Voorbeelden van het gebruik van Correrá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Biaggi no correrá en Imola.
No demasiada agua o la pintura será demasiado delgada y correrá.
No correrá de nuevo, lo sabes.
Hij kan niet meer rennen, dat weet je.¡No, la gente me va a ver y correrá hacia mí!
Nee, ze zullen op me af rennen.Este tonto correrá con un Honda 2000.
Die idioot rijdt met een Honda 2000.
Mensen vertalen ook
Me temo que Betsy Sue no correrá mañana.
Ik ben bang dat Betsy Sue morgen niet rent.G también correrá más rápidamente.
¿Por qué lo entrenaría de nuevo si recién le dije que no correrá más?
Waarom zou ik dat willen als hij niet meer kan rennen?Cada grupo correrá 2 manches de 15'.
Elke groep zal 2 manches van 15'rennen.Y no lo dudes, la gente correrá peligro.
Ik garandeer je dat er mensen gevaar lopen.El juego correrá bajo el motor Frostbite 3.
Caerá Sangre de las alturas y correrá fuego sobre las aguas.
La muerte correrá por sus calles y caminos."(1938).
S dood lopen door de straten en wegen.”(1938).Jonas Folger no correrá en el 2018.
Muerte correrá a través de las calles y carreteras”(1938).
S dood lopen door de straten en wegen.”(1938).Tengo un caballo que correrá en Miami en 20 minutos.
Over 20 minuten rent m'n paard.Ella correrá con los atributos principales, el martillo.
La carga de prueba correrá a cargo del cliente.
No correrá ningún riesgo si sigue las medidas prescritas para los productos homeopáticos.
Nuestro sudor correrá como sangre en las venas.
Ons zweet zal stromen als het bloed in onze aderen.Ataribox correrá con Linux y tendrá un precio de 2….
Ataribox draait op Linux en kost tenminste 2….Sandy piensa que correrá por Escocia antes de fin de mes.
Sandy wil deze maand nog voor Schotland rennen.El sudor correrá como sangre en nuestras venas.
Sunset Overdrive correrá a 900p y 30 frames por segundo.
Sunset Overdrive draait op 900p en 30 frames per second.El Joebot correrá, hablará y hasta jugará beatbox.
Sarah Attar correrá los 800 metros por Arabia Saudí.
Zoals Sarah Attar, zij rent op de 800meter voor Saoedi-Arabië.Tu gato correrá detrás de ellos e incluso podría comerlos.
Je kat zal erachteraan rennen en het misschien zelfs eten.La lava correrá, no puede contener más la furia de YAHUVEH.
De lava zal stromen, het kan de woede van YAHUVEH niet meer bevatten.La policía no correrá ningún riesgo después del tiroteo en Copenhague.
El Cliente correrá con los gastos de envío y los gastos adicionales comunicados.
