Voorbeelden van het gebruik van Es exacta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es exacta--.
No, esa parte es exacta.
Es exacta y rápida.
Si la información es exacta.
COM es exacta, completa o actualizada.
Mensen vertalen ook
La traducción no es exacta.".
Geen precieze vertaling.La descripción es exacta, l'apartamento es agradable.
De beschrijving is accuraat, de'appartement Fotos y descripción es exacta.
Foto's en beschrijving is juist.No es exacta, pero podremos llevarlos relativamente cerca.
La doctrina de Cristo es exacta.
De leer van Christus is juist.La lista es exacta en todos los sentidos, y lo recomiendo encarecidamente.
De lijst is juist in alle opzichten, en ik sterk aanbevelen.
Aunque la palabra"Materia" no es exacta.
Alhoewel het woord'spul' niet accuraat is.Ya lo he comprobado en todos los archivos. La hora es exacta.
La descripción de la casa es exacta a como aparece en la web.
La descripción del apartamento en Airbnb es exacta.
De beschrijving van het appartement op Airbnb is juist.La descripción es exacta, la casa está en una ubicación ideal.
De beschrijving is accuraat, het huis Bueno, yo puedo asegurarte que nuestra cuenta es exacta, diez.
Nou, ik kan je verzekeren, onze telling is juist. Tien.La descripción es exacta, y es honesto con lo que ofrece.
Pregunta si mi interpretación de los sueños es exacta.
Ik zou willen weten of Vicki's interpretatie van mijn dromen accuraat waren.La descripción en Airbnb es exacta pero no demuestra el ambiente cómodo.
De beschrijving op Airbnb is nauwkeurig maar laat de comfortabele omgeving niet zien.Un tema principal de estos debateses que el comportamiento reportado no siempre es exacta.
Een hoofdthema uit deze debattenSe cree que la información es exacta en el momento en que se crea.
Verondersteld wordt dat de informatie accuraat is op het tijdstip dat deze wordt aangemaakt.La descripción es exacta, la comunicación sin problemas, Internet funciona bien.
De beschrijving is juist, de communicatie zonder problemen, internet werkt goed.Arriba y abajo de la posición es exacta, la misma exactitud cuando repite.
Boven en beneden positie is nauwkeurig, dezelfde nauwkeurigheid wanneer het herhaalt.La descripción es exacta y realmente disfrutamos de nuestras vacaciones cortas allí!
De beschrijving is accuraat en we hebben echt genoten van ons korte vakantie daar!La posición izquierda y derecha es exacta, la misma exactitud cuando repite.
De linker en juiste positie is nauwkeurig, dezelfde nauwkeurigheid wanneer het herhaalt.La descripción es exacta, todo está perfectamente limpio y completamente funcional.
De beschrijving is juist, alles Ninguna traducción es exacta porque ningún de los idiomas es precisamente igual.
Geen enkele vertaling is exact omdat geen enkele taal precies op een andere taal past.La descripción es exacta, y la comunicación previa a la llegada de Marta era bueno.
De beschrijving is accuraat, en pre-arrival communicatie met Marta 
