Voorbeelden van het gebruik van Casa terminada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Porque eso es tener la casa terminada".
Es una gran casa terminada en estilo clásico.
Het is een groot huis afgewerkt in Esto está disponible con la entrega de la casa terminada en mayo de 2019.
Dit is beschikbaar met levering van het voltooide huis in mei 2019.Transporte de una casa terminada desde la fábrica de Cambridge.
Transport van een afgewerkt huis vanuit de Cambridge-fabriek.La tasa es 2-3% más alta que la tasa de préstamo al comprar casa terminada.
Het tarief is 2-3% hoger dan het leningspercentage bij het kopen afgewerkt huis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pago terminadoel producto terminadoel juego terminala guerra terminótermine el día
termina la historia
terminar una relación
una vez terminadoterminó la guerra
termine el año
Meer
La casa terminada puso en un plato y espolvorear con las hierbas frescas.
De afgewerkte huis op een bord en bestrooi met verse kruiden.Una garantía de que la casa terminada no podrán ser deforme.
Biedt de zekerheid dat het afgewerkte huis niet zal vervolgens worden vervormd.Esta villa de un solo nivel consta de 2 dormitorios y2 baños con entrega de la casa terminada en junio de 2019.
Deze gelijkvloerse villa bestaat uit 2 slaapkamers en2 badkamers met levering van het voltooide huis in juni 2019.En resumen, esta es una casa terminada para entrar a vivir y está cerca de todos los servicios como supermercados y restaurantes.
Kortom, dit is een afgewerkte woning om gewoon in te trekken en het ligt dichtbij alle voorzieningen zoals supermarkten en restaurants.Monto acumulado no fue suficiente para comprar la casa terminada. Y, por supuesto.
Gecumuleerde bedrag was niet genoeg om het afgewerkte huis te kopen. En, natuurlijk.Según las estadísticas, comprar una casa terminada será más barato en comparación con el pago de un préstamo para la construcción.
Volgens de statistieken zal het kopen van een afgewerkt huis goedkoper zijn in vergelijking met de betaling van een lening voor de bouw.Esto está disponible por solo€ 262.000 con la entrega de la casa terminada en abril de 2019.
Deze is beschikbaar voor slechts € 262.000 met levering van het voltooide huis in april 2019.Si usted es el dueño de la casa terminada o jardín, ySe necesita su herramienta para mantener el orden en la zona, reparaciones menores, usted debe mirar en las sierras de clase aficionados.
Als u de eigenaar bent van het afgewerkte huis of tuin, enuw gereedschap is nodig om de orde te handhaven in het gebied, kleine reparaties, moet je kijken naar het in de amateur klasse kettingzagen.De hecho, la actividad interna también es posible en la casa terminada, aunque brevemente mencionada diseño de interiores.
In feite, interne activiteit is tevens mogelijk in de afgewerkte huis, zelfs wanneer het kort bovengenoemde interieur.El tiempo de contracción de la casa de troncostambién retrasa significativamente el momento de instalarse en la casa terminada.
De tijd van inkrimping van het blokhutvertraagt ook aanzienlijk het moment van vestiging in het voltooide huis.Es aún más importante que los pasos, desde la planificación hasta la casa terminada, estén bien organizados y tengan sentido.
Het is des te belangrijker dat de stappen, van de planning tot het voltooide huis, goed en zinvol zijn georganiseerd.Los constructores tienen que planificar y calcular mucho, al igual que en la construcción de una casa clásica, hasta que puedan mudarse a su casa terminada.
Bouwers moeten veel plannen en berekenen, net als in de klassieke woningbouw, totdat ze hun afgewerkte huis kunnen betrekken.Así que le preguntamos sipodíamos hacer estos talleres sesiones mazorca para ayudar a conseguir la casa terminada y todos estuvieron de acuerdo que sería una buena idea.
Dus vroegen we ofwe deze sessies cob workshops kon maken om te helpen het huis klaar is en allemaal over eens dat het een goed idee zijn.Estaremos encantados de poder ayudarle en todas las fases del proceso de construcción,desde los primeros borradores del diseño, a la entrega y el montaje de una casa terminada.
We zijn u graag van dienst in alle stadia van het bouwproces,van de eerste schetsen tot de levering en bouw van een volledig afgebouwde huis.Pero para poder adjuntar correctamente un objeto de este tipo a la casa terminada, debe tener en cuenta los muchos matices de la preparación del sitio.
Maar om een dergelijk object correct aan het voltooide huis te bevestigen, moet u rekening houden met de vele nuances bij Ponemos nuestro corazón en el proyecto y la casa terminada es la culminación de un sueño de la construcción de un clima tropical, la retirada sostenible, paradisíaco, en esta parte mágica del mundo para volver al año tras año.
We ons hart in het project en de afgewerkte huis is het hoogtepunt van een levenslange droom van het bouwen van een tropische, duurzame, paradijselijk toevluchtsoord in deze magische deel van de wereld om terug te keren jaar na jaar.Lo establece el desarrollador en el momento de la entrega de la casa terminada o el propietario del apartamento en el momento de la adquisición de la vivienda.
Het wordt ingesteld door de ontwikkelaar op het moment van levering van het afgewerkte huis of door de eigenaar van het appartement op het moment van aankoop van woningen.Grupo: Casas terminadas.
Groep: Afgewerkte woning.Todo lo que no tiene cabida en la casa termina en la bodega.
Alles dat geen plaats heeft in het huis belandt in de kelder.Esta oferta especial en esta 1 casas termina pronto!
Deze speciale aanbieding op deze 1 herenhuizen eindigt binnenkort!Esta impresionante casa terminó recientemente por uno de los más reconocidos constructores de Javea's a muy altos estándares de calidad.
Dit prachtige huis werd onlangs voltooid door een van de meest gerenommeerde bouwers Javea's aan zeer hoge kwaliteitseisen.Después de la casa terminó toda la ingenieríacomunicación, puede comenzar el acabado y el trabajo de fachada debe comenzar con el embellecedor.
Na het huis geliquideerd alle Ingenieurscommunicatie, kunt u beginnen met de afwerking en de gevel werk moet beginnen met de trim cap.El camino a la casa termina en cul de sac en el Haras du Chambertin, a 100 m por encima de nosotros.
De weg naar het huis eindigt in doodlopende straat aan de Haras du Chambertin, 100 m boven de van En esta casa terminó el 12 de febrero de 1440 su obra filosófica principal«De docta ignorantia», una obra que marca como un hito fronterizo el paso entre la época medieval y la Edad Moderna.
In dit huis voltooide hij op 12 februari 1440 zijn belangrijkste filosofische werk"De docta ignorantia", een werk dat als een mijlpaal tussen de Middeleeuwen en de moderne tijd staat.La entrega de llaves para las casas terminadas será el primer trimestre de 2019, lo que se ofrece para comprar el dominio absoluto sin comisiones a la comunidad es el siguiente:.
De levering van sleutels voor de voltooide woningen zal het eerste kwartaal van 2019 zijn, wat er wordt aangeboden om gratis te kopen zonder gemeenschapsvergoedingen, is als volgt:.
