Voorbeelden van het gebruik van Uiterst functioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De keuken wordt uiterst functioneel.
Ontworpen door Luke Hughes en vervaardigd door Race,zijn zowel elegant als uiterst functioneel.
Diseñados por Luke Hughes y fabricados por Race,además de elegantes son extremadamente funcionales.Deze tas is uiterst functioneel en veelzijdig.
De badkamer is klein, is het uiterst functioneel!!
El baño es pequeño, es extremadamente funcional!!Deze legering is uiterst functioneel aangezien het een stabiele structuur handhaaft, zelfs wanneer blootgesteld aan op hoge temperatuur.
Esta aleación es extremadamente funcional pues mantiene una estructura estable, incluso cuando está expuesto a la temperatura alta.Combinations with other parts of speech
Met hen kunnen we meubels maken die uiterst functioneel zijn.
Con ellas podemos crear un mueble que sea sumamente funcional.Modern, sober en uiterst functioneel zijn allemaal kwalificaties die perfect bij het beschrijven van deze WooCommerce-sjabloon passen.
Modernos, sobrios y extremadamente funcionales son todos los calificadores que se adhieren perfectamente para describir esta plantilla de WooCommerce.Elke positie heeft zijn eigen bijzonderheid en uiterst functioneel.
Cada posición tiene su propia peculiaridad y extremadamente funcional.Het is duidelijk dat de band uiterst functioneel is en in bijna alle gevallen zal werken.
Es claramente visible que la banda es extremadamente funcional y funcionará en casi todos los casos.Het appartement is top, zeer goed gelegen en uiterst functioneel.
El apartamento es de primera, De entreematten van Coral zijn uiterst functioneel en vormen dankzij de talloze ontwerpmogelijkheden altijd een integraal onderdeel van uw gebouw.
Los sistemas Coral son extremadamente funcionales y gracias a la gran variedad de opciones de diseño, siempre constituyen una parte integral del diseño del edificio.Daarom is het beste voor elke moderne keuken dat hij eruitziet en uiterst functioneel is.
Por lo tanto lo mejor para cada cocina moderna es que luzca y sea sumamente funcional.Waterbestendig, duurzaam, uiterst functioneel en stevig geproduceerd, staan onze fietstassen en Backpacks maatgevend v oor verantwoordelijkheid en met een open oog voor de dingen van de wereld- een ORTLIEB-rugzak zorgt ervoor dat je overal thuis bent.
Nuestras alforjas y nuestros backs resistentes al agua, duraderos, muy funcionales y de producción sostenible son un sinónimo de responsabilidad y apertura al mundo. Efectivamente, una mochila de ORTLIEB garantiza que te sientas en casa en cualquier lugar.Ze zijn allemaal gemaakt van de modernste synthetische materialen, die uiterst functioneel zijn.
Todos están hechos de los materiales sintéticos más modernos, que son extremadamente funcionales.Na uitvoerige tests, ontwikkelde Exentri een uniek systeem waardoor de portefeuille dun en stijlvolbleef en tegelijkertijd uiterst functioneel.
Luego de múltiples testeos desarrollaron un sistema único, manteniendo la billetera delgada y con estilo,y al mismo tiempo altamente funcional.Het biedt zijn gasten het plezier van een verfijnde luxe en het comfort van een hoge, en tegelijkertijd zeer discreet, technologie van touchscreen om verborgen comands, alarm systeem, de nieuwste draadloze verbinding met de moderne vloerverwarming-en koelsysteem,projector die maakt het een uiterst functioneel en ontspannen omgeving voor zakelijke vergaderingen en bijeenkomsten ook.
Ofrece a sus huéspedes el placer de un refinado lujo y el confort de un alto, y al mismo tiempo Ontwerpers kwamen voort uit het vlak van standaardvoorstellingen van meubels, maar bleven tegelijkertijd trouw aan de tradities van IKEA-alle vakken zijn handig en uiterst functioneel.
Diseñadores salieron del plano de las ideas convencionales sobre los muebles, pero se mantuvo fiel a las tradiciones de IKEA-todos los cuadros son convenientes y muy funcional.In de bovenstaande situaties zijn deze gerechten perfect enbovendien uiterst functioneel.
En las situaciones anteriores, estos dispositivos We gingen op een zeer warm weekend in augustus maarde kamers verbleven koel en uiterst functioneel.
Fuimos en un fin de semana Het ontwerp van de CF euro 6 staat als een huis: stoer en elegant,doordacht en uiteraard uiterst functioneel.
El diseño del DAF CF Euro 6 es robusto pero a la vez elegante, cuidado y,por supuesto, sumamente funcional.De zitplaatsen, ontworpen door Luke Hughes en vervaardigd door Race,zijn zowel elegant als uiterst functioneel.
Los asientos diseñados por Luke Hughes y fabricados por Race,además de elegantes son extremadamente funcionales.Aangezien de HGH hormoon kan bijdragen aan spierweefsel of gesneden vet ontwikkelen,is het uiterst functioneel.
Dado que la Hormona HGH podría ayudar a desarrollar el tejido muscular, la grasa o cortar,es extremadamente funcional.Aangezien de HGH Hormoon kunnen helpen spierweefsel of gesneden vet te construeren,is het uiterst functioneel.
Dado que la Hormona HGH puede ayudar a construir los tejidos musculares y de grasa cortado,es extremadamente funcional.De QuickPort is gemakkelijk te hanteren,stijlvol en stevig dankzij de behuizing met aluminium frame en uiterst functioneel.
El QuickPort De ergonomie van de badkamer moet aan het begin van het ontwerp worden voorzien,elk detail moet compact en uiterst functioneel zijn.
La ergonomía del baño debe preverse al principio del diseño,cada detalle debe ser compacto y extremadamente funcional.De ergonomie van de badkamer moet aan het begin van het ontwerp worden voorzien,elk detail moet compact en uiterst functioneel zijn.
Ergonomia del baño Es necesario proporcionar incluso al principio del diseño,cada detalle debe ser compacto y extremadamente funcional.Maar als we ze analyseren in functie van de behoeften in verband met de rijping van sherrywijnen,dan kunnen we verder besluiten dat ze uiterst functioneel zijn.
Pero si las analizamos además en función de las necesidades que plantea la crianza de losVinos de Jerez deduciremos que son igualmente extremadamente funcionales.Volgens Danireef, een van de verschillende LED-hanglampen op de markt van vandaag,biedt Orphek een betere LED-oplossing voor riflicht voor hangende plafondlayouts die uiterst functioneel en flexibel zijn.
Según Danireef, entre las diversas luces colgantes LED en el mercado actual, Orphek ofrece unamejor solución de luz de arrecife LED para suspensiones en diseños de techos, que es extremadamente funcional y flexible.Een meer traditionele oplossing maar nog steeds rijk aan inrichtingspotentieel is ongetwijfeld die van de Tv-kasten, beschikbaar op de markt met alle soorten modellen,allemaal nu uitgerust met design en functies uiterst functioneel en groot esthetische waarde.
Una solución más tradicional pero aún rica en potencial de mobiliario es sin duda la de Gabinetes de televisión, disponible en el mercado con modelos de todo tipo,todos ahora equipados con diseño y características extremadamente funcionales y grandes valor estetico.Uiterst functionele materialen(zoals materialen voor vlakke beeldschermen);
