Wat Betekent ES ASISTENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is assistent

Voorbeelden van het gebruik van Es asistente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es asistente del senador Mitchell.
Hij is de assistent van senator Mitchell.

Uno de ellos es asistente del burgermeister.
Eén van hen is de assistent van de burgemeester.

Es asistente del embalsamador.
Ze is de assistent van de balsemer.

Medina, de 29 años, es asistente de ventas de trenes.
Medina, 29 jaar, is een assistent voor de treinverkoop.

Es asistente del fiscal de distrito.
Ze is een assistent officier van justitie.

Soy el detective Babineaux. Esta es Asistente ME Moore.
Ik ben rechercheur Babineaux en dit is assistent-lijkschouwer Moore.

Es asistente de camarero en la Marina Mercante.
Hij is een assistent Steward bij de Koopvaardij.

Además de la industria, es asistente de atención médica y ama cuidar de los demás.
Afgezien van de industrie, is ze een assistent voor de gezondheidszorg en liefde voor de zorg voor anderen.

Es asistente del fiscal de distrito, o algo así.
Ze is assistente bij de Officier van Justitie of zoiets.

Descripción: Spike el dragón es asistente principal de la princesa Twilight Sparkle.
Beschrijving: Spike de draak is de belangrijkste assistent van Prinses Twilight Sparkle.

Es asistente de Sasha, el fotógrafo de modas y creí, tú sabes, que dormían juntos pero no es así.
Hij assisteert Sasha, je weet wel, de modefotograaf… en ik dacht dat zij samen, weet je wel, het bed deelden, maar dat doen ze dus niet.

Ella no es ni de la constructora, ni de la municipalidad, es asistente social, nos está dando una mano.
Ze behoort niet bij het constructie bedrijf of de Gemeente raad. Ze is een sociaal werker die ons helpt.

En 1837 es asistente de solfeo en el Conservatorio de París.
In 1837 werd hij assistent voor muziektheorie aan het conservatorium.

Esta joven tiene aproximadamente la misma edad que el personaje del jugador y es asistente del profesor de Kukui.
Het jonge meisje heeft ongeveer dezelfde leeftijd als het personage van de speler en is de assistente van professor Kukui.

Natascha Jacobs es asistente de apoyo a la gerencia de DPS.
Natascha Jacobs is Assistent Bestuursondersteuning bij DPS.

Mi hija del paso, Celia, que hizo un ciudadano de los E.E.U.U. en abril de este año, es asistente de vuelo con United Airlines.
Mijn stiefdochter, Celia, die in april van dit jaar een Amerikaanse burger werd, is een vluchtvriend bij United Airlines.

Tengo un amigo que es asistente allí, y se sienten ignorados por Lockhart/Gardner.
Ik heb een vriend die er assistent is. Ze voelen zich genegeerd door Lockhart/Gardner.

Hasta donde sabemos, este es el primer informe del descubrimiento de una especie por medio de seguimiento de las huellas genéticas dejadas en los genomas de su descendencia híbrida," dijo en un comunicado el investigador del estudio Ryan Garrick, quien realiza el trabajo en la Universidad de Yale, pero ahora es asistente profesor de la Universidad de Mississippi.
Voor zover ons bekend is dit het eerste rapport van de herontdekking van een soort door het volgen van de genetische voetafdrukken achtergelaten in het genoom van zijn hybride nakomelingen", studeerde onderzoeker Ryan Garrick, die het werk uitvoerde aan de Yale University, maar nu assistent is professor aan de Universiteit van Mississippi, zei in een verklaring.

Mi puesto es Asistente de Subdirector de Tecnología y Sistemas, Criptología y Matemáticas en Seguridad Nacional.
Mijn functie is Assistent Deputy Director of Technology and Systems Cryptology and Mathematics bij NS A.

Miguel afirma que disfruta pitando, ahora arbitra hasta la 2ª regional juvenil, es asistente en la categoría autonómica y hasta hoy era asistente de preferente en partidos amistosos.
Miguel zegt dat hij graag speelt, bemiddelt nu tot de 2 regionale jeugd, assistent is in de regionale categorie en tot vandaag de voorkeur assistent was in vriendschappelijke wedstrijden.

John es asistente médico y especialista clínico de diabetes en Escondido, California, mientras que Ruth es una experimentada escritora médica y ex miembro de la junta directiva de la Asociación Deportiva y Deportiva para la Diabetes(DESA).
John is assistent arts en diabetes klinisch specialist in Escondido, Californië, terwijl Ruth een ervaren medisch schrijver en oud-bestuurslid is van de Diabetes Exercise and Sports Association(DESA).

La determinación y la dedicación de un ex músico que ahora es asistente social en Bariloche, uno de los complejos turísticos más conocidos de la Patagonia, no es suficiente para evitar las desgracias experimentadas por los jóvenes locales.
De vastberadenheid en toewijding van een voormalige muzikant die nu maatschappelijk werker is in Bariloche- een van de bekendste skioorden in Patagonië- zijn niet voldoende om de tegenspoed af te wenden waarmee de lokale jongeren te maken krijgen.

La decisión de quién va a ser asistente principal se realizará esta semana.
De beslissing voor Senior Assistente wordt deze week genomen.

Sí señor. Soy asistente del director de la DEA Bernard Graff.
Ik ben assistent directeur Bernard Graff van de DEA.

Soy asistente del Jefe de Personal Diputado Joshua Lyman.
Ik ben assistent van vice chef-staf Joshua Lyman.

Soy asistente personal del presidente.
Ik ben assistent van de president.

Si me lo permite, soy asistente personal de un médico de atención primaria.
Ik ben een assistent van een huisarts.

Fue asistente del subsecretario de infraestructura en 2001 y 2002.
Je was assistent van de staatssecretaris van infrastructuur in 2001 en 2002.

Pues, soy asistente en la clase de Biología.
Ik ben assistente in de biologieles.

Soy asistente del gerente.
Ik ben assistent manager.

Hoe "es asistente" in een zin te gebruiken

Bruce Edwards es asistente editorial de Finanzas & Desarrollo.

Heidi Bergman es asistente social en Homecoming, una instalaci?

Vanessa es asistente legal en West Coast Trial Lawyers.

Actualmente es asistente de producción de Patricia Goudvis www.

Isabel es asistente legal en West Coast Trial Lawyers.

Es asistente médico, trabaja en una clínica de traumatología.

Adicionalmente es asistente del área de prevención y logística.

Christine es asistente legal en West Coast Trial Lawyers.

Linda es asistente en la oficina del Pesek Law.

Es asistente médico en una clínica privada de estética.