Wat Betekent PROBLEMATISCH in het Spaans - Spaans Vertaling

• problemático
• problema
• difícil
• problemática
• problemáticos
• problemáticas
• problemas

Voorbeelden van het gebruik van Problematisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is problematisch?
¿Cuál es el problema?

Problematisch is vooral de naam.
El problema es sobre todo el nombre.

Mogelijk problematisch?
¿"Puede ser problemático"?

De hedendaagse kunstervaring is problematisch.
La experiencia del arte hoy es encontrarse con problemas.

Is het problematisch om het wapen opnieuw te gebruiken?
¿Hay problemas para reutilizar el arma?

Amendement nr. 5 is zeer problematisch.
La enmienda n° 5 acarrea muchos problemas.

Problematisch EU luistert naar activist geleerden".
Problemática de la UE escucha activistas académicos".

Gross Plantaardige Olie sector: problematisch.
Bruta del sector del aceite vegetal: problemática.

Problematisch transacties en blokken worden verworpen.
Las transacciones y bloques conflictivos son rechazados.

Zijn alle Herondales zo problematisch als Will?
¿Todos los Herondale dan tantos problemas como Will?

Maar dat kan problematisch worden, want ik heb z'n portemonnee.
Pero eso podría ser un problema… ya que tengo su billetera.

Maar het verhaal van Krugman is ernstig problematisch.
Pero el argumento de Krugman tiene serios problemas.

Problematisch drugsgebruik en drugsverslaving worden behandeld;
Tratan el problema del consumo de drogas y la adicción;

Liefde is passie, vluchtig, problematisch.
El amor es pasión, es pasajero, es problemático.

Problematisch voor de premier is dat de tijd zich tegen hem keert.
El problema para ellos es que el tiempo corre en su contra.

Feed sommige buitenlandse merken te kopen problematisch.
Alimentar algunas marcas extranjeras para comprar problemática.

Bovendien problematisch derde partijen kunnen toegang krijgen tot die gegevens.
Además, dudoso terceros pueden tener acceso a esa información.

Vooral oudere Kia Picanto bewijzen op HU problematisch.
Especialmente mayores Kia Picanto resultar problemática en el HU.

Problematisch derde partijen kunnen ook toegang krijgen tot die gegevens.
Problemática de terceras partes también pueden obtener acceso a los datos.

Het kopen van kleding moeilijk, en persoonlijke hygiëne problematisch.
La compra de ropa difícil, y la higiene personal problemática.

Problematisch is dat haar reactie lage inkomens combineert met laag onderwijs.
Problemáticamente, su respuesta combina bajos ingresos con baja educación.

Dit betekent dat u hebt gedownload een misleidende, problematisch PC parasiet.
Esto significa que usted ha descargado un engañoso, problemas de PC parásito.

Problematisch derde partijen kunnen ook toegang krijgen tot die informatie.
Problemática de terceras partes también podrían tener acceso a esa información.

Klik hier voor een interactieve presentatie over verantwoord spelen en problematisch gokken.
Haz clic aquí para ver una presentación interactiva sobre Juego responsable y Problemas con el juego.

Bovendien problematisch derde partijen kunnen toegang krijgen tot die gegevens.
Además, la problemática de terceras partes pueden tener acceso a los datos.

Problematisch derde partijen kunnen ook toegang krijgen tot die gegevens.
Problemática de terceras partes también podrían ser capaces de acceder a los datos.

Bovendien problematisch derde partijen kunnen toegang krijgen tot die informatie.
Por otra parte, la problemática de terceras partes pueden tener acceso a esa información.

Feit: Problematisch gokken wordt ook wel de verborgen verslaving genoemd.
Hecho: A los problemas con el juego se les ha llamado"la adicción oculta".

Deze blijven problematisch in de 21e-eeuwse strijd te zijn voor de nationale identiteit.
Éstos siguen siendo problemáticos en las luchas del siglo veintiuno por la identidad nacional.

Hoe "problematisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien kan het zicht problematisch zijn.

Dit omdat vliegen nog problematisch is.

Wat als jouw afwezigheid problematisch wordt?

Maar wat als slapen problematisch wordt?

Signalen van problematisch middelengebruik bij jongeren.

Perceptie kan soms erg problematisch zijn.

Tijdens zonnige dagen kan problematisch zijn.

Heerlijk gewoon, zo’n ‘nieuw’ problematisch onderwerp!

Ook komt problematisch gamegedrag aan bod.

Deze twee aspecten kunnen problematisch zijn.

Hoe "difícil, problemático, problema" te gebruiken in een Spaans zin

Una difícil pregunta para este artículo.

¿Te parece demasiado difícil todo esto?

Nos dicen que es problemático ese amor.

fue muy difícil escoger entre ellos.

Una situación muy difícil para Mariana.

"Es difícil estar lejos del poder".?

Qué pequeño problema nos trajo Colón.

Este escenario es problemático para varias razones.

Difícil definir una «clase media» (i.

Esta herramienta resuelve este problema perfectamente.