Wat Betekent CAPACITA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leidt
• traint
• in staat stelt
• stelt
• kwalificeert
• trainen
• bemagtigt

Voorbeelden van het gebruik van Capacita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Capacita a tus empleados en las políticas de cumplimiento.
Train je werknemers in het compliancebeleid.

Solo le estamos preguntando qué le capacita para estar en este negocio.
We vragen alleen maar waarom u gekwalificeerd bent.

Te capacita a ti ya tus equipos con información en tiempo real.
Geeft u en uw teams real-time bewustzijn.

Trabaja duro, piensa en grande, sé excepcional, capacita a las personas.
Werk hard, denk groot, wees uitzonderlijk, geef mensen kracht.

También capacita a todo el mundo en el papel de director.
Het traint ook iedereen in de rol van de directeur.

Descubra cómo el Rey Mesiánico purifica, capacita y organiza a sus súbditos.
Lees hoe de Messiaanse Koning zijn onderdanen loutert, opleidt en organiseert.

Capacita a los estudiantes de hoy para crear el mundo del mañana.
Stelt de studenten van vandaag in staat om de wereld van morgen te creëren.

Dicho software no nos capacita para recopilar ningún dato personal.
Deze software biedt ons'niet de mogelijkheid om persoonlijke gegevens te verzamelen.

Capacita a los líderes, equipos y empleados para que puedan liderar, atravesar y adaptarse al cambio.
Stel leiders, teams en medewerkers in staat om met veranderingen om te gaan en deze te omarmen.

Tal conocimiento profundo lo capacita a usted a ser un maestro eficaz.
Zulk een grondige kennis stelt u in staat een doeltreffende onderwijzer te zijn.

Ericsson capacita a los proveedores de servicios para que aprovechen todo el valor de la conectividad.
Ericsson stelt serviceproviders in staat de volledige potentie van connectiviteit te benutten.

El grado en Ciencias Políticas y de la Administración capacita al egresado para ejercer como:.
De graad in politieke wetenschappen en administratie stelt de afgestudeerde om te oefenen als:.

PBL facilita y capacita a los estudiantes para aplicar el conocimiento a nuevas situaciones.
PGO faciliteert en stelt studenten in staat kennis toe te passen op nieuwe situaties.

La empresa se centra en la innovación orientada a las personas y activamente acumula élites mientras capacita reclutamiento.
Het bedrijf richt zich op'mensgericht' en innovatie en verzamelt actief elites tijdens het trainen van werving.

Este programa capacita a los estudiantes para trabajar en farmacias comunitarias y de hospitales.
Dit programma leidt studenten op om te werken in zowel gemeenschaps- als ziekenhuisapotheken.

La formación, que se desarrolla en un periodo de 4 años, capacita al alumno para la realización de diversas funciones, entre ellas:.
De opleiding, die over een periode van 4 jaar plaatsvindt, stelt studenten in verschillende functies, waaronder uit te voeren:.

Esto capacita a los de la Luz para trabajar con poca interferencia y así poder lograr sus objetivos.
Het stelt degenen van het Licht in staat met weinig bemoeienis te werken en zodoende hun doelen te bereiken.

Salidas Profesionales La formación, que se desarrolla en un periodo de 4 años, capacita al alumno para la realización de diversas funciones, entre ellas:.
De opleiding, die over een periode van 4 jaar plaatsvindt, stelt studenten in verschillende functies, waaronder uit te voeren:.

No Panic capacita a las personas con habilidades que les permiten controlar y aliviar su ansiedad.
Geen paniek stelt mensen in staat vaardigheden te ontwikkelen die hen in staat stellen om hun angst te beheersen en te verlichten.

Para la teología cristiana, la esperanza es la virtud que capacita al hombre para tener confianza de alcanzar la vida eterna con ayuda de Dios.
Voor de christelijke theologie is hoop de deugd die de mens in staat stelt vertrouwen te hebben om het eeuwige leven te bereiken met de hulp van God.

