Wat Betekent SCHEURT in het Spaans - Spaans Vertaling

• se rompe
• rasga
• arranca
• desgarra
• se agrieta
• rasgaduras
• de los rasgones
• raja
• rips
• se rompa
• rasgar
• rasgue
• rasgará
• del rasgón

Voorbeelden van het gebruik van Scheurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij scheurt 't papier.
Le arranca el papel.

Staal dat Lijnen scheurt.
Acero que raja líneas.

Vrouw scheurt een boze scheet in mijn gezicht!
Esposa rasga un pedo enojado en la cara!

(1) één die post scheurt.
(1) una estación que raja.

Geen scheurt, scheuren, vlekken of gaten.
No rips, desgarros, agujeros o manchas.

Wanneer wordt vermoed dat de zak scheurt.
Cuando se sospeche que se rompe la bolsa.

Teak scheurt, droogt uit en barst.
La teca se agrieta, se reseca y se resquebraja.

Het is voor de première. Als het maar niet scheurt.
Es para la presentación, quería estar segura de que no se rompe.

Zo, dit scheurt niet de herziening van de kelder.
Por lo tanto, esto no se rompa la revisión de la bodega.

Alles wat hier uitkomt, scheurt iedereen aan stukken.
Cualquier cosa que va aquí, se rompe toda en pedazos.

Vaak scheurt een kat zelfs van het gebruikelijke voedsel.
A menudo un gato rasga incluso de la comida habitual.

Plotseling de ballon scheurt en ze beginnen te vallen.
De repente el globo rasgaduras y empiezan a caer por.

Scheurt niet van vorst, vervaagt niet in de zon.
No se agrieta por las heladas, no se desvanece al sol.

Zeer goede staat, geen markeringen, vlekken, scheurt of kreuken.
Muy buen estado, sin marcas, manchas, rasgaduras o pliegues.

Scheurt dus niet het hout tijdens het daaropvolgende schroeven.
Entonces no rasga la madera durante el atornillado posterior.

Lovemystyle wit hoog getailleerde Skinny Jeans met knie scheurt.
Jeans Skinny cintura alta Lovemystyle blanco con rodilla Rips.

Filmster Molson Coors scheurt kartonnen verpakkingen script.
La estrella de cine Molson Coors rasga escritura de embalaje de cartón.

Hij scheurt zijn klederen na het horen van deze, volgens hem, godslastering.
Él rasga su ropa después de escuchar esto, según él, la blasfemia.

Zoek nood-anticonceptie als het condoom scheurt of niet werkt.
Busca anticonceptivos de emergencia si el condón se rompe o no sirve.

Livecam b scheurt haar panty voor privé toegang- kinkyfrenchies.
Livecam b rasga sus pantimedias para acceso privado- kinkyfrenchies.

Storm brengt vaststelling huizen en scheurt het dak van een lokale school:.
Tormenta derriba casas y arranca el techo de una escuela local:.

Het scheurt niet en zakt niet uit onder druk en kan lichaamsgewicht dragen.
No se rasga ni hunde, incluso cuando se tensa y soporta el peso corporal.

Een goed voorbeeld is wanneer hij trucs Grendel en scheurt Grendels arm.
Un buen ejemplo es cuando él engaña a Grendel y arranca el brazo de Grendel.

Het materiaal scheurt niet is tevens kras- en waterbestendig en kleurvast.
El material no se rompe, es de cera, resistente al agua y no destiñen.

Het levende bewijs dat zwart misschien niet scheurt, maar zeker wel ontbindt.
Es prueba viviente de que el negro no se rompe, pero se descompone.

Als de huid scheurt, kan een witte, krijtachtige vloeistof geproduceerd.
Si la piel se rompe, se puede producir un líquido blanco y calcáreo.

Accessary rubber pluggen kunnen worden gebruikt om te herstellen scheurt of tranen.
Los tapones de hule accesorio pueden utilizarse para reparar rasgaduras o roturas.

Uw favoriete vrouw scheurt alleen na deze grootte van haar mannelijke orgel.
Tu mujer favorita sólo se agrieta después de este tamaño de su órgano masculino.

Indien de grond tijdens het onderzoek scheurt, moet dit volledig worden beschreven.
Si el suelo se agrieta durante el estudio, el proceso deberá describirse detalladamente.

Als de achillespees scheurt, Het vereist meestal orthopedische chirurgische reparatie.
Cuando se rompe el tendón de Aquiles, por lo general requieren una intervención quirúrgica ortopédica.

Hoe "scheurt" te gebruiken in een Nederlands zin

Let op, het deeg scheurt makkelijk.

Het scheurt makkelijk bij het uitpakken.

Een zool scheurt niet zomaar door.

Bij krimp scheurt daar het beton.

Ook scheurt een goot wel eens.

Hij staat op, scheurt zijn mantel.

Helaas scheurt bijna elk nat behang.

Verdriet, want hij scheurt zijn kleren.

Waar scheurt het voor chocolade hazelnoot?

Het scheurt straks weer gewoon verder.

Hoe "se rompe, rasga, arranca" te gebruiken in een Spaans zin

Esta forma se rompe mas fácil parece.

La concertino (violín principal) rasga un La 440 hz.

El problema (La cuestión)no es si se rompe o no se rompe CiU.

"Si se rompe alguna parte del filtro.

aunque prepárate, rasga un poquito latela del corazón.

Silvio rasga la guitarra en sus ratos libres.

Arranca rápido TNT sin alfombra roja.

Mindhunter arranca con una escena potente.

En comparación con otros DVD que rasga el software.

Arranca una semana decisiva para Europa.