Voorbeelden van het gebruik van Zuig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zuig me af!
Candice, zuig aan m'n lolly.
Candice, chupame el" dulce".Zuig 1,1 ml lucht op.
Verwijder de plastic dop en zuig 1,1 ml lucht op.
Retire el capuchón de plástico y aspire 1,1 ml de aire.Kyle, zuig aan mijn ballen.
Kyle… Chupa mis bolas.Houd de injectieflacon met het oplosmiddel ondersteboven en zuig.
Zuig aan mijn ballen, vetzak.
Chupame las bolas, culogordo.Specificaties: Geschikt voor zuig 12.7MM SATA schijf.
Hier, zuig maar op een van deze.
Aquí, chupa sólo uno de estos.Herhaal dit minimaal vier keer en zuig dan zoveel mogelijk oplossing op.
Zuig het benodigde volume op.
Extraer el volumen de dosificación requerido.Plaats de naald in de ampul met oplosmiddel en zuig het oplosmiddel volledig op.
Inserte la aguja en la ampolla de disolvente y extraiga todo el disolvente.Zuig het bloed open zeg:"Ik zal je nooit vergeten".
Chupa la sangre y dí"nunca olvidaré".Houd de injectieflacon ondersteboven en zuig de oplossing rustig terug in de injectiespuit.
Ponga el vial boca abajo y extraiga la solución lentamente con la jeringa.Zuig stof en vuil uit de gehele machine.
Aspire el polvo y la suciedad de toda la máquina.Instructies voor het reconstitueren Zuig het volledige volume oplosmiddel op in een spuit.
Instrucciones para la reconstitución Extraer el volumen completo de disolvente en una jeringa.Zuig op onze tenen als een goede kleine 01:37.
Zuig op pepermuntjes of andere suikervrije snoepjes.
Chupa caramelos de menta u otros caramelos sin azúcar.Zuig ik het gif uit Norbits kont of laat ik hem sterven?'.
Zuig het volledige volume oplosmiddel op in een spuit.
Extraer el volumen completo de disolvente en una jeringa.Zuig, bijt op de pads, varieer de kracht van de spieren.
Chupe, muerda las almohadillas, varíe la fuerza de los músculos.Zuig het hele volume van het oplosmiddel op in een injectiespuit.
Extraer el volumen completo de disolvente en una jeringa.Zuig de rook diep in door de bovenkant van de fles.
Chupe el humo profundamente a través de la parte superior de la botella.Zuig aan het einde van de periode zo veel mogelijk oplossing op.
Al final del periodo, extraiga la mayor cantidad posible de solución.Zuig dezelfde hoeveelheid lucht in de spuit op als de dosis Actrapid.
Extraiga en la jeringa la misma cantidad de aire que la dosis de Actrapid.Zuig de bloedingen af, ik ruim deze rommel op en trek een nieuwe handschoen aan.
Zuig de aanbevolen hoeveelheid steriel ‘Water voor injecties' op in de injectiespuit.
Extraiga la cantidad recomendada de“Agua para inyección” estéril con la jeringa.Zuig het vereiste volume YERVOY-concentraat op met een geschikte steriele injectiespuit.
Extraiga el volumen necesario de YERVOY concentrado utilizando una jeringa estéril adecuada.
