Wat Betekent DESEA TERMINAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilt om te eindigen
• wenst te beëindigen
• u het wilt beëindigen

Voorbeelden van het gebruik van Desea terminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si usted desea terminar TuneFanatic.
Als u wenst te beëindigen TuneFanatic.

Compruebe el manual de instrucciones de eliminación abajo si desea terminar la infección por su propia cuenta.
Check out de handmatige instructies voor het verwijderen hieronder als je wilt om te beëindigen van de infectie op uw eigen.

Si desea terminar este Contrato o su cuenta de AppyPie.
Als u wenst te beëindigen van deze overeenkomst of uw AppyPie.

Asegúrese de que la llamada que desea terminar sea la activa.
Zorg ervoor dat de oproep die je wilt beëindigen actief is.

Trabajo que desea terminar antes de regresar a la Unión Soviética.
Werk dat hij wil afmaken, vooraleer terug te keren naar de Sovjet-Unie.

Esto se debe a que todas las tarjetas SD se parecen y no desea terminar con una tarjeta de memoria falsa.
Dit komt omdat alle SD-kaarten op elkaar lijken en je niet wilt eindigen met een nep-geheugenkaart.

Si usted desea terminar Wizebar usted mismo, estaremos encantados de ayudarte.
Als u wenst te beëindigen Wizebar jezelf, zullen we blij om u te helpen.

Procure que la llamada que desea terminar, sea la llamada activa.
Zorg ervoor dat de oproep die je wilt beëindigen actief is.

Si desea terminar su cuenta, puede simplemente suspender el uso del servicio.
Als u uw account wilt beëindigen, kunt u gewoon stoppen met het gebruik van de Service.

Solamente puede significar que desea terminar nuestro matrimonio y acercarse a otra persona.
Het kan alleen maar betekenen dat hij ons huwelijk wil beëindigen en… iemand anders op het oog heeft.

Si desea terminar su cuenta, puede hacerlo siguiendo las instrucciones que aparecen en el Sitio.
Als je je account wilt beëindigen, kun je gewoon ophouden de Online diensten te gebruiken.

Le rogamos que no se que hacer, si usted no desea terminar enamorando de una de las estafas mencionadas.
Wij verzoeken u niet te doen, als u niet wenst te eindigen vallen voor een van de bovengenoemde scams.

Si usted desea terminar Google WebHP Virus, necesita ocuparse demasiado de estos archivos.
Als u wenst te beëindigen Google WebHP Virus, moet u deze bestanden te behandelen.

Es necesario considerar cuidadosamente el diseño, si desea terminar con un interior brillante y actualizado.
Het is noodzakelijk om het ontwerp zorgvuldig te overwegen, als u wilt eindigen met een helder en bijgewerkt interieur.

Si usted no desea terminar causando más daño a su sistema, programa anti-malware es su mejor opción.
Als u niet wilt om te eindigen veroorzaken meer schade aan uw systeem, anti-malware programma is uw beste keuze.

Ya sea la información o el medio utilizado, como la medicación u otros… por una persona que desea terminar con su vida.
Alle informatie en de eigenlijke manier, zoals medicijnen of andere middelen… voor iemand die een eind wil maken aan zijn of haar leven.

La llamada que desea terminar debe ser la activa.
Zorg ervoor dat de oproep die je wilt beëindigen actief is.

Si usted no desea terminar causando más daño a su computadora, empleando programa anti-malware debe ser su elección.
Als u niet wilt om te eindigen veroorzaken meer schade aan uw computer, met anti-malware programma moet uw keuze.

También ha afirmado que ha servido al gobierno sirio durante 33 años y no desea terminar su vida"al servicio de un régimen criminal".
Hij zei het bewind 33 jaar te hebben gediend en zijn leven niet te willen eindigen met ''het dienen van een crimineel regime''.

(b) Si desea terminar el contrato por algo que hemos hecho o hemos dicho que vamos a hacer, vea la cláusula 8.2;
(b) Indien u het contract wilt beëindigen door iets dat we hebben gedaan of hebben gezegd dat we gaan doen, zie clausule 9.2;

Después de que se hayan creado varios patrones de punto y ahora desea terminar el proyecto de punto, debe estar encadenado para que los puntos no se abran.
Brei de steken af Nadat er verschillende breipatronen zijn gemaakt en u het breiwerk nu wilt afronden, moet het worden geketend zodat de steken niet opengaan.

