Voorbeelden van het gebruik van Problemático in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y problemático.
Hedley es problemático.
Problemático y peligroso, sí.
Ray es problemático.
Ray is het problemen.Sabes, Tommy es… Es realmente problemático.
Weet je, Tommy is echt verontrustend.
Mensen vertalen ook
Norm, lo más problemático es tu problema?
Norm, Wat is je meest lastige probleem?Ben es mi hermano y es problemático.
Con el siempre problemático auto de Jeremy reparado nuevamente.
Met Jeremy's eindeloos lastige auto weer vast.De acuerdo, eso es problemático.
Oké, dat is verontrustend.Tyler es más problemático de lo que vale, te lo juro.
Tyler geeft meer problemen dan hij waard is, dat beloof ik je.Él siempre fue mucho más problemático que yo.
Es problemático, pero se evitarán cuando se utiliza el casino EuroGrand.
Het is moeilijk, maar het kan worden vermeden door het gebruik van Eurogrand scam.Esto es problemático.
Dat is verontrustend.Mirar en tu pasado es bastante problemático.
Een blik op uw verleden is zeer verontrustend.Eso fue problemático.
Dat was verontrustend.Energía solar sin necesidad de cableado problemático.
Zonne-energie zonder noodzaak voor lastige bedrading.No parece problemático.
Si el asunto te ha preocupado, debe ser algo problemático.
Als deze zaak uw zorg vraagt moeten er problemen zijn.¿Tenía algún novio problemático que usted supiera?
Had ze problemen met vriendjes dat je weet?Vamos a ver a Dumbledore como un hombre más joven y problemático.
¿Supongo que eso ha sido problemático para usted?
Ik denk dat dit verontrustend is voor jou?Trabajar eficazmente en distintas zonas horarias y mercados que no conoce puede ser problemático.
Effectief werken in verschillende tijdzones en op onbekende markten kan moeilijk zijn.Bigot se hizo cargo del problemático proyecto en 2015.
Bigot nam het verontruste project over in 2015.Los acontecimientos que han sacudido el Abruzzo, hermosa pero problemático región.
El disco duro externo problemático se elimina correctamente desde el ordenador.
De lastige externe harde schijf is niet correct verwijderd van de computer.Y creías que yo era el problemático, papá.
En hier dacht dat u Ik was de onruststoker, pap.Eliminación del aspecto problemático de las imágenes.
Verwijdering van verontrustend aspect van afbeeldingen.Es una bonita canción sobre un chico solitario, problemático e incomprendido.
Het is een prachtig nummer over een eenzame, onrustige en niet begrepen jongen.Tal parece que tenemos un problemático aqui, chicos.
Het lijkt erop dat we hier een onruststoker hebben, jongens.Éste es un momento de potencial problemático para su país.
Dit is een tijd van verontrustend potentieel voor uw land.
