Wat Betekent WE STOREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• interrumpir
• molestar

Voorbeelden van het gebruik van We storen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We storen de mensen hier.
Molestan a esta gente.

Ik hoop niet dat we storen.
Espero que no molestemos.

We storen niemand.
No estamos molestando a nadie.

Het spijt me als we storen.
Lo siento si interrumpimos.

We storen toch niet?
Espero no haber interrumpido.

Sorry dat we storen, dokters.
Siento interrumpir, doctores.

We storen de patiënten.
Estamos perturbando a los pacientes.

Edelachtbare, sorry dat we storen.
Señoría, lamentamos interrumpir.

Ja, we storen het signaal.
Sí, distorsionamos la señal.

Hoi, sorry dat we storen.
¡Hola! Hola. Discúlpanos por interrumpirte.

We storen z'n uitzending.
Hemos bloqueado sus transmisiones.

Ik hoop niet dat we storen. Het geeft niet.
Espero que no estemos molestando.

We storen het verkeer niet, we zijn het verkeer!'.
¡No bloqueamos el tráfico, somos tráfico!".

Sorry dat we storen, dames.
¿Hay un chico adecuado para eso? Siento interrumpirlas, señoritas.

We storen deze atmosferische deken met luchtverontreinigende stoffen.
Estamos perturbar esta capa atmosférica de los contaminantes del aire.

Sorry dat we storen, professor Alderson.
Lamento molestarlo, profesor Alderson.

Als we storen, gaan we weer.
Si os estamos importunando, nos iremos fácilmente.

Sorry dat we storen, dokter. Alles in orde?
Perdone que le moleste, doctora.¿Va todo bien?

Sorry dat we storen, maar ik wil uw zoon spreken.
Lamento molestar, pero tengo que hablar con su hijo.

Pardon dat we storen, maar wellicht kunt u ons helpen.
Perdone nuestra intrusión pero quizás Ud. pueda ayudarnos.

Sorry dat we storen, maar we hebben slecht nieuws.
Disculpen. Sentimos interrumpir, pero tenemos malas noticias.

Sorry dat we storen, mevrouw, maar we zoeken een man.
Lamento molestarla, señora, pero estamos aquí buscando a un hombre.

Sorry dat we je storen, lieverd.
Perdón por molestarte, cariño.- No pasa nada.

Het spijt me dat we je storen.
Perdone que la moleste. Perdone que la moleste.

Ik hoop dat we niet storen.
Espero que no interrumpamos.

Ik hoop dat we niet storen.
Espero que no estemos interrumpiendo.

Ze is veilig, zolang we niet storen.
Está a salvo mientras no interfiramos.

Ik hoop dat we niet storen.
Espero no estemos interrumpiendo.

We doen alles overdag, zodat we niemand storen.
Lo hacemos durante el día, para no molestar a nadie.

Ik hoop dat we niet storen.
Espero que no estemos molestando.

Hoe "we storen" te gebruiken in een Nederlands zin

We storen ons aan God nog Gebod.

We storen ons regelmatig aan andere mensen.

We storen ons allemaal mateloos aan zwerfvuil.

We storen hier toch niemand?'' ,,Ach, die man.

Kan zelfs zijn ID aflezen, we storen elkaar.

We storen hem niet verder en lopen door.

We storen ons niet aan mores, gewoontes, bier-stijlvoorschriften.

We storen onszelf elke 3,5 minuut, zegt Harris.

We storen niemand en onderbreken het gebeuren nooit.

We storen elkaar niet tijdens het werk. 4.

Hoe "interrumpir, molestar" te gebruiken in een Spaans zin

erika: varios grupos desean interrumpir las elecciones.

Hoy les quiero molestar para pedirles ayuda.!

Aquí, podíamos ensayar sin molestar a nadie.

Estoy autorizado a interrumpir los ensayos", aseguró.

Hay personas que quieren molestar simplemente.

Te juro que lamenté interrumpir ese momento.

Usa Electrochoque para interrumpir Flame Jets.

Interrumpir los pacientes, nos protegía de.

Entonces, ¿para qué molestar más al Maestro?

Les han dejado de molestar las críticas.