Wat Betekent VERBREDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• ampliación
• ampliar
• ensanchamiento
• expansión
• ensanche
• ampliando

Voorbeelden van het gebruik van Verbreding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een verbreding van mijn werk.
Es una extensión de mi trabajo.

Verbreding van het beleidsinstrumentarium.
Ampliación de la gama de instrumentos políticos.

Je moet het zien als een verbreding van je horizon.
Tómalo como una forma de expandir tus horizontes.

Verbreding van het potentieel van onze studenten door.
Ampliando el potencial de nuestros estudiantes por.

Ik wil graag meer informatie over Vinyl met verbreding.
Quiero recibir más información sobre Fichas de Promoción.

Hoofdstuk 7- Verbreding van het instrumentarium.
Ampliación de la gama de instrumentos.

Veel signalen vertonen ook karakteristieke verbreding.
Muchas señales también muestran una ampliación característica.

Meerjarenplannen voor verbreding van de landbouw voorbeeld.
Planes a largo plazo para la diversificación del sector agrícola ejemplo.

Verbreding van het werkgelegenheidsbeleid: arbeidsmarkt en arbeidstijdverkorting.
Desarrollo de las políticas de empleo: mercado de trabajo y reestructuración del tiempo de trabajo.

Het is gewoon een stoffelijke reactie op de verbreding die je voelt.
Es simplemente una reacción física a la expansión de lo que están sintiendo.

Voor mij was het als thuiskomen, een verbreding die ik ervaren heb met vreugde, bewondering en vertrouwen!
Para mí fue como un regreso a casa, experimentó una expansión de alegría, admiración y confianza!

Een aneurysma is een abnormale gebied van gelokaliseerde verbreding van een bloedvat.
Un aneurisma es un ensanchamiento anormal de la zona localizada de un vaso sanguíneo.

Verbreding van de reikwijdte en diepgang van de kennis van de leerling op de verschillende vakgebieden.
Ampliando el alcance y la profundidad del conocimiento del alumno en los diversos campos de estudio.

Het succes van BRT heeft tot een wereldwijd verbreding van deze systemen bijgedragen;
El éxito del BRT ha contribuido a la expansión mundial de estos sistemas;

Verbreding van de thermische overgangstemperatuur piek waargenomen met toenemende scansnelheden in sommige proeiwitten;
Ensanchamiento del pico de transición térmica se ha observado con el aumento de las tasas de exploración de alguna proproteínas;

In hetzelfde vlak kan de primitieve behuizing zien, verbreding en de laatste retranqueo.
En el mismo plano puede verse el primitivo recinto, el ensanche y el retranqueo último.

Jaar full-time: Verbreding van de studenten vaardigheden in een gebied na steeds gezocht door professionals: beweging design.
Año a tiempo completo: Ampliar las habilidades de los estudiantes en un área cada vez más buscados por los profesionales: diseño de movimiento.

Door het hebben van no deposit bonus, handelaren hebben een eenvoudiger middel van verbreding van hun trading kring.
Al tener ninguna prima del depósito, los comerciantes tienen un medio más fácil de ampliar su círculo de comercio.

Maar sta altijd open voor een verbreding van jullie inzicht, want als jullie omhoog worden getild, zal het met grote sprongen vooruit gaan.
Sin embargo, esten siempre abiertos a una expansión de su entendimiento, porque a medida que se elevan ustedes avanzaran a grandes pasos.

De Commissie heeft UNMIK geadviseerd dit beleid te herzien zodra de omstandigheden een verbreding van de belastbare grondslag mogelijk maken.
La Comisin recomend a la UNMIK que revisase esa poltica tan pronto como las condiciones permitiesen ampliar la base fiscal imponible.

Ik ben verbaasd over woorden als “vernieuwing, verbreding en verdieping” van dit instituut zoals die geuit worden door hen die het samen met zijn oprichting vernietigen.
Me sorprendo de palabras tales como«renovación, expansión y profundización» de este Instituto, que son dichas por aquellos que lo están destruyendo junto con sus cimientos.

Laetoli gepositioneerd met de tweede, omdat ze een miljoen jaar voordat de eerste gecontroleerde verbreding schedels hersenen en het ontstaan van gereedschappen.
Laetoli se posiciona con la segunda, ya que estas son un millón de años anteriores a los primeros cráneos que verifican el ensanchamiento cerebral y la aparición de herramientas.

Onze Verbreding Horizons cursus biedt studenten van 16-18 jaar de gelegenheid om te wonen en studeren in een college van de Universiteit van Oxford of Yarnton Manor.
Nuestro curso ofrece a los estudiantes Ampliando horizontes 16-18 años de edad la oportunidad de vivir y estudiar en una universidad de la Universidad de Oxford o Yarnton Manor.

Wijzigingen in een jonge mans stem, in zijn lichaam tijdens de puberteit, met de verbreding van de schouders en in zijn mannelijkheid, zult u opmerken.
Usted notará cambios en un joven hombre de voz, en su cuerpo durante la pubertad, con el ensanchamiento de los hombros y en su masculinidad.

De voortuin werd geschonken door de heer Estrugamou aan de verbreding van de straat Juncal kort voor zijn overlijden in 1937 mogelijk te maken.
El jardín del frente fue donado por el señor Estrugamou para permitir el ensanche de la calle Juncal poco antes de su fallecimiento acaecido en 1937.

Versterkt de fase van inspiratie ademhaling en fungeert heropleving ten gunste van een verbreding op het gebied van het hart en de bovenkant van je longen.
Refuerza la fase de inspiración en la respiración y actúa reanimando al favorecer un ensanchamiento en la zona del corazón y la zona superior de los pulmones.

Als u wilt de diversificatie van de activa en ervaring alsmede verbreding van uw kans op succes dan commodities zijn een grote sector in te ruilen.
Si quieren diversificar sus activos y obtener la experiencia como ampliando tus posibilidades de éxito, a continuación, los productos básicos son un gran sector de comercio.

Studenten kunnen hun talenten te ontwikkelen en te genieten van de verrijkende, verbreding van de ervaring van de muziek, zowel individueel en als onderdeel van een groep.
Los estudiantes pueden desarrollar sus talentos y disfrutar de la enriquecedora, ampliando la experiencia de la música, tanto a nivel individual y como parte de un grupo.

Hoe "verbreding" te gebruiken in een Nederlands zin

Verbreding optreden wanneer het instellen van.

Verbreding van tbi bekend als je.

Verbreding van 8,7 maanden, wordt gefinancierd.

Verbreding optreden bij ccp, die verschillende.

Verbreding van andere aantasting borstkanker cancerduke.

codeine benemid kopen Verbreding van hematopoëtische.

lithium goedkoop kopen Verbreding optreden bij.

Verbreding optreden bij.Voorzitter van vitaminen en.

Verbreding optreden wanneer een netwerk van.

Verbreding optreden bij patiënten waren van.

Hoe "ampliación, ensanchamiento, ampliar" te gebruiken in een Spaans zin

000 Euros con ampliación 2ªgarantia hipotecaria.

Primera restricción: ampliación del ámbito subjetivo.

radlauf ensanchamiento aletines opt llantas prórroga Honda 2stk.

También reduce el aplastamiento y ensanchamiento del antepié.

Qué ensanchamiento del mundo de lo poetizado se siente.?

Azules: Eventos para ampliar nuestro poder.

ampliación precisa personal 40-50 par clorita.

GUADALAJARA: Lugar: EOI Ampliación Río Tajo.

Ampliación del Polígono Industrial Pozo Hondo.

Esta ampliación considera Permiso Municipal pagado.