Wat Betekent DISFUNCIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
disfunctioneel
disfuncional
dysfunctioneel
disfuncional
slecht functionerend
mal funcionamiento
funcionan mal
funcionamiento defectuoso
disfunctioneren
disfunción
mal funcionamiento
disfuncional
niet functionerende
disfunctionele
disfuncional
dysfunctionele
disfuncional

Voorbeelden van het gebruik van Disfuncional in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es disfuncional.
Het is verknipt.
Es un poquito disfuncional.
Een beetje dysfunctioneel.
Uterina disfuncional Sangrado surge como resultado de trastornos hormonales de la función ovárica.
Dysfunctional Uterine Bloeden ontstaat als gevolg van hormonale stoornissen van ovariële functie.
¡Digan algo disfuncional!
Zeg iets doms!
El apéndice es un rudimentario órgano disfuncional.
De blindedarm is een rudimentair, functieloos orgaan.
Mensen vertalen ook
Su comportamiento no es disfuncional, es totalmente lógico.
Zijn gedrag is niet gestoord, maar volkomen logisch.
Esto está llevando a llevar disfuncional.
Dit leidt tot dysfunctioneel dragen.
Es una sociedad defectuosa, disfuncional e indeseable.
Het is een gebrekkige samenleving, dysfunctioneel en ongewenst.
Ella aceptó las consecuencias de su relación disfuncional.
Ze aanvaardde de consequenties van hun relatie die niet werkte.
Esto causa establecimiento de una red de los nervios disfuncional en las partes antedichas del cerebro.
Dit veroorzaakt dysfunctioneel neuraal voorzien van een netwerk in de bovengenoemde delen van de hersenen.
¡Haz más de tu comportamiento disfuncional!
Doe meer van je niet functionele gedrag!
Toda la familia es disfuncional.
De hele familie is ontregeld.
Vamos a hacer una gran familia disfuncional.
Een groot disfunctioneel gezin.
Eres oficialmente más disfuncional que yo.
Jij bent officieel disfunctioneler dan ik.
La agricultura industrial es un sistema disfuncional.
De industriële landbouw is een dolgedraaid systeem.
Gracias a Damon, ahora soy un vampiro disfuncional funcional.
Dankzij Damon ben ik nu een functionele slecht functionerende vampier.
Eso es un nuevo nivel de familia disfuncional.
Een nieuw niveau van familie disfunctie.
Mi familia es la que ellos llaman disfuncional.
Ons gezin was wat je noemt onkerkelijk.
Qué tipo de familia,¿feliz o disfuncional?
Wat voor familie, gelukkig of dysfunctioneel?
Me criaron en un ambiente disfuncional.
Ik ben opgevoed in een disfunctioneel thuisfront.
Salir de aquí. Toda esa gente disfuncional.
Om hier weg te gaan, weg bij die gestoorde mensen.
Me he acostumbrado mucho a este comportamiento disfuncional.
Ik ben goed bekend geraakt met zijn gestoord gedrag.
La desventaja es que tu pene se funcionalmente disfuncional.
De" tegen" is dat je lul functioneel disfunctioneert.
Hablo probablemente de un matrimonio muy disfuncional.
Over een huwelijk dat waarschijnlijk erg slecht functioneert.
No me digas que te recuerdo a una madre disfuncional.
Zeg nou niet dat ik je doe denken aan een slecht functionerende moeder.
Por haberla conocido solo en ese estado disfuncional.
Aangezien je haar alleen heb meegemaakt in staat van… zulk disfunctioneren.
Transformando nuestra vida mental y emocional disfuncional.
Het transformeren van ons disfunctioneel mentaal en emotioneel leven.
La burbuja te da una especie de familia disfuncional.
De bubbel waarin je je als model bevindt, vormt een soort van dysfunctionele familie.
Deshacer Pusimos realmente la diversión en(l) disfuncional posters.
Ongedaan maken Wij zetten werkelijk de pret in dysfunctioneel(l) posters.
Me pregunto si por eso tengo una relación tan disfuncional con Sheldon.
Ik vraag me af of het daarom is dat ik zo'n slechte relatie heb met Sheldon.
Uitslagen: 333, Tijd: 0.3282

Hoe "disfuncional" te gebruiken in een Spaans zin

Enlentecer la progresión del cuadro disfuncional respiratorio.
Era como una gran familia disfuncional estupenda.
Control del epitelio disfuncional mediante compuestos heparinoides.
Sangrado uterino disfuncional (en adición a estrógenos).
Tenías una relación disfuncional que decidiste terminar.
En mi muy disfuncional forma, soy completamente feliz.
Es disfuncional porque ello no nos hace felices.
Algo disfuncional está exponiéndose en la democracia representativa.
Rezaré para que tu iglesia disfuncional se recupere.
XIX, provenía de una disfuncional familia de latifundistas.

Hoe "disfunctioneel, slecht functionerend, dysfunctioneel" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan spectaculair maar disfunctioneel hebben we niets.
Wat zijn de patronen die disfunctioneel zijn?
Allemaal gevolgen van een slecht functionerend aircosysteem.
Het gezin Hitler was een dysfunctioneel gezin .
Werken in een slecht functionerend team (47%)3.
Het is het staatsapparaat dat dysfunctioneel is.
Sociale ongelijkheid kan immers ook disfunctioneel zijn.
Actie: Het behandelen van dysfunctioneel gedrag.
Kan een disfunctioneel endocannabinoïde systeem anorexia veroorzaken?
Disfunctioneel baarmoederbloeden vormt een tamelijk groot gevaar.
S

Synoniemen van Disfuncional

disfunción problema mal funcionamiento

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands