Voorbeelden van het gebruik van Correspondencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me pediste trabajar en correspondencia.
Jij wou in de postkamer werken.Correspondencia de cualificaciones.
Vergelijkbaarheid van getuigschriften.¿No para trabajar en correspondencia?
Niet voor de baan in de postkamer?La correspondencia entre cualificaciones 18.
De vergelijkbaarheid van kwalificaties 18.En tanto trabajen en correspondencia.
Zolang ze maar in de postkamer werken.
Mensen vertalen ook
La correspondencia de color es de bandera americana.
Tú trabajas en correspondencia,¿no, Gunner?- Sí?
Jij werkt in de postkamer, hè?Vendré a trabajar para ti en correspondencia.
Ik kom bij jou in de postkamer werken.El tipo de la correspondencia es sensual.
De nieuwe jongen in de postkamer is sexy.Correspondencia de las cualificaciones: cualificaciones profesionales.
Vergelijkbaarheid van getuigschriften: vakbekwaamheid.Hacemos algo que se llama correspondencia corporal.
We doen iets dat we" body matching" noemen.
Los tipos en correspondencia aquí tienen maestrías de Wharton.
In de postkamers hier werken al MBA's van Wharton.Selva acelerado Quite piezas de correspondencia al menos 3 del….
Jungle Crash Verwijder stukjes door matching ten minste 3 van….Π La correspondencia entre cualificaciones profesionales.
¡Z De vergelijkbaarheid van getuigschriften van vakbekwaamheid.Me dijeron que te gustan los que trabajan en correspondencia.
Ik hoorde dat je wel iets hebt voor jongens die in de postkamer werken.Además, trabajar en correspondencia te permite ver a Keller.
En door in de postkamer te werken kun je Keller zien.Correspondencia de las cualificaciones de formación profesional de los Estados miembros.
Vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid.Skip empezó en Correspondencia, ahora es un ejecutivo.
Zijn zoon Skip begon in de postkamer, werd uiteindelijk directeur.Tengo un hijo un chico especial que trabaja en correspondencia en Abrams.
Ik heb een zoon, een bijzondere jongen… die in de postkamer werkt bij Abrams.¿Pasaste de Correspondencia a Director Corporativo en dos días?-Sí,?
Je ging van de postkamer… naar directeur bedrijfsontwikkeling in twee dagen?Potencia Panacea Mantenga los suministros médicos a la mano en este juego de correspondencia.
Houd de medische benodigdheden bij de hand in dit spel van matching.¿El Ben que trabaja en correspondencia es hijo del Sr. Connelly?
Ben die in de postkamer werkt is de zoon van Mr. Connelly?La correspondencia de Jennifer de más de cinco años con ocho prisioneros.
Le di mi Biblia y mantuve correspondencia con ella desde Inglaterra.
Correspondencia de scripts para procesar información producida por el servidor.
Corresponderende scripts om door de server geproduceerde informatie te verwerken.La exposición para emitir el dióxido y el ácido de azufre generó la correspondencia.
De blootstelling om zwaveldioxyde en zuur uit te zenden produceerde het corresponderen.Proyecto 1 Correspondencia de las cualificaciones de formación profesional.
Project 1: Vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid.Correspondencia de las calificaciones de formación profesional entre los Estados miembros.
Vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid tussen lidstaten.Resolución del Consejo, sobre la correspondencia de las cualificaciones de formación profesional.
Resolutie van de Raad over de vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid.Ocultar documentos y correspondencia es la forma más segura de crear desconfianza.
