Wat Betekent DRENAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afvoeren
• aftappen
• draineren
• weglopen
• uitlekken
• af te voeren
• af te tappen
• worden afgevoerd
• worden afgetapt
• laat
• drain
• wegvloeien
• leegmaken
• leeg
• te trekken
• het aftappen
• leeglopen
• afvloeien
• droogleggen
• wegstromen

Voorbeelden van het gebruik van Drenar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debe drenar en algún lado.
Het moet ergens wegstromen.

Cómo ser cínico podría drenar tu cuenta bancaria.
Hoe Cynical uw bankrekening leeg kan maken.

Cómo drenar el pozo de ladrillo?
Hoe de put van baksteen drain?

Supongo que la píldora BC puede drenar tus vitaminas b.
Ik neem aan dat de bc-pil je b-vitamines kan draineren.

Debo drenar el líquido cefalorraquídeo.
Ik moet het hersenvocht draineren.

Cómo es posible drenar toda la sangre?
Hoe kun je iemand al z'n bloed aftappen?

Solo drenar cadáveres y cosas así.
Alleen lijken draineren en dat soort dingen.

Pero el agua superflua debe poder drenar bien después.
Maar overtollig water moet achteraf goed kunnen draineren.

Hemos tenido que drenar el suelo debajo de la fuente.
We hebben de grond onder de fontein moeten draineren.

Sin tela base, el agua del baño podría drenarse fácilmente.
Geen basisdoek, het badwater zou gemakkelijk kunnen worden afgetapt.

Tendré que drenar el ventrículo.
Ik moet het ventrikel leegmaken.

Tablero de cocina plegable 3 en 1: para cortar, enjuagar y drenar.
Opvouwbaar keukenbord in 1: voor snijden, spoelen en leegmaken.

Ahora drenar en una casa de campo es una vista común.
Nu uitlekken in een landhuis is een gemeenschappelijk gezicht.

Se afloja un poco de arena para que el agua pueda drenar mejor.
Een beetje zand wordt losgemaakt zodat het water beter kan weglopen.

Ahora drenar en una casa de campo es un fenómeno común.
Nu uitlekken in een landhuis is een veel voorkomend verschijnsel.

No obstante, el dentista puede drenar el absceso para aliviar el dolor.
Je tandarts kan het abces echter draineren om de pijn te verlichten.

Deje drenar el exceso de la solución, luego soplar la nariz;
Verlaten om het overschot van de oplossing uitlekken, blaas dan je neus;

Vale, necesito algo para aliviar la presión- y drenar el líquido.
Ik heb iets nodig om de druk te verlichten en de vloeistof af te voeren.

No se puede drenar el pantano y dejar a toda la gente en él.
Je kunt het moeras niet uitlekken en alle mensen erin laten.

Esto facilita abrir la aleta y el agua de lluvia puede drenar bien.
Dit maakt het gemakkelijker om de klep te openen en het regenwater kan goed weglopen.

Después de drenar el techo de preservar la belleza y la fuerza.
Na het aftappen van het plafond naar de schoonheid en kracht te behouden.

Después de la expiración de este tiempo, la infusión debe drenarse completamente.
Na het verstrijken van deze tijd moet de infusie grondig worden afgetapt.

El agua neutra se puede drenar directamente a través de la tubería de alcantarillado.
Neutraal water kan direct via de rioolbuis worden afgevoerd.

El piso también cuenta con algunos agujeros para que la condensación pueda drenar.
De vloer is ook voorzien van een paar gaten zodat condensatie kan weglopen.

Y amablemente no me drenar mis armarios(carreras, efectos personales…).
En vriendelijk niet drain me mijn kasten(races, persoonlijke bezittingen…).

Condensación: se produce condensación porque el agua en el aire no se puede drenar.
Condensatie: condensatie ontstaat doordat water in de lucht niet kan worden afgevoerd.

Drenar el aceite para separarse de nuevo al cilindro hidráulico.
Om de olie af te voeren terug naar de hydraulische cilinder te scheiden.

La secreción estancada no puede drenar adecuadamente y las bacterias se pueden multiplicar más fácilmente.
De stagnerende secretie kan niet goed draineren en bacteriën kunnen gemakkelijker vermenigvuldigen.

Por ejemplo, es útil drenar los gráficos para las funciones de comprensión.
Bijvoorbeeld, is het nuttig om grafieken te trekken voor het begrip van functies.

El agua de lluvia puede drenar y los asentamientos se pueden compensar sin mucho esfuerzo.
Regenwater kan weglopen en nederzettingen kunnen zonder veel moeite worden gecompenseerd.

Hoe "drenar" te gebruiken in een Spaans zin

Dirígete hacia donde quieres drenar el agua.

Puede drenar artículos llenos de líquido fácilmente.

Tampoco hubo pinchazos para drenar el agua.

UU), que le permite drenar aproximadamente 245.

Una envoltura nos ayudará a drenar toxinas.

siempre materiales que permitan drenar el agua.

se proponía drenar nuestro lago Fish Lake.

Los bultos pueden abrirse y drenar líquido.

pueden utilizarse también para drenar el afirmado.

Formas rápidas de drenar los senos paranasales.

Hoe "aftappen, afvoeren, draineren" te gebruiken in een Nederlands zin

Net zoals het aftappen van telefoonlijnen.

Daarnaast voorkomt bovengrondse afvoeren foutieve rioolaansluitingen.

Positie voor aftappen door een kraan.

Medicatie, het afvoeren van texas leven.

Waarom tuin draineren ’s-Gravendeel door Soil Improvements?

bij het illegaal aftappen van stroom.

Lees verder Draineren Draineren, wat is dat?

Dit voorkomt data aftappen via nep-zendmasten.

Waarom tuin draineren Barendrecht door Soil Improvements?

Trepanatie voor draineren van intracranieel abces.