MCI capacita a las personas motivadas para lograr un rendimiento sobresaliente, proporciona una competencia académica profunda y crea una transferencia de conocimientos innovadores dentro de una red internacional sólida.
MCI stelt gemotiveerde mensen om uitstekende prestaties te bereiken, biedt diepgaande academische competentie en creëert innovatieve know-how transfer binnen een sterk internationaal netwerk.

Para la teología cristiana, la esperanza es la virtud que capacita a las personas para obtener confianza de alcanzar la vida eterna con ayuda de Dios.
Voor de christelijke theologie is hoop de deugd die de mens in staat stelt vertrouwen te hebben om het eeuwige leven te bereiken met de hulp van God.

Nuestro sistema capacita a nuestros empleados para llevar a cabo su trabajo de tal manera que se proteja a sí mismo y a los demás.
Het systeem stelt onze mensen in staat hun werk zo uit te voeren dat zijzelf en anderen beschermd worden.

El partido es un aparato dictatorial de gobierno que capacita aquellos que comparten opiniones o intereses para gobernar al conjunto del pueblo.
De partij is een dictatoriaal instrument van de overheid dat diegene met gemeenschappelijke visies of belangen in staat stelt om het volk als geheel te regeren.

El programa también capacita a aquellos que quieren aprender de una manera que crea valor y produce una diferencia constructiva con su presencia.
Het programma bemagtigt ook degenen die willen leren op een manier die waarde creëert en een constructief verschil met hun aanwezigheid oplevert.

Es por esto que el profesional realiza una formación que lo capacita para ayudar y guiar a las personas en ese proceso de comunicación emocional.
Dat is de reden waarom professionele maakt een training die hem in staat stelt om te helpen en mensen te begeleiden in het proces van emotionele communicatie.

Kellogg Executive Education capacita a los líderes para impulsar el crecimiento en sí mismos, sus personas y sus organizaciones.
Kellogg Executive Education stelt leiders in staat groei in zichzelf, hun mensen en hun organisaties te stimuleren.

El Máster en Emprendimiento capacita al alumno tanto si está pensando en crear su propio proyecto como si ya lo ha hecho.
De Master in Entrepreneurship stelt studenten of ze denkt aan het creëren van je eigen project alsof het al heeft gedaan.

Mientras que el último sello capacita al que está gimiendo y clamando para escapar de la muerte y por siempre vivir para Dios.
Terwijl het laatstgenoemde zegel degenen die zuchten en uitroepen in staat stelt om aan de dood te ontkomen en voor altijd voor God te leven.

Nuestro curso en línea para adultos responsables capacita a los solicitantes de empleo en Columbia Británica para obtener la experiencia necesaria para trabajar con niños.
Onze online training Responsible Adult Course kwalificeert werkzoekenden in BC om de nodige ervaring op te doen voor het werken met kinderen.

Hoe "capacita" te gebruiken in een Spaans zin

Capacita CEAPP A servidores públicos del ayuntamiento.

Este CURSO ONLINE/DISTANCIA te capacita en: auxilios.

Capacita para cualquier actividad de caracter fotográfico.

Conocer el Camino nos capacita para enseñarlo.

Ese Destino como capacita para ese Aeropuerto.

la que capacita para plantear nuevas cuestiones.

Personal del IVAI capacita a empleados municipales.

Estainteligencia nos capacita para escribir poemas, historias,.

pero Dios nos capacita para la labor.

Concretamente este MBA te capacita para desempeñar.

Hoe "leidt, traint, in staat stelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Leidt dit naar een verborgen schat?

Wanneer traint wil hij gestoord worden.

Eén daarvan leidt naar Fashion Planet.

Punta mona island in staat stelt om.

Ook traint Edukans werknemers van Manq’a.

Waartoe leidt het verlangen van mensen?

Iedere avond traint hij een uurtje.

Natuurrampen in staat stelt dat reifying een.

Dat leidt vaak tot prettige gesprekken.

Ieder traint met een ander doel.