero no soy el payaso de nadie.Ik was de nar en ik liet hem lachen.
Yo era el loco y le divertía.Ik zie je wel weer op Nar Shadaa.
Nos veremos en Nar Shadaa.Ja, als de nar van het schip.
Oké, nou, ik wil een nar zijn.
Koning der narren, en nar der koningen!
¡Rey de los bufones, y bufon de reyes!We zoeken een ridder, geen nar.
Necesitamos Zeg die nar van het podium te gaan.
Een Na-Ga hegemonie Tiseira geërfd van Val Nar.
A Na-Ga hegemonía Tiseira heredado de Val Nar.We martelen de nar tot hij het vertelt.
Torturaremos al idiota hasta que nos lo diga.Je nar is geen tovenaar, geen helderziende.
Vuestro idiota, no es un hechicero, no es un adivino.Hij wordt een betere nar dan een ridder.
Haría mucho mejor de bufón que Een perfecte studio, vertrouwen en discretie Derek en Nar.
Un estudio ideal, la confianza y la discreción Derek y Nar.Zo dus de koninklijke nar heeft zijn les nog niet geleerd!
Die kunnen zich geen kastelen veroorloven… Of ridders… Of een nar.
Dus we hebben een nar hier om ons te redden.
Así que tenemos una idiota aquí, para salvarnos de nosotros mismos.Nar is de meest comfortabele en en betrouwbare plaats met kwaliteit.
Nar es la más cómoda y trustwortly lugar con calidad.De ondiepe rivier Nar is een paar minuten lopen van het dorp.
El río poco profundo Nar está a pocos minutos a pie del pueblo.Jullie samenleving aanbidt de nar terwijl de koning in gewone kleren staat.".
Tu sociedad adora al bufón mientras que el rey viste de burgués".