(b) Si desea terminar el contrato por algo que hemos hecho o hemos dicho que vamos a hacer, vea la cláusula 8.2;
Als u de overeenkomst wilt ontbinden vanwege iets wat wij hebben gedaan of u hebben gezegd dat wij zouden doen, zie bepaling 8.2;

Sin embargo, es extremadamente enormemente importante para reorganizar este hábito si usted no desea terminar el manejo de decenas de probablemente innecesaria de los servicios públicos.
Echter, het is zeer zeer belangrijk om het rangschikken van deze gewoonte als u niet wilt om te eindigen behandeling tientallen waarschijnlijk onnodige hulpprogramma‘ s.

Com por escrito que desea terminar el presente Acuerdo a partir de la fecha de cualquier cambio propuesto en los cargos.
Com schriftelijk laten weten dat hij deze Overeenkomst wenst te beëindigen met ingang van de datum van een voorgestelde wijziging van de Kosten.

Según las leyendas locales, la gente que desea terminar con sus vidas han sido atraídos al Bosque Aokigahara por cientos si no miles de años.
Volgens de plaatselijke legenden worden mensen die hun leven wensen te beëindigen al honderden jaren aangetrokken tot het Aokigahara Bos, zo niet al duizenden jaren.

Si usted no desea terminar con un inesperado software en su PC, debe supervisar cuidadosamente cada instalación del software de configuración.
Als u niet wilt om te eindigen met een onverwachte software op uw PC, moet u zorgvuldig controleren elke software-installatie.

Si usted no desea terminar accidentalmente tu PC infectado con malware, sugerimos que usted quitar Express Find Ads de su navegador.
Als u niet wenst te eindigen per ongeluk je PC infecteren met malware, raden we u aan Express Find Ads te elimineren uit uw browsers.

Com por escrito que desea terminar el presente Acuerdo a partir de la fecha de cualquier cambio propuesto en las condiciones o servicios y GayOut.
Com schriftelijk laten weten dat hij deze Overeenkomst wenst te beëindigen met ingang van de datum van een voorgestelde wijziging van de Voorwaarden of Diensten en GayOut.

Si desea terminar la grabación, haga clic en el botón de“Detener” y el archivo se guardará en la carpeta de salida que seleccionó antes.
Als u de opname wilt eindigen klikt u op de “Stop“ knop; het bestand zal in de door u aangegeven output folder worden opgeslagen.

Hoe "desea terminar" te gebruiken in een Spaans zin

Pero que pasa cuando la persona desea terminar la relación.

Si desea terminar una participación activa en el sitio Marketagent.

xyz y, si desea terminar con esta situación, elimine Alondondon.

Yellow tail shiraz, el principio si desea terminar antes de.

net y, si desea terminar con esta situación, elimine Martixstar.

Desea terminar siendo atractivo; la persona a la tienen una.

En caso, Si desea terminar programa malicioso, debe seleccionar "Confirmar".

Contarle a esa ruta desea terminar una relación es suficiente.

y, sugiero que cubriremos la sociedad moderna, si desea terminar bien.?

Ella desea terminar el secundario e irse de viaje de egresados.

Hoe "wilt om te eindigen, wenst te beëindigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je hebt niet aangegeven met welke codering je wilt om te eindigen met.

Indien een partij de overeenkomst wenst te beëindigen met onmiddellijke.

Het loont om uw PC te beschermen als u niet wilt om te eindigen geïnfecteerd weer.

Dus, tenzij je wilt om te eindigen met meer malware, klikt u op niets!

En, u niet wilt om te eindigen met een adware, zoals achter Ampxchange.com.

U wilt om te eindigen met een vloer oppervlak dat is schoon en zeer glad.

Ingeval cliënt de overeenkomst wenst te beëindigen geldt een opzegtermijn van 1 maand.

U NIET wilt om te eindigen met een op uw computer.

U gemeenschap wenst te beëindigen dan dient u onderstaande informatie te krijgen.

Dus als je wilt om te eindigen met meer malware, klik dan niets.