Wat Betekent UITSCHELDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• regañar
• insultan
• reprender
• llamarás
• gritar
• insultar
• a insultarnos
• insultos

Voorbeelden van het gebruik van Uitschelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uitschelden, perfect.
Insultos, perfecto.

Ik ga je niet uitschelden.
No te voy a regañar.

Stop uitschelden jezelf voor oude fouten.
Deja de reñirte por viejos errores.

Je vrouw zal me uitschelden.
Tu esposa me va a regañar.

Stop uitschelden jezelf voor oude fouten.
Deja de reprenderte por los viejos errores.

Niemand zal je uitschelden, Pierce.
Nadie te va a llamar, Pierce.

Stop uitschelden jezelf voor oude fouten.
Deja de reprenderte por los errores antiguos.

Wij zijn niet begonnen met uitschelden.
No hemos empezado a insultarnos.

Stop uitschelden jezelf voor oude fouten.
Deja de regañarte a ti mismo por viejos errores.

Je kunt mijn verloofde niet uitschelden!
No puedes insultar a mi prometida!

Ga je nu een man uitschelden die probeert te helpen?
¿Vas a regañar a un tipo por intentar ayudar?

Ik laat me hier niet uitschelden.
No voy a pararme aquí para que me insultes,¿de.

Blijf me uitschelden en je landt er misschien wel.
Sigue diciendome cosas y podrías aterrizar allí.

Gaan we elkaar nu wat uitschelden?
Vaya,¿ahora nos maldecimos los unos a los otros?

Stoppen uitschelden jezelf voor elke gegeten stuk!
Detener reprender a sí mismo para cada pieza comido!

Ga je me nu smalend uitschelden voor loser?
Hola, Brady.¿Te burlarás y me llamarás perdedor ahora?

Een kind uitschelden voor leugenaar kan zeer negatief zijn.
Llamar mentiroso a un niño puede ser muy negativo.

Wanneer zijn we begonnen met dat uitschelden, jongens?
¿Cuándo hemos empezado a insultarnos, tías?

Hoe meer ze je uitschelden, hoe meer je weet dat je wint.
Cuanto más pronuncie sus nombres más sabrán ustedes que ganan.

Zijn vader is hem vast aan het uitschelden.
Ya viene. Debe estar siendo sermoneado por su padre o algo.

Ik zal ze uitschelden en men zal het briljante tv noemen.
Voy a llamarlos de todo y la gente dirá que fue buena televisión.

Ik weet dat het niet juist lijkt, maar een man uitschelden die.
¿Qué hay? Sé que no parece correcto reprender a un hombre que.

U mag me afkeuren en uitschelden, maar wacht tot morgen.
Si quieres, puedes reprobarme e insultarme, pero espera hasta mañana.

Ruiten breken, spijbelen, herrie schoppen en de juten uitschelden.
Ventanas rotas, novillos, causar problemas e insultar a la poli.

Kan een Spaanssprekend land Mexico uitschelden? Ze zullen alles verpesten!
¡Que algún país que hable español le grite a México!

Dit gebeurt omdat het ook nodig is om kinderen te kunnen uitschelden.
Esto sucede porque también es necesario poder regañar a los niños.

Je was haar publiekelijk aan het uitschelden en ieder ander van je personeel.
Estabas riñendo públicamente a ella y también a tu personal.

Als kinderen jou uitschelden en dat soort zaken, denk maar niet aan hen.
Si todos los niños te insultan y te hacen cosas como esas, olvidalos.

Er is een vreselijke gewoonte van uitschelden en verbaal misbruik in uw Westerse beschavingen.
Terrible tradición de insultos y abusos verbales en sus culturas occidentales.

En, we kunnen de adem niet uitschelden; we moeten de waarschuwing wel accepteren.
Y como no podemos regañar a la respiración tenemos que aceptar el aviso.

Hoe "uitschelden" te gebruiken in een Nederlands zin

Uitschelden en belediging laat hij links liggen.

Iemand uitschelden voor bleekscheet is verbaal pesten.

Gelovigen uitschelden is een teken van zwakte

Dus o.a niet uitschelden en/of bedreigen. 2.

Bovendien vind ik onbekenden uitschelden niet kunnen.

Je gaat jezelf uitschelden (of zelfs slaan).

Is een Belg voor Belg uitschelden beledigend?

Geen mens zou ons uitschelden voor “aardappels”.

Bijvoorbeeld iemand uitschelden via e-mail of nieuwsberichten.

Elkaar geen bijnaam geven, niet uitschelden 5.

Hoe "insultan, regañar, reprender" te gebruiken in een Spaans zin

Te insultan muy cabrón los agentes de migración.

¿Quién tiene suficiente convicción moral para regañar al comandante?

Queda inhabilitado para reprender a nadie varias lunas.!

Está bien claro quienes insultan y mienten aquí.

Prerrequisitos: aptitud para expulsar o reprender muertos vivientes.

Podemos reprender a alguien, pero acompañado de amor.

¿Nada deberían reprender los hombres en tu conducta?

presidente municipal BernardinoTzanahuaAnastasio de reprender a un grupo de.

para premiar y reprender a tiempo y con justicia.

niños insultan a sus padres: Amm cham.