Voorbeelden van het gebruik van El termino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El termino de red.
Het einde van Red.Casa independiente con piscina en el termino de Tolleric.
Vrijstaand huis met zwembad aan het einde van Tolleric.El termino técnico es"hipocondríacos".
Cuando Wally se hizo director el termino con el programa de baseball.
Toen Wally directeur werd, ontbond hij het baseball programma.El termino conmigo esta noche con un texto.
Hij beëindigde het vanavond met een sms.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pago terminadoel producto terminadoel juego terminala guerra terminótermine el día
termina la historia
terminar una relación
una vez terminadoterminó la guerra
termine el año
Meer
Rio Jerte con aguas cristalinas y una de las mejores piscinas naturales en el termino de Casas del Castañar.
Rio Jerte met kristalhelder water en een van de beste natuurlijke zwembaden aan het einde van Casas del Castañar.El termino boca abajo en una piscina de sangre.
Cala Corral es unpequeño puerto que se encuentra junto a Cala Tarida, en el termino de San José, al Oeste de la isla.
Cala Corral is eenkleine haven gelegen naast Cala Tarida, aan het einde van San Jose, ten westen van El termino temprano para C el día 8 y para D es el día 12.
Por qué el enlace que realizado en nuestro cannel no es el original URL perocon algunos números adjunto en el termino?
Waarom de link die op mijn kanaal geplaatst is niet de originele URL,maar met enkele nummers gekoppeld aan het eind.Es el termino médico para"coágulo en el cerebro".
Dat is de medische term voor"bloedklonter in Yo estoy empezando donde el termino, Yo tendre la fuerza para hacer lo que el no hizo.
El termino“usted” se refiere al usuario o visitante de nuestro.
Y no sé ni el termino correcto para lo que hicieron ella y John Ray… mientras estabas enseñando en la escuelita biblica.
Ik weet niet eens de juiste term voor wat ze met John deed… toen jij bijbelles gaf.El termino oficial es cazador de arcas, mi amigo, y a la chica le encanta.
De officiële term is Arkenjager, mijn vriend, en het kind vindt het leuk.En general, es el termino usado para describir el movimiento de incremento más pequeño de una tasa de intercambio en el mercado de divisas.
De term wordt over het algemeen gebruikt om El termino«sus buques» de la letra f del apartado 1 se aplicara solamente a los buques:.
De term„zijn schepen" in lid 1, onder f, is slechts van toepassing op schepen:.El termino validación es comúnmente utilizado en el contexto de‘validación de la calidad'.
De term borging wordt vaak gebruikt in El termino«pies planos» se usa para describir un pie con un arco rebajado o su ausencia.
De term"platte voeten" wordt gebruikt om een voet met een verlaagde boog of El termino'Oreja de Dionisio' puede también referirse a la vigilancia, específicamente la política.
De term'Oor van Dionysius' kan ook verwijzen naar het toezicht, in het bijzonder die voor politiek gewin.El termino"clasificado" se refiere a la clasificación de un producto o de una materia en una partida determinada.
De term„ indeling" verwijst naar El termino“blue chip” en realidad ha sido tomado de póker porque las fichas de póker azules tienen el valor más alto.
De term"blue chip" is eigenlijk geleend van poker, omdat El termino dangdut es una onomatopeya de lengua javanes para el sonido del tambor tabla(tambien conocido como gendang), que se escribe dang y ndut.
De term dangdut is een Javaans-taal klanknabootsing voor het geluid van El termino níquel, utilizado para designar la moneda de 5 centavos, es engañoso porque la moneda en realidad se compone principalmente de cobre(75 por ciento).
De term nikkel, toegepast om Al termino de 10 clases, obtendremos castañuelas personalizadas.¿Diez?
Aan het einde van de tien lessen krijgen we persoonlijke castagnetten?Voy a dejar la universidad al termino del curso.
Ik verlaat de universiteit aan het einde van Al termino de la tercera semana, solo quedaban cuatro, el P. Kolbe entre ellos.
Op het einde van de derde week bleven er slechts vier over, onder wie pater Kolbe.Al termino de la escuela, ambos deciden ir al bosque en busca del famoso piano.
Aan het einde van de school besluiten beide naar Al termino de cada jornada, la persona tenía que insertar tantos alfileres como fuese su nivel de enojo.
Aan het eind van elke dag, de persoon had om zo veel pennen in te voegen als hun niveau van woede was.
