Voorbeelden van het gebruik van Verminkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik vond haar verminkte lijk.
Twee verminkte lichamen, Rosemary.
Degene die Mr. Bigelow verminkte.
Waren er verminkte koeien?
Het mes dat zijn voorouder verminkte.
El cuchillo que mutiló a su ancestro.
Mensen vertalen ook
Verminkte hem, liet hem voor dood achter!
Lo mutilaste,¡lo diste por muerto!Ik martelde en verminkte een man.
Hij verminkte onze broer en zijn dood!
¡Él mutiló a nuestro hermano y le causó la muerte!Dus je sloeg hem en verminkte zijn genitaliën?
¿Y le golpeaste y mutilaste sus genitales?Verminkte de vrouw waar ik zestien jaar naast sliep.
Mutilé a la mujer con la que dormí durante 16 años.Je wilde dat ze zichzelf verminkte voor jou!
Ud. quería que ella se mutilara,¡para usted!Nou, dit kind verminkte zijn slachtoffers borsten.
Ze ontnam me m'n schoonheid en verminkte m'n ziel.
Ella se robó mi belleza, y mutiló mi alma.Duizenden oorlogen, verminkte mensen, ontstellende wreedheid.
AMERIKAAANSE SOLDATEN poseren met verminkte lijken.
Of Venus, die uw verminkte baarmoeder dichtnaaide?
¿O Venus, la que cosió tu vientre destrozado?Dierenartsen en jagers gearresteerd voor verminkte honden.
En plukken van de verminkte Tybalt uit zijn lijkwade?
Y arrancar el destrozado Teobaldo de su mortaja?Omdat hij de zoon van de vrouw is die Lucas verkrachte en verminkte.
Porque es el hijo de la mujer que Luke secuestró y mutiló.Hij vermoordde hem eerst en verminkte hem daarna pas.
Asesinó a su víctima primero y luego la mutiló.Hun verminkte overblijfselen werden in '07 ontdekt in een moeras in Florida.
Sus restos desmembrados fueron hallados en un pantano de Florida, en el'07.Het kind dat je kidnapte en verminkte, hij is ziek.
¿El chico que secuestraste y mutilaste? Está enfermo.Zij zegt dat ze verantwoordelijk was voor het ongeluk dat haar zus Blanche verminkte.
Vlak naast haar neergestoken, verminkte en misbruikte lichaam.
Justo al lado donde fue apuñalada, mutilada.Zijn verminkte lichaam werd een aantal dagen later gevonden in de Tallahatchie Rivier.
Haar fabrieken heropenen en verminkte lijken enigma blijft.
Sus fábricas están reabriendo y restos cadáveres mutilados enigma.Boeren in de hele provincie vermist en verminkte dieren.
Granjeros reportan en todo el condado animales desaparecidos y mutilados.De USSR is slechts een gedeeltelijke en verminkte uitdrukking van een achterwaartse en geïsoleerde arbeidersstaat.
Soviética es sólo una expresión parcial y mutilada de un estado obrero.Binnenkort vallen er tienduizenden gewonde en verminkte strijders.
En poco tiempo habrá decenas de miles de heridos y soldados mutilados.Alle oude heilige geschriften bevatten dezelfde, min of meer verminkte legende.